Le Chalet ist eine französische Miniserie von Alexis Lecaye und Camille Bordes-Resnais, die vom 26. März bis zum 9. April 2018 auf France 2 ausgestrahlt wurde und in Deutschland am 17. April 2018 auf Netflix veröffentlicht wurde. Die deutsche Free-TV-Premiere fand am 7. und 8. April 2020 auf One statt.

Handlung Die Geschichte dreht sich um das Chalet des Glaces beim fiktiven Alpendorf Valmoline und erzählt 3 Handlungsstränge verschiedener Zeitebenen in den Jahren 2017, 2018 und 1997.

2018 Sébastien Genesta wird von Dr. M. Segur für ein psychiatrisches Gutachten befragt. Ihm werden verschiedene Bluttaten in Valmoline vorgeworfen. Außerdem vermutet die Psychiaterin Wahnvorstellungen.

2017 Eine Gruppe ehemaliger Jugendfreunde aus dem Dorf und ihre aktuellen Lebenspartner treffen sich zu einer Feier auf dem Chalet wieder, doch nachdem alle Verbindungen zur Außenwelt gekappt werden und es die ersten Verletzten und Vermissten gibt, beginnt für einige ein Kampf darum, das Überleben der Gruppe zu sichern und die Wahrheit aufzudecken.

1997 Die Familie Rodier zieht in das Chalet, damit der Schriftsteller Jean-Louis nach seinem erfolgreichen Debütroman zu seinem nächsten Buch inspiriert wird. Er beginnt eine Affäre mit Muriel, über die er sein Buch schreibt. Sein 13-jähriger Sohn Julien beginnt eine Beziehung mit der gleichaltrigen Alice, einem Mädchen aus dem Dorf. Eines Nachts verschwindet die Familie einfach. Sie waren die letzten Bewohner des Chalets für die nächsten 20 Jahre.

Figuren

Die Rodiers: ziehen 1997 in das Chalet. Jean-Louis, 44, ist nach seinem Erstlingswerk ein erfolgloser Schriftsteller und soll im Dorf neue Inspiration finden. Françoise, seine Ehefrau und die Mutter von Julien und Amélie, hat in ihrer Jugend im Dorf gelebt und mit Philippe geschlafen. Sie möchte das Chalet in ein Ferienhaus umwandeln. Julien, 13, beginnt eine Beziehung mit Alice. Amélie, seine Schwester. Alexandre Grossange, ein Cousin von Françoise, war früher ein brillanter Mathematiker, der eine Fields-Medaille gewonnen hat, lebt aber nun als Eremit im Wald.

Die Personnaz: Muriel, Philippes Schwester, hat früher mit Etienne geschlafen. 1997 führt sie die Bar im Wirtshaus und beginnt eine Affäre mit Jean-Louis. 2017 kümmert sie sich mit ihrem Bruder um das Chalet. Philippe, Florences Mann, war früher ein Jugendfreund von Françoise. Er ist der Eigentümer des Wirtshauses und hat 1997 eine Affäre mit Christine. Er, sein Sohn Laurent und Geschäftspartner Olivier wollen das Chalet 2017 in ein Hotel umwandeln. Florence, Philippes Frau, betreibt einen Sportartikelladen. Laurent und Thierry, die Söhne von Philippe und Florence, von klein auf mit Sébastien befreundet. Erika, 2017 Thierrys Frau; die beiden haben oft Streit. Tiphaine, 2017 Laurents Verlobte; die beiden wollen im Chalet heiraten.

Die Genesta: Christine, Étiennes Schwester und Bardame im Wirtshaus, hat 1997 eine Affäre mit Philippe. Etienne, Sébastiens Vater, hat früher mit Muriel geschlafen und steht 1997 immer noch auf sie, obwohl sie ihn immer wieder zurückweist. Sébastien, Étiennes Sohn, ist schon seit ihrer Kindheit mit Thierry und Laurent befreundet und steht auf Alice, auch wenn er sie immer wieder ärgert. 2017 ist er mit Maud zusammen, aber will immer noch Alice; später wird er der Ereignisse im Chalet beschuldigt. Maud Dautremer, Schauspielerin und Hostesse, 2017 Sébastiens Gespielin.

