Chiu Keng Wan Shan () ist ein Berg im Distrikt Sai Kung von Hongkong. Er liegt zwischen den Ortschaft Tiu Keng Leng () und Yau Tong () im Südosten der Verwaltungsregion New Territories angrenzend zum Kowloon.
Etymologie Die Bezeichnung des Bergs Chiu Keng Wan Shan () bedeutet etwa „spiegelnde ringförmige Bergkette“. Früher hieß sowohl die Bergkette und als auch die Ortschaft am Fuß des Bergs Chiu Keng Leng (). Der Ursprung der Bezeichnung des Bergs soll die ruhige klare Wasserfläche der Meeresbucht beschreiben, die glatt wie ein Spiegel auf die Fischer gewirkt haben. Ein anderer Herkunft für die Bezeichnung soll von den Hakka-Bäuerin abstammen, die dort ihren Feldern bestellt haben und dabei deren traditionellen Kopfbedeckung am glitzernden Wasseroberfläche der Bucht wie ein Spiegel widergespiegelt haben soll.
Geographie Chiu Keng Wan Shan setzt die Hügelkette von Mau Wu Shan (217 m) und Ng Kwai Shan (304 m) nach Süden fort und markiert den Übergang zur Landzunge, auf welcher der Devil’s Peak den Lei-Yue-Mun-Kanal überblickt. Der Chiu Keng Wan Shan erhebt sich bis auf Höhe. Aufgrund ihrer äußerliche Ähnlichkeit mit der Pat-Sin-Leng-Hügelkette in Taipo im Nordosten der New Territories, gaben Einheimischen dieser geologischen Formation auch die Bezeichnung Little Pat Sin. Der Junk Bay Chinese Permanent Cemetery liegt am Osthang des Chiu Keng Wan Shan.Chiu Keng Wan Shan. GeoNames.org (englisch); abgerufen am 5. Februar 2021.
Wandern Ein Teil des Wilson Trail (Section 3}) verläuft westlich am Fuß des Chiu Keng Wan Shan. Die Wanderroute Wilson Trail besteht aus insgesamt acht Abschnitte mit verschiedenen Schwierigkeitsgrade und Länge verteilt über das gesamte Gebiet Hongkongs. Eine Einstiegsstelle in den Abschnitt drei () dieser Wanderweg besteht an der O King Road ( setzt die Hügelkette von Mau Wu Shan (217 m). Der dritte Teilabschnitt des Wanderpfads – Wilson Trail Section 3 – eignet sich nur für geübte Wanderer und Bergsteiger.
Weblinks
Einzelnachweise
Anmerkungen Tiu Keng Leng () im Englischen auch als Rennie’s Mill () bekannt. Die historische Bezeichnung der Ortschaft hieß früher Chiu Keng Wan Shan () bzw. Chiu Keng Wan () und ist mit der heutigen Bezeichnung des unmittelbaren Gebirgszug identisch gewesen. Yau Tong (, kant: – „Ölplatz“). Die Bezeichnung Chiu Keng Wan Shan () nimmt Bezug auf die spiegelnde Wasseroberfläche der Meeresbucht am Fuße der ringförmige Gebirgskette. Der Begriff chiu keng () bedeutet etwa sich spiegeln, während wan shan () etwa „Gebirgsring“ oder „ringförmige Bergkette“ bedeuten. Die Bezeichnung Chiu Keng Leng () nimmt Bezug auf die spiegelnde Wasseroberfläche der Meeresbucht am Fuße der ringförmige Gebirgskette. Der Begriff chiu keng () bedeutet etwa sich spiegeln, während leng () etwa „Gebirge“ oder „Bergkette“ bedeuten. Mau Wu Shan (), 217 m. Ng Kwai Shan (, ), 304 m. Pat-Sin-Leng (), eine Hügelkette mit acht Gipfel. Die Bezeichnung Little Pat Sin () nimmt Bezug zu der lokalen Gebirgskette Pat Sin Leng () im Nordosten nahe Tolo Harbour von Hongkong auf. Der Chiu Keng Wan Shan ist als rechter Berggipfel im Hintergrund erkennbar. Im Vordergrund ist die Hochhaussiedlung und der Bahnhof von Yautong als niedriges langes Bauwerk zu sehen. Der Wilson Trail (), ein öffentlicher Wanderpfad in Hongkong, benannt nach David Wilson dem 27. Gouverneur von Hongkong. Der Teil 3 des Wanderpfads (, ) ist ca. 9.3 km lang. Der Pfad ist einer von insgesamt zehn Teilstrecken des 78 Kilometern langen Wanderwegs. O King Road (). Links neben der Mitte sind die drei Hauptgipfel von Black Hill zu sehen. Ganz rechts der Devil’s Peak. Im Vordergrund die typischen privaten bzw. öffentlichgeförderten sozialen Hochhauswohnanlagen von Yau Tong (). Eine TV-Sendeanlage des lokalen Privatsenders Television Broadcasts Limited (TVB) auf Chiu Keng Wan Shan zur örtliche Versorgung.
Kategorie:Berg in Hongkong Kategorie:Sai Kung District