Dies ist eine unvollständige Liste von Städte- und Gemeindepartnerschaften zwischen Deutschland und Ungarn.
Deutsche Gemeinde Bundesland Ungarische Gemeinde Komitat seit Affalterbach Téglás Hajdú-Bihar 1999Bericht auf stuttgarter-nachrichten.de, 1. Oktober 2013, abgerufen am 21. April 2024 Alfdorf Hosszúhetény (Hetting) Baranya 2011Hosszúhetény auf Alfdorf.de Abgerufen am 23. April 2023 Alsbach-Hähnlein Diósd Pest 1989Städtepartner- und freundschaften auf Alsbach-haehnlein.de Abgerufen am 22. September 2022 Aschaffenburg Miskolc Borsod-Abaúj-Zemplén 1996Miskolc auf Aschaffenburg.de Abgerufen am 9. November 2021 Bad Dürrenberg Encs Borsod-Abaúj-Zemplén Partnerstädte auf Baddürrenberg.de Abgerufen am 24. September 2020. Bad Dürrheim Hajdúszoboszló (Sobols) Hajdú-Bihar 1989 Bad Klosterlausnitz Tihany VeszprémDarüber hinaus unterhält sie partnerschaftliche Beziehungen zu den Städten Tihany/Ungarn und Mondelange/Frankreich. Abgerufen am 8. März 2019. Bad Salzungen Mezőkövesd Borsod-Abaúj-Zemplén 1969Mezőkövesd auf Badsalzungen.de Abgerufen am 10. Januar 2021. Bad Schönborn Kiskunmajsa Bács-Kiskun 2000Partnerschaftsverein Bad Schönborn - Kiskunmajsa Abgerufen am 14. April 2021. Bad Wimpfen Sopron (Ödenburg) Győr-Moson-Sopron 1954 Patenstadt/1991 PartnerschaftSopron auf Badwimpfen.de Abgerufen am 17. Dezember 2020. Baienfurt Martonvásár (Martinsmarkt) Fejér 1993Gemeindepartnerschaft Martonvásár Abgerufen am 21. Juni 2020. Berlin Budapest Budapest 1992Städtepartnerschaften Berlins Abgerufen am 25. August 2020. Steglitz-Zehlendorf, Bezirk Szilvásvárad Heves 1989Szilvásvárad auf bsz-spv.de Abgerufen am 8. März 2022. Berne Vértessomló (Schemling) Komárom-Esztergom 2001Partnerschaft, abgerufen am 25. Juni 2020. Biedenkopf Kecskéd Komárom-Esztergom 1989Partnerstädte, abgerufen am 25. Juni 2020. Bietigheim Kaposszekcső (Segsching) Tolna 2003Partnergemeinden auf Bietigheim.de Abgerufen am 11. Juni 2021. Bockhorn (Friesland) Vértessomló (Schemling) Komárom-Esztergom 2002Eintrag über die Partnergemeinde Vértessomló auf der Homepage der Gemeinde Bockhorn (Friesland) Abgerufen am 16. April 2019. Bönnigheim Balatonboglár Somogy 2000 Abgerufen am 5. Mai 2021. Boppard Keszthely (Kesthell) Zala 1997Partnerstädte auf Boppard.de Abgerufen am 19. August 2022 Bottrop Veszprém (Weißbrünn) Veszprém 1988Veszprém auf Bottrop.de Abgerufen am 23. Oktober 2020. Braunfels Kiskunfélegyháza (Feulegaß) Bacs-Kiskun 1992Kiskunfélegyhaza auf Braunfels.de Abgerufen am 3. Oktober 2020. Breitenholz (Teil von Leinefelde-Worbis) Béb (Wieb) Veszprém 2004Béb auf Leinefelde-Worbis.de Abgerufen am 5. Februar 2021. Brennberg Brennbergbánya, Stadtteil von Sopron Győr-Moson-Sopron 1997"Partnerschaft mit Sopron (Ungarn), Stadtteil Brennbergbànya" Abgerufen am 8. März 2019. Bretten Nemesnaddudvár (Nadwar) Bács-Kiskun 1987Nemesnaddudvár auf Bretten.de Abgerufen am 3. November 2020. Bretzfeld Budaörs (Wudersch) Pest 1989Partnerstadt Budaörs Abgerufen am 25. Juni 2020. Burgkirchen an der Alz Kazincbarcika