Ms. Marvel ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Actionserie aus dem Jahr 2022, die innerhalb von Phase Vier des Marvel Cinematic Universe (MCU) angesiedelt ist. Die Erstveröffentlichung erfolgte am 8. Juni 2022 auf dem Streamingdienst Disney+ und wurde im folgenden Monat fortgeführt. Die Serie basiert lose auf den von G. Willow Wilson geschriebenen Ms. Marvel-Comics.

Handlung Die 16-jährige US-amerikanisch-pakistanische Kamala Khan wächst in Jersey City auf. Sie ist eine gute Schülerin, eine begeisterte Gamerin und eine unersättliche Schreiberin von Fan-Fictions über Superhelden, insbesondere Captain Marvel. Allerdings hat sie Probleme, sich zu Hause und in der Schule zurechtzufinden, bis sie schließlich dieselben Superkräfte wie ihre Idole bekommt.

Besetzung und Synchronisation Die deutschsprachige Synchronisation entsteht bei der Interopa Film in Berlin nach den Dialogbüchern von Luisa Buresch sowie unter der Dialogregie von Nana Spier. Rollenname Schauspieler Hauptrolle(Episoden) Nebenrolle(Episoden) Synchronsprecher Kamala Khan / Ms. Marvel Iman Vellani 1.01–1.06 Clara Drews Muneeba Khan Zenobia Shroff 1.01–1.06 Silvia Mißbach Bruno Carrelli Matt Lintz 1.01–1.03, 1.05–1.06 Oliver Szerkus Nakia Bahadir Yasmeen Fletcher 1.01–1.03, 1.06 Julie Bonas Yusuf Khan Mohan Kapur 1.01–1.03, 1.06 Axel Strothmann Aamir Khan Saagar Shaikh 1.01–1.03, 1.06 Florian Hoffmann Zoe Zimmer Laurel Marsden 1.01–1.02, 1.06 Franziska Trunte Najaf Azhar Usman 1.01–1.02, 1.06 Samir Fuchs Kamran Rish Shah 1.02–1.06 1.01 Jonas Lauenstein Sheikh Abdullah Laith Nakli 1.02–1.03, 1.06 1.01 Tayfun Bademsoy Agent Sadie Deever Alysia Reiner 1.02–1.03, 1.06 1.01 Daniela Thuar Agent P. Cleary Arian Moayed 1.02, 1.06 1.01 Julius Jellinek Najma Nimra Bucha 1.02–1.05 Silke Matthias Fariah Adaku Ononogbo 1.03–1.05 Dana Friedrich Tyesha Hillman Travina Springer 1.03, 1.06 1.02 Damineh Hojat Sana Samina Ahmed 1.04–1.05 1.02–1.03 Kornelia Boje Aisha Mehwish Hayat 1.04–1.05 1.03 Nana Spier Kareem / Red Dagger Aramis Knight 1.04–1.06 Hannes Maurer Waleed Farhan Akhtar 1.04 Karim Chamlali Hasan Fawad Khan 1.05 1.03 Yannik Raiss Tante Ruby Anjali Bhimani 1.01–1.03, 1.06 Dorette Hugo Principal Gabe Wilson Jordan Firstman 1.01–1.02, 1.06 Jeremias Koschorz Aadam Ali Alsaleh 1.03–1.04 Dennis Sandmann Saleem Dan Carter 1.03–1.04 Tante Shirin Sakina Jaffrey 1.03 Sabine Arnhold Zainab Vardah Aziz 1.04–1.05 Owais Asfandyar Khan 1.04–1.05 Alex Friedland Carol Danvers / Captain Marvel Brie Larson 1.06 Yvonne Greitzke

