Die folgenden 18 Filme, alle aus verschiedenen Ländern, waren Vorschläge in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film für die Oscarverleihung 1965. Die hervorgehobenen Titel waren die fünf letztendlich nominierten Filme, welche aus den Ländern Frankreich, Israel, Italien, Japan und Schweden stammen. Der Oscar ging an Italien für die romantische Komödie Gestern, heute und morgen.
Zum ersten Mal wurde jeweils ein Vorschlag aus Israel, Türkei und der Tschechoslowakei in dieser Kategorie eingereicht.
Beiträge Land Deutscher Verleihtitel Sprache(n) Originaltitel Regisseur(e) Ergebnis Mutter der Braut Arabisch أم العروسة (Omm el aroussa) Atef Salem Nicht nominiert Gott und der Teufel im Lande der Sonne Portugiesisch Deus e o Diabo na Terra do Sol Glauber Rocha Nicht nominiert Sekstet Dänisch Sekstet Annelise Hovmand Nicht nominiert Die Regenschirme von Cherbourg Französisch Les parapluies de Cherbourg Jacques Demy Nominiert Prodosia Griechisch Προδοσία (Prodosia) Kostas Manoussakis Nicht nominiert Xin ti xiao yin yuan Mandarin 新啼笑姻缘 (Xin ti xiao yin yuan) Doe Ching, Yen Chun, Hsieh ChunYueh Feng, Ho Meng Hua, Luo Zhen Nicht nominiert Sallah – oder: Tausche Tochter gegen Wohnung Hebräisch סאלח שבתי (Sallah Shabati) Ephraim Kishon Nominiert Gestern, heute und morgen Italienisch Ieri, oggi, domani Vittorio De Sica Gewonnen Die Frau in den Dünen Japanisch 砂の女 (Suna no onna) Hiroshi Teshigahara Nominiert Skoplje '63 Mazedonisch Скопје 63 (Skopje '63) Veljko Bulajić Nicht nominiert Zwölf Millionen Niederländisch Alleman Bert Haanstra Nicht nominiert Die Passagierin Polnisch Pasażerka Witold Lesiewicz, Andrzej Munk Nicht nominiert Das Rabenviertel Schwedisch Kvarteret Korpen Bo Widerberg Nominiert La Niña de luto Spanisch La Niña de luto Manuel Summers Nicht nominiert Beongeoli Sam-ryong Koreanisch 벙어리 삼용 (Beongeoli Sam-ryong) Shin Sang-ok Nicht nominiert Qing ren shi Mandarin 情人石 (Qing ren shi) Lei Pan Nicht nominiert Limonaden-Joe Tschechisch Limonádový Joe Oldřich Lipský Nicht nominiert Trockener Sommer Türkisch Susuz Yaz Metin Erksan Nicht nominiert
1965 Oscarverleihung, Beitrage fur den besten fremdsprachigen Film