Borsod-Abaúj-Zemplén 1998Kazincbarcika auf Burgkirchen.de Abgerufen am 27. Februar 2021. Burgstädt Pári (Paar) Tolna 2008 Abgerufen von der Netzpräsenz burgstaedt.de am 11. Juli 2020. Burgwald Perbál (Perwall) Pest 1997Perbal auf Burgwald.de Abgerufen am 23. Februar 2021. Buseck Tát Komárom-Esztergom 1996Tát auf Buseck.de Abgerufen am 18. Februar 2021. Calden Ráckeve (Rautzenmarkt) Pest 1992Bericht über das Partnerschaftsjubiläum auf hna.de Abgerufen am 7. Februar 2021. Chamerau Mórahalom Csongrád-Csanád 2002Chamerau auf Morahalom.hu Abgerufen am 9. Januar 2020. Darmstadt Szeged (Segedin) Csongrád-Csanád 1990Szeged auf Darmstadt.de Abgerufen am 20. Dezember 2020. Dautphetal Cikó (Zickau) Tolna 1997Heimattreffen auf unsere-post.de, abgerufen am 3. Mai 2023 Deggenhausertal Császártöltés Bács-Kiskun 1992 Abgerufen am 9. März 2019, 15:05 Deidesheim Tihany Veszprém 1999"Partnerschaft mit Ungarn gefeiert" Rheinpfalz, 3. September 2019 – Abgerufen am 25. November 2020. (siehe hier) Dickenschied Felsőtárkány Heves 1993"Unsere Partnerstädte" Aufgerufen am 9. März 2019. Diedelsheim (Stadtteil von Bretten) Hidas Baranya 1990Hidas auf Bretten.de Abgerufen am 3. November 2020. Dielheim Lengyeltóti Somogy 1995Lengyeltóti auf Dielheim.de Abgerufen am 4. November 2023 Ditzingen Gyula Békés 1991Gyula – Urkunde wurde 1991 unterzeichnet Eintrag auf ditzingen.de. Abgerufen am 21. Juni 2020. Dransfeld (Samtgemeinde) Rácalmás Fejér 1990Eintrag über die Partnerschaft zwischen der Samtgemeinde Dransfeld und Rácalmás auf der Online-Ausgabe des Göttinger Tageblatts Abgerufen am 21. April 2019. Donaueschingen Vác (Waitzen) Pest 1993Vác auf Donaueschingen.de Abgerufen am 31. Oktober 2020. Eggenfelden Balatonalmádi Veszprém 2000Freundeskreis balatonalmadi-eggenfelden.de Abgerufen am 5. Juni 2022 Eggolsheim Jászszentlászló (St. László) Bacs-Kiskun 2000Partnerschaften auf Eggolsheim.de, abgerufen am 18. April 2024. Eislingen/Fils Villány (Wieland) Baranya 1989Eintrag zur Partnerschaft mit Villány auf Eislingen.de Abgerufen am 31. August 2020. Engen Pannonhalma (Martinsberg) Győr-Moson-Sopron 1998Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Engen Abgerufen am 18. März 2019. Eppingen Szigetvár (Inselburg) Baranya 1992 Abgerufen am 9. Juni 2020. Eppelheim VértesacsaStädtepartnerschaft auf der Homepage der Stadt Eppelheim Fejér Erfurt Győr (Raab) Győr-Moson-Sopron 1971Partnerstadt Győr auf Erfurt.de Abgerufen am 24. August 2020. Eslohe (Sauerland) Kisbér (Beer) Komárom-Esztergom 1992Kisber auf Eslohe.de Abgerufen am 17. November 2020. Espelkamp Nagykőrös Pest 1991Espelkamp auf nagykoros.hu Abgerufen am 8. Oktober 2021. Esslingen Eger Heves 1967Eger auf der Homepage von Esslingen Abgerufen am 10. August 2020. Fellbach Pécs (Fünfkirchen) Baranya 1986Pécs auf spv-fellbach.de Abgerufen am 8. Juni 2021. Frankfurt am Main Budapest Budapest 1990Budapest auf Frankfurt.de Freudenberg (Siegerland) Mór Fejér 1989Partnerstadt Mór auf freudenberg-stadt.de Abgerufen am 26. März 2023 Gaildorf