High Seas (spanischer Originaltitel Alta Mar; jeweils zu deutsch hohe See/offenes Meer) ist eine spanische Krimi-Dramaserie mit Ivana Baquero, Alejandra Onieva und Jon Kortajarena, die von Ramón Campos und Gema R. Neira entwickelt wurde. Die erste Staffel wurde am 24. Mai 2019 auf Netflix veröffentlicht. Die zweite folgte am 22. November 2019 und die dritte und finale Staffel am 7. August 2020. Die Handlung der Serie spielt in den späten 1940ern fast ausschließlich auf einem Linienschiff auf dem Atlantik.

Handlung Staffel 1 In den späten 1940ern nach dem Zweiten Weltkrieg reisen die Schwestern Eva und Carolina Villanueva, deren Vater verstorben ist, von Madrid nach Rio de Janeiro mit dem Linienschiff Bárbara de Braganza (ehemals Covadonga), das Carolinas Verlobten Fernando Fábregas gehört und auf dem während der Fahrt deren Hochzeit stattfinden soll.

Die jüngere Eva, eine Schriftstellerin, hat eine blinde Passagierin an Bord geschmuggelt, doch als diese ins Wasser stürzt, beginnt Eva zusammen mit Schiffsoffizier Nicolás Vázquez, Nachforschungen anzustellen. Als Luisa jedoch wieder auftaucht und ihre wahre Identität namens Sofia entdeckt wird, steht der Verdacht im Raum, dass der Onkel der Schwestern heimlich Lastwagen der Familienfirma von den Nazis zum Transport von Personen in Konzentrationslager nutzen ließ. Doch es kommt heraus, dass ihr Vater Carlos, der noch lebt, sich auch auf dem Schiff befindet und in Wahrheit er hinter den Transporten für die Nazis steckte. Schließlich wird er eingefangen und Carolina und Fernando werden bei der Äquatorüberquerung getraut.

In zwei Nebenhandlungen geht es einmal um Verónica, die Tochter der Dienstbotin Francisca der Schwestern, die sowohl von dem Playboy Sebastián als auch seinem Diener Dimas begehrt wird, und um die Sängerin Clara, die von Fernandos Schwager Aníbal vergewaltigt wird und ihn tötet, als er seine Frau Natalia angreift.

Staffel 2 Die Barbara de Braganza nimmt fünf Schiffbrüchige auf, darunter die angeblich hellseherische Casandra, die sagt, auf dem Schiff sei eine Frau namens Rosa Marín ermordet worden, deren Geist daraufhin erscheint. Es kommt heraus, dass Casandra eigentlich Rosas Schwester ist und Fernando verdächtigt, der eine Affäre mit Rosa hatte, aber auch Carolina kommt unter Verdacht, die von Rosa wusste.

Sebastián verlobt sich mit Verónica, aber sie verlässt ihn, nachdem er Dimas betrogen hat. Clara hält den Druck des Detektivs, der sie und Natalia verdächtigt, nicht aus und stirbt an einer Überdosis Tabletten.

Nachdem durch einen Fluchtversuch Carlos stirbt und Sofia verschwindet, läuft das Schiff endlich in Rio de Janeiro ein und Carolina kann Francisca als Rosas Mörderin entlarven.

Staffel 3 Auf einer neuen Fahrt von Buenos Aires nach Mexiko soll Eva einem britischen Spion helfen, ein tödliches Virus ausfindig zu machen, das auf das Schiff gebracht wurde. Auch eine alte Freundin ihres Onkels mit einem Arzt und Diana, angeblich ihre Tochter, die Carolinas Doppelgängerin ist und ihren Platz einnehmen will, sind hinter dem Virus her.

Es wurde von der Schülerin eines deutschen Wissenschaftlers, welcher an Deck von ihr ermordet wurde, hergestellt. Sie möchte mit ihm anscheinend den Ausgang des Zweiten Weltkrieges rächen.

Derweil lässt der neue Erste Offizier Héctor den Kapitän absetzen und zettelt eine Meuterei an, als Teil des Plans von Claras Freund Pierre, um sich an Natalia zu rächen, die er für den Tod Claras verantwortlich macht. Ziel ist der Ruin der Reederei. Dafür wird der Kurs der Bárbara de Branganza so verändert, dass eine Ankunft nach Plan in Mexiko unmöglich wird.

Das Virus wird freigesetzt und viele Passagiere infiziert, aber nachdem Héctor und Katona, die das Virus an Bord brachte, festgenommen werden, kann ein Heilmittel hergestellt werden. Das Schiff wird zeitgleich von der Marine beschossen, um eine Infektion der Bevölkerung durch die Reisenden auszuschließen. Letztendlich können jedoch alle Passagiere in Rettungsbooten an Land gebracht werden.

gerahmt|zentriert|Figurenkonstellation aus den Mitgliedern der Familie Villanueva-Fabregas (oben) und ihren romantischen oder leidenschaftlichen Verwicklungen (unten)

Episodenliste Staffel Episoden Veröffentlichung 1 8 24. Mai 2019 2 8 22. Nov. 2019 3 6 7. Aug. 2020

Staffel 1

Staffel 2

Staffel 3

Besetzung und Synchronisation Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach Dialogbüchern und unter der Dialogregie von Horst Müller (1. und 2. Staffel) und Verena Ludwig (Dialogbüchern 3. Staffel) und Frank Muth (Dialogregie 3. Staffel) durch die Berliner Synchron GmbH.