Episodenliste

Produktion Bereits im Mai 2018 bestätigte Kevin Feige Pläne, nach denen man den pakistanisch-amerikanischen Teenager Kamala Khan alias Ms. Marvel ins Marvel Cinematic Universe einführen wolle. Kurz vor der D23 Expo im August 2019 berichtete der Hollywood Reporter schließlich, dass eine Serie über ebendiese Figur von den Marvel Studios für den Streamingdienst Disney+ produziert werde, bei der Bisha K. Ali als Drehbuchautor und Showrunner fungieren wird. Ms. Marvel soll dabei ein Teil der sogenannten Phase Vier des Marvel Cinematic Universe sein.Post von Full Circle auf Twitter am 23. August 2019, abgerufen am 20. November 2019. Das Regieteam soll aus Sharmeen Obaid-Chinoy, Meera Menon, Adil El Arbi und Bilall Fallah bestehen. In der Titelrolle wird Iman Vellani zu sehen sein, die in der Serie ihr Schauspieldebüt geben wird. Ihr bester Freund Bruno Carrelli wird von Matt Lintz verkörpert. Im Dezember wurden mit Aramis Knight, Saagar Shaikh, Rish Shah, Zenobia Shroff, Mohan Kapur, Yasmeen Fletcher, Laith Naki, Azher Usman, Travina Springer und Nimra Bucha weitere Darsteller verkündet. Shaikh wird Amir Khan, den älteren Bruder der Hauptfigur, Shah Kamran, einen Inhuman und Love Interest von Kamala Khan, Knight den Schurken Red Dagger, Shroff Kamalas Mutter Muneeba und Fletcher Kamalas Freundin Nakia Bahadir verkörpern. Laurel Marsden schloss sich im Februar 2021 der Besetzung an. Die Beteiligung von Anjali Bhimani wurde im März 2022 bekannt.

Die Dreharbeiten begannen im November 2020 in den Pinewood Studios in Atlanta unter dem Arbeitstitel Jersey. Als Kamerafrau fungiert Carmen Cabana, während Arjun Bhasin als Kostümbildner tätig ist.

Ein Trailer zu Ms. Marvel erschien am 15. März 2022. Die Veröffentlichung der Serie war zunächst für Ende 2021 vorgesehen, wurde später allerdings auf den 8. Juni 2022 verschoben. Nach ihrem Seriendebüt soll Iman Vellani als Ms. Marvel auch in zukünftigen MCU-Filmen einen Auftritt haben. So ist sie an der Seite von Brie Larson in The Marvels zu sehen, der im November 2023 erschien.

Musik Die Komponistin Laura Karpman arbeitete fünf Monate lang, von Februar bis Juli 2022, an der Musik für die Serie. Sie hatte zuvor für What If…? komponiert und war für die Vertonung von The Marvels engagiert worden. Karpman wollte der Figur „die Würde und Präsenz jedes anderen großen Marvel-Superhelden“ verleihen und gleichzeitig ihren kulturellen Hintergrund anerkennen. Dafür arbeitete sie eng mit der Produzentin Sana Amanat zusammen, die konkrete Vorstellungen von der Musik der Serie hatte.

Für Khans musikalisches Motiv kombinierte Karpman ein traditionelles Orchester mit südasiatischen Musikelementen. Für diese Elemente sorgten eine Reihe von Künstlern, die Sarangi, Sursingar, Bansuri und Mridangam spielten und die Aufnahmen in Indien und Pakistan einspielten, sowie die Solisten, der Geiger Raaginder und die Sängerin Ganavya Doraiswamy. Diese Klänge wurden mit einem 70-köpfigen Orchester kombiniert, das jede Woche in der Synchron Stage Vienna aufgenommen wurde. Für die Musik der fünften Episode wurde zusätzlich ein achtstimmiger Chor aus südasiatischen Sängern aufgenommen, die teilweise in der Sprache Urdu singen.

Weblinks

Einzelnachweise

Kategorie:Fernsehserie (Vereinigte Staaten) Kategorie:Fernsehserie der 2020er Jahre Kategorie:Marvel Cinematic Universe Kategorie:Disney+