The Boss Baby: Wieder im Geschäft (Originaltitel: The Boss Baby: Back in Business) ist eine US-amerikanische Computeranimationsserie die von Brandon Sawyer entwickelt wurde und von DreamWorks Animation produziert wurde. Sie wurde erstmals 6. April 2018 auf Netflix veröffentlicht. Sie basiert auf dem Kinofilm The Boss Baby aus dem Jahr 2017, der wiederum auf dem Buch von Marla Frazee basiert. In Deutschland wurde die Free-TV Premiere dieser Serie am 20. Januar 2020 im Disney Channel gefeiert.

Handlung Das Boss Baby nimmt seinen Bruder Tim zum Baby Corporation Hauptquartier mit, wo er ihn mit seiner Geschäftswelt vertraut zu machen versucht; den niedlichen Ruf der Babys aufrechtzuerhalten und gegen Hunde und Katzen zu konkurrieren. Mit seiner Hilfe versucht er sein Familienleben und seine Arbeit unter einen Hut zu bringen.

Synchronisation Die deutschsprachige Synchronisation entsteht nach den Dialogbüchern und unter der Dialogregie von Cindy Beier durch die Synchronfirma Interopa Film in Berlin.

Rollenname Originalsprecher Deutscher Sprecher Theodore Lindsey „Ted“ Templeton Jr. / Boss Baby JP Karliak Stefan Gossler Timothy Leslie „Timmy“ Templeton Pierce Gagnon Jeremy Kindel Ted Templeton Sr. David W. Collins Karlo Hackenberger Janice Templeton Hope Levy Ulrike Stürzbecher Jimbo Kevin Michael Richardson Robert Louis Griesbach Staci Alex Cazares Cathlen Gawlich Die Drillinge Eric Bell Jr. Oskar Hansch

Episodenliste Staffel 1

Staffel 2

Staffel 3

Staffel 4

Weblinks

Einzelnachweise

Kategorie:Fernsehserie (Vereinigte Staaten) Kategorie:Fernsehserie der 2010er Jahre Kategorie:Fernsehserie der 2020er Jahre Kategorie:Comedy-Fernsehserie Kategorie:Computeranimationsserie Kategorie:Netflix