Passagiere Rolle Beschreibung Staffeln Darsteller Synchronsprecher Eva Villanueva Schriftstellerin, Carolinas Schwester 1–3 Ivana Baquero Maria Hönig Carolina Villanueva Evas Schwester, Fernandos Verlobte/Frau 1–3 Alejandra Onieva Natascha Geisler Fernando Fábregas Carolinas Verlobter/Mann, Besitzer des Schiffs 1–3 Eloy Azorín Jaron Löwenberg Luisa Castro Bermúdez / Sofía Plazaola Blinder Passagier 1–2 Manuela Vellés Lina Rabea Mohr Francisca de García Dienstbotin der Schwestern 1–2 Chiqui Fernández Heike Schroetter Veronica de García Franciscas Tochter; später Dienstmädchen 1–3 Begoña Vargas Victoria Frenz Pedro Villanueva Onkel der Schwestern 1–3 José Sacristán Rainer Gerlach Natalia Fábregas Fernandos Schwester 1–3 Natalia Rodríguez Uschi Hugo Aníbal de Suza Natalias Mann, Aktionär am Schiff 1 Félix Gómez Michael Iwannek Sebastián de la Cuesta reicher Playboy, Verehrer von Veronica 1–2 Tamar Novas Niclas Lutz Dimas Gómez Sebastiáns Diener, Verehrer von Veronica 1–3 Ignacio Montes Marc Bluhm Arturo Sebastiáns Geschäftspartner 1–2 Gonzalo Kindelán Matthias Klie Julián Freund von Dimas und Eva 1–2 Pepe Barroso Silva Max Felder, John-Alexander Döring Casandra Lenormand / Carmen Marín Schiffbrüchige, angeblich Hellseherin 2 Claudia Traisac Dascha Lehmann Erich Schiffbrüchiger, Casandras Assistent 2 Antonio Reyes Erich Räuker Chantal Nicolás’ Frau 3 Claudia Galán Carmen Katt Fabio britischer Spion 3 Marco Pigossi Bastian Sierich Carmen Freundin von Pedro, Mutter der Kranken Diana 3 Cristina Plazas Daniela Thuar Doktor Ayala Arzt von Carmens Tochter 3 Pep Anton Muñoz Bodo Wolf Besatzung Nicolás Vázquez Erster Offizier, kurz Kapitän; Evas Freund 1–3 Jon Kortajarena Jeremias Koschorz Detektiv Varela Sicherheitschef 1–3 Antonio Durán Uwe Büschken Captain Santiago Aguirre Schiffskapitän 1–3 Eduardo Blanco Bernd Vollbrecht Doctor Rojas Schiffsarzt 1–2 Pepe Ocio Nicolas Böll Clara Romero Sängerin in der Lounge 1–2 Laura Prats Marieke Oeffinger Pierre Zweiter, kurz Erster Offizier; Claras Partner 1–3 Daniel Lundh Thomas Schmuckert Agustin Rezeptionist 1–2 Javier Taboada Sebastian Kaufmane Mario Plazaola / Carlos Villanueva Matrose, Vater der Schwestern 1–2 Luis Bermejo Reinhard Scheunemann Héctor Beribent neuer Erster Offizier 3 Nicolás Francella Ricardo Richter Anna / Alex Katona neues Dienstmädchen 3 Itsaso Arana Lydia Morgenstern

Produktion und Veröffentlichung Mit High Seas bestellte Netflix im Juni 2018 seine dritte spanische fiktionale Serie nach Die Telefonistinnen und Élite. Sie wurde produziert von dem Studio Bambú Producciones und von Ramón Campos und Gema R. Neira entwickelt, die auch Grand Hotel, Velvet und Die Telefonistinnen kreierten. Sie schrieben die Serie zusammen mit Daniel Martín Serrano, Curro Novallas und José Antonio Valverde; das Team wurde angeführt von Regisseur Carlos Sedes und Jacobo Martínez an der Kamera, die bereits bei den vorigen Produktionen mit Campos und Neira arbeiteten.

Die Dreharbeiten der ersten Staffel begannen Ende Oktober 2018. Im November wurde sie um eine zweite Staffel verlängert; die sechzehn Episoden der zwei Staffeln wurden am Stück produziert. Die erste Staffel erschien am 24. Mai 2019, die zweite am 22. November.

Vor Veröffentlichung der zweiten Staffel wurde die Serie im Oktober 2019 um weitere sechzehn Folgen in einer dritten und vierten Staffel verlängert, aber die Produktion der vierten Staffel wurde im Frühjahr 2020 storniert, sodass die Serie mit der dritten Staffel beendet wurde, die sechs Folgen enthält und am 7. August 2020 erschien.

Weblinks

Einzelnachweise

Kategorie:Fernsehserie (Spanien) Kategorie:Fernsehserie der 2010er Jahre Kategorie:Fernsehserie der 2020er Jahre Kategorie:Kriminal-Fernsehserie Kategorie:Netflix Kategorie:Mystery-Fernsehserie