Zarfat ist die traditionelle jüdische Bezeichnung für (Nord)frankreich in hebräischer Sprache.Barzen, S. 115. Überliefert ist der Begriff unter anderem in den Taqqanot Qehillot ŠumBarzen, S. 394, 402, 472 und weitere., die im 13. Jahrhundert entstanden. In dieser geografischen Einteilung grenzte an Zarfat im Osten Aschkenas (Deutschland), westlich von Zarfat die Normandie und südlich „Provanz“ (die Provence).Barzen, S. 116.

Die Bezeichnung Zarfat geht auf den biblisch tradierten1 Kön. 17,9. phönizischen Namen der Stadt Sarafand () im Libanon, Sarepta, zurückBarzen, S. 115. – die Gründe hierfür sind unklar.

Siehe auch Zarfati Zarfatische Sprache

Literatur Rainer Josef Barzen (Hg.): Taqqanot Qehillot Šum. Die Rechtssatzungen der jüdischen Gemeinden Mainz, Worms und Speyer im hohen und späten Mittelalter. 2 Bände = Monumenta Germaniae Historica. Hebräische Texte aus dem mittelalterlichen Deutschland, Band 2. Harrassowitz, Wiesbaden 2019. ISBN 978-3-447-10076-2

Einzelnachweise

Kategorie:Historisches Territorium (Frankreich) Kategorie:Judentum in Frankreich