Unten am Fluss (engl. Watership Down) ist eine animierte Fernseh-Miniserie von Noam Murro. Die Produktion basiert auf dem gleichnamigen Roman von Richard Adams aus dem Jahr 1972, der von Tom Bidwell adaptiert wurde. Die Miniserie wurde am 22. Dezember 2018 im Vereinigten Königreich und am 23. Dezember 2018 international auf der Video-on-Demand-Plattform Netflix veröffentlicht. Der BBC Broadcast bestand aus zwei aufeinanderfolgenden Episoden pro Tag.
Handlung Die Geschichte spielt im Süden Englands in Hampshire und dreht sich um eine kleine Kaninchengruppe. Sie sind anthropomorphisiert und besitzen ihre eigene Kultur, Sprache, Sprichwörter, Poesie und Mythologie, obwohl sie in ihrer natürlichen Umgebung leben. Nur wenige Kaninchen entkommen der Zerstörung ihres Heimatbaus und suchen einen Ort, an dem sie sich ein neues Zuhause aufbauen können, während sie unterwegs Gefahren und Versuchungen begegnen.
Besetzung Die Synchronisation der Serie wurde bei der SDI Media Germany unter der Dialogregie von Irina von Bentheim erstellt. +RolleEnglischer SprecherDeutscher SprecherHazelJames McAvoyDirk StollbergFiverNicholas HoultTim SanderBigwigJohn BoyegaJaron LöwenbergGeneral WoundwortBen KingsleyAxel LutterThrearahTom WilkinsonClaus Theo GärtnerCloverGemma ArtertonIrina von BentheimKehaarPeter CapaldiLutz SchnellStrawberryOlivia ColmanRomina LangenhanHawkbitMackenzie CrookJeffrey WipprechtHyzenthlayAnne-Marie DuffAnna GrisebachEl-AhrairahTaron EgertonHauptmann HollyFreddie FoxSebastian SchulzFrithJames FaulknerLutz RiedelHauptmann CampionLee InglebyUwe BüschkenBlackberryMiles JuppPeter LontzekBluebellDaniel KaluuyaSven PlateCowslipRory KinnearKlaus-Peter GrapSergeant SainfoinCraig ParkinsonSchwarzer Hase von InléRosamund PikeChristin MarquitanDandelionDaniel RigbyKaze UzumakiHauptmann OrchisJason WatkinsPeter FlechtnerHauptmann VervainAdewale Akinnuoye-AgbajeFarmersfrauLorraine BruceJuliane SchöttlerDewdropGemma ChanHaystackLizzie ClarkThethuthinnangRosie DayJuliane SchöttlerBlackavarHenry GoodmanLutz MackensySilverweedPeter GuinnessRainer GerlachFarmerMurray McArthurPatrick GieseMannSam RedfordNettleCharlotte SpencerAnna Gamburg
Produktion Im Juli 2014 wurde bekannt gegeben, dass die BBC eine neue animierte Miniserie auf der Grundlage des Bestseller-Romans ausstrahlen wird. Im April 2016 wurde bekannt gegeben, dass die Serie eine Koproduktion zwischen der BBC und Netflix sein wird und aus vier einstündigen Episoden bestehen wird. Die Serie hatte ein Budget von 20 Millionen Pfund.
Weblinks
Einzelnachweise
Kategorie:Fernsehserie (Vereinigtes Königreich) Kategorie:Fernsehserie der 2010er Jahre Kategorie:Netflix Kategorie:Miniserie Kategorie:Animationsserie Kategorie:Filmdrama Kategorie:Literaturverfilmung