Die Bordaz: Milou, ein Tischler und Alices Vater. Alice, Milous Tochter und die beste Freundin von Manu, beginnt 1997 eine Beziehung mit Julien. Sie beherrscht das Bogenschießen. Fabio Romani, ein Chefkoch und 2017 Alices Lebensgefährte.

Andere: Emmanuel „Manu“ Laverne, Alices bester Freund, ist 2017 Elektroingenieur und zieht ins Chalet. Er will dort mit Adèle Hochzeit feiern. Adèle, 2017 Manus schwangere Verlobte. Sie hat manchmal Anzeichen von Panikattacken wegen eines traumatischen Ereignisses in ihrer Vergangenheit. Olivier Salvet, 2017 ein Geschäftspartner von Laurent, dem Sohn von Philippe. Mathilde Raynard, Oliviers Lebensgefährtin, und Léonore „Leo“, deren Tochter. Paul, Postbote, und Gaspard, ein Freund von Etienne; zwei Bewohner des Dorfes. Dr. M. Segur, Psychiaterin.

Episodenliste

Besetzung und Synchronisation Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach dem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Christoph Seeger durch die VIS Synchron GmbH in Berlin.

Rolle Zeit Besetzung Synchronisation Muriel Personnaz 1997, 2017 Chloé Lambert Melanie Hinze Philippe Personnaz 1997, 2017 Philippe Dusseau Uwe Büschken Adèle 2017 Emilie de Preissac Nicole Hannak Manu Laverne 1997 Elie Jorrasson 2017 Marc Ruchmann Tim Knauer Christine Genesta 1997, 2017 Blanche Veisberg Arianne Borbach Étienne Genesta 1997, 2017 Eric Savin Matthias Kupfer Maud Dautremer 2017 Maud Jurez Sonja Spuhl Sébastien Genesta 1997 Max Libert 2017, 2018 Nicolas Gob Bastian Sierich Françoise Rodier 1997 Mia Delmaë Jean-Louis Rodier 1997 Manuel Blanc Frank Röth Alice Bordaz 1997 Louvia Bachelier 2017 Agnès Delachair Luisa Wietzorek Fabio Romani 2017 Mathieu Simonet Wanja Gerick Mathilde Raynard 2017 Nade Dieu Sarah Riedel Olivier Salvet 2017 Pierre-Benoist Varoclier Fabian Oscar Wien Erika Personnaz 2017 Fleur Geffrier Thierry Personnaz 1997 Arthur Dujardin 2017 Jean-Toussaint Bernard Tiphaine 2017 Fleur-Lise Heuet Laurent Personnaz 1997 Elliott Lobrot 2017 Charles Petit Psychiaterin 2018 Catherine Vinatier Alexandre Grossange 1997, 2017 Thierry Godard Tilo Schmitz Julien Rodier 1997 Félix Lefebvre Philip Süß Amélie Rodier 1997 Laura Meunier Florence Personnaz 1997 Samantha Markowic Milou Bordaz 1997 Pasquale d’Inca Sven Brieger

Produktion miniatur|rechts|hochkant 0.66|Pont du Diable bei Crouzet-Migette Die Serie wurde von Alexis Lecaye und Camille Bordes-Resnais geschaffen, die bereits von 2013 bis 2015 für die Kriminalfilmreihe Les Dames zusammengearbeitet haben. Die Handlung 1997 soll von den Mordfällen an der Familie Flactif im Jahr 2003 und an einer Urlauberfamilie bei Chevaline im Jahr 2012 inspiriert worden sein; die Figur Alexandre Grossange von dem Mathematiker Alexander Grothendieck. Die Dreharbeiten fanden im Sommer 2016 in den französischen Gemeinden Chamonix, wo sich das Chalet befindet, und Bozel statt. Der Bahnhof in der ersten Episode ist die Gare de Morez und die Brücke, die zerstört wird, der Pont du Diable (Teufelsbrücke) bei Crouzet-Migette.

Die ersten beiden Episoden hatten Premiere auf dem Festival de la fiction TV in La Rochelle im September 2017, wurden jedoch von Kritikern als verwirrend befunden und im Auftrag des Senders France 2 überarbeitet. Nachdem im Dezember 2017 die Schauspielerin Blanche Veisberg starb, wurde die Serie ihr gewidmet.

Weblinks

Le Chalet bei AlloCine

Einzelnachweise

Kategorie:Fernsehserie der 2010er Jahre Kategorie:Fernsehserie (Frankreich) Kategorie:Miniserie