Budajenö Pest 1993Budajenö auf Gaildorf.de Abgerufen am 23. April 2022 Gemmingen Dunavarsány Pest 1999Dunavarsány auf Gemmingen.eu Abgerufen am 21. April 2024 Gerlingen Tata Komárom-Esztergom 1987Partnerschaften auf Gerlingen.de Abgerufen am 21. Januar 2023 Germersheim Zalaszentgrót Zala 2005Städtepartnerschaften auf der Homepage der Gemeinde Germersheim Abgerufen am 8. März 2019. Gerolzhofen Elek Békés 2008 (Freundschaft seit 1988)Partnerstadt Elek in Ungarn Abgerufen am 20. Juni 2020. Gieboldehausen Gárdony Fejér 2007Eintrag über die Partnerstadt Gárdony auf der Homepage der Gemeinde Gieboldehausen Abgerufen am 21. April 2019. Gießen Gödöllő (Getterle) Pest 1988Eintrag über die Partnerschaft zu Gödöllő auf Giessen.de Abgerufen am 25. Juni 2020. Glinde Kaposvár Somogy 1990 (Freundschaft seit 1970) Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Gemeinde Glinde Abgerufen am 31. März 2019. Göda Kunfehértó Bács-Kiskun 1991Partnergemeinden auf Goeda.de Abgerufen am 8. Juni 2022 Gräfenberg Tiszaföldvár Jász-Nagykun-Szolnok 2003Grafenberg auf Tiszafoldvar.hu Abgerufen am 16. Dezember 2022 Grevesmühlen Nagymaros Pest 2014 Abgerufen am 3. April 2019. Griesheim Gyönk (Jenk) Tolna 1990Gyönk auf Griesheim.de Abgerufen am 20. Dezember 2020. Gronau Mezőberény (Maisbrünn) Békés 1991Partnerschaft mit Mezőberény auf Gronau.de Abgerufen am 24. August 2020. Habichtswald Solt (Scholt) Bács-Kiskun 2001Längst Freunde geworden auf hna.de Abgerufen am 26. April 2022. Hahnheim Váralja Tolna 2005Váralja auf Hahnheim.de Abgerufen am 21. Oktober 2022 Hanstedt Zolna (Sombach) Tolna 2004Eintrag über die Partnergemeinde Zomba auf der Homepage der Gemeinde Hanstedt Abgerufen am 3. November 2020. Hartheim am Rhein Mindszent Csongrád-Csanád 2000Mindszent auf Hartheim.de Abgerufen am 26. Dezember 2023. Hattstedt Tarján Komárom-Esztergom 2007Partnergemeinde Tarjan/Ungarn Abgerufen am 8. März 2019. Hauenstein Csenger Szabolcs-Szatmár-Bereg 2004landtag.rlp.de/Drucksache Hebertshausen Lókút Veszprém 1994"Partnergemeinde Lokut" Abgerufen am 11. März 2019. Hechingen Hódmezővásárhely Csongrád-Csanád 1994Hódmezővásárhely auf Hechingen.de Abgerufen am 16. März 2024. Heimenkirch Balassagyarmat Nógrád 1998Balassagyarmat auf Heimenkirch.de Abgerufen am 23. März 2021. Henfenfeld Taksony Komitat Pest 1994 Herbrechtingen Biatorbágy Pest 1989Herbrechtingen auf Biatorbagy.hu Abgerufen am 29. März 2021. Herbstein Heviz Zala 1993Partnerstädte von Herbstein Abgerufen am 15. August 2020. Hildburghausen Kisvárda (Kleinwardein) Szabolcs-Szatmár-Bereg 2015Kisvárda auf Hildburghausen.de Abgerufen am 6. November 2020. Hintersteinau (Steinau an der Straße) Naszály Komárom-Esztergom 2002, weitere Stadtteile siehe hier Hirschberg (Saale) Pilismarót Komárom-Esztergom 1995Hirschberg auf Pilismarot.hu Abgerufen am 10. Februar 2021. Hochheim am Main Bonyhád (Bonnhard) Tolna 1997Bonyhád auf Hochheim.de Abgerufen am 3. November 2020.Städtefreundschaft, Wappen Bonyhád mit Hessenlöwe Hüfingen Mende Pest 1997Mende