Otaño steht für:
Personen: Aitor Otaño (1938–2005), argentinischer Rugby-Union-Spieler Luis Otaño (* 1934), spanischer Radrennfahrer Nemesio Otaño (1880–1956), spanischer Musikwissenschaftler, Komponist und Jesuit
geographische Objekte: Caleta Otaño, Bucht im Grahamland der Antarktischen Halbinsel Mayor Julio D. Otaño, Distrikt im Departamento Itapúa von Paraguay