auf Huefingen.de Abgerufen am 21. März 2023 Hüffenhardt Máriakálnok Győr-Moson-Sopron Illingen Bük (Wichs) Vas 2001Illingen auf Buk.hu Abgerufen am 9. Januar 2021. Ingolstadt Győr (Raab) Győr-Moson-Sopron 2008Partnerstadt Győr auf Ingolstadt.de Abgerufen am 24. August 2020. Iserlohn Nyíregyháza (Birkenkirchen) Szabolcs-Szatmár-Bereg 1989Eintrag zu der Partnerstädtem auf Iserlohn.de Abgerufen am 16. Juli 2020. Isernhagen Tamási Tolna 2011Eintrag über die Partnergemeinden auf der Homepage der Gemeinde Isernhagen Abgerufen am 23. April 2019, 19:04 Jade Bakonynána (Nannau) Veszprém 2006Partnerschaftsurkunde zwischen Jade und Bakonynána Abgerufen am 8. März 2019. Kahl am Main Budakalász Pest 1998Budakalász auf Kahl-main.de Abgerufen am 22. März 2021. Karlsdorf-Neuthard Nyergesújfalu Komárom-Esztergom 1991"Partnergemeinde Nyergesújfalu (Ungarn)" Abgerufen am 8. März 2019, 19:09 Kaufbeuren Szombathely Vas 1992Szombathely auf Kaufbeuren.de Abgerufen am 3. November 2020. Kempten (Allgau) Sopron (Ödenburg) Győr-Moson-Sopron 1987Bericht über das Partnerschaftsjubiläum auf Kempten.de Abgerufen am 17. Dezember 2020. Kirchberg/Obb. Tarján Komárom-Esztergom 1999 Kirchheim unter Teck Kalocsa (Kollotschau) Bács-Kiskun 1990Kalocsa auf Kirchheim-teck.de Abgerufen am 14. März 2021. Klein Rönnau TökölPartnerschaften Klein Rönnaus auf der Homepage des Amtes Trave-Land Abgerufen am 31. März 2019, 15:07 Pest Knittelsheim Bősárkány Győr-Moson-Sopron 2006"Seit Oktober 2006 unterhält Knittelsheim eine Partnerschaft mit der ungarischen Gemeinde Bösárkánay [sic!".] Abgerufen am 8. März 2019. Kranenburg Körmend Vas 2001Partnerschaften auf Kranenburg.de Abgerufen am 22. Mai 2021. Krauchenwies Isztimér Fejér 1997"Die Dorfbewohner unterhalten seit 1993 freundschaftliche Beziehungen mit der Siedlung Krauchenwies in Deutschland, die 1997 auf offiziellen Rang erhoben wurden." Abgerufen am 9. März 2019. Kronach Kiskunhalas Bács-Kiskun 1995Partnerstadt Kiskunhalas auf Kronach.de Abgerufen am 30. August 2020. Kronburg Vértestolna Komárom-Esztergom 2005Nebeneinander wird zu Füreinander Bericht auf all-in.de, abgerufen am 12. März 2024. Külsheim Pécsvárad (Petschwar) Baranya 1991Pécsvárad auf Kuelsheim.de Abgerufen am 16. Januar 2023. Kusel Zalaegerszeg (Egersee) Zala 1997'Jubiläumsfahrt zur ungarischen Partnerstadt auf Rheinpfalz.de 28. Mai 2018. Langenau Somberek Baranya 1989 Abgerufen am 17. Mai 2022. Laudenbach (Bergstraße) Elek (Renndorf) Békés 1994Unsere Partnergemeinde Elek Abgerufen am 20. Juni 2020. Leinefelde-Worbis Pápa Veszprém 2005Pápa auf Leinefelde-Worbis.de Abgerufen am 5. Februar 2021. Leinsweiler Gerjen Tolna 2003–2011, siehe hier Leipheim Fonyód Somogy 1993Fonyód auf Leipheim.de Abgerufen am 10. Oktober 2021. Leutenbach Dunabogdánny Pest 1990Dunabogdany auf Leutenbach.de Abgerufen am 15. April 2021. Leutershausen Szendrő Borsod-Abaúj-Zemplén 2000Szendrő auf Leutershausen.de Abgerufen am 30. September 2023. Lich Budakeszi Pest 2005Partnerschaften von Lich Abgerufen a