mini|Dominique de Villepin (als Außenminister) Et c’est un vieux pays ( „Und es ist ein altes Land …!“) ist der Titel einer Rede des französischen Ministers für auswärtige Angelegenheiten Dominique de Villepin vor dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen. Er hielt die Rede am 14. Februar 2003 und sprach sich vehement gegen den Angriff der USA auf den Irak aus.
Rede In seiner Rede vor dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen in New York brachte Dominique de Villepin den starken Widerstand Frankreichs gegen eine mögliche militärische Intervention gegen den Irak zum Ausdruck. Die Rede dauerte 15 Minuten inklusive Rhetorischer Pausen.«Die Hofschranzerei gegenüber Trump ist unerträglich», Tages-Anzeiger, 29. Juli 2025, S. 8, Titel der Printausgabe Sie stellt auch eine Reaktion auf die Äußerungen des US-Verteidigungsministers Donald Rumsfeld aus dem zurückliegenden Monat dar, wobei dieser meinte, dass Frankreich und Deutschland nun zum „alten Europa“ (Old Europe) gehörten, im Gegensatz zu einem Europa des aufstrebenden Ostens, welches „das neue Europa“ bilde.
Die Kernpassage gegen Ende der Rede lautet:
Villepin erhielt für seine Rede – an diesem Ort ungewöhnlich – Applaus und weltweite Aufmerksamkeit.
Mit der Operation Iraqi Freedom in einer Koalition der Willigen angeführt von den Vereinigten Staaten wurde der Irakkrieg jedoch nur wenige Wochen später in der Nacht vom 19. zum 20. März mit gezielten Bombardements auf Bagdad eröffnet.
Die Rede wurde als ein Höhepunkt der Außenpolitik Frankreichs betrachtet, und sie taucht als solche auch in der französischen populären Kultur auf, darunter dem französischen Comic Quai d’OrsayPolitikintimus Antonin Baudry verfasste „Quai D’Orsay“ als Comicautor Abel Lanzac – Interview in der Arte-Sendung „28 Minuten“ (28’) (eines ehemaligen Redenschreibers von Villepin) und dessen Verfilmung unter Regie von Bertrand Tavernier (mit Thierry Lhermitte in der Rolle des Außenministers).
Die Rede kann als eine der Schlüssel-Reden der Chirac-Ära im Élysée betrachtet werden, nach der Anerkennung der Beteiligung des französischen Staates an der Rafle du Vélodrome d’Hiver (1942) vom 16. Juli 1995.vgl. Tatiana de Rosnay: Sarahs Schlüssel. Mit Materialien für Lesekreise. Berliner Taschenbuchverlag, Berlin 2008, ISBN 978-3-8333-0548-1. (PDF; 360 kB) d. Hrsg., Abschnitt „Historischer Hintergrund“ (S. 402–405).
Siehe auch Rede Joschka Fischers zum NATO-Einsatz im Kosovo
Literatur Abel Lanzac, Christophe Blain: Quai d’Orsay. Hinter den Kulissen der Macht 2012, ISBN 978-3-943143-34-8.
Weblinks Dominique de Villepin à l’ONU 14 février 2003 Irak – youtube.com Ein ideales Debüt für Fischer – faz.net Le 14 février 2003 : Le discours de Dominique de Villepin contre la guerre en Irak – publicsenat.fr Brillanter Feuerkopf (Michael Moenninger) – zeit.de Niemand liebt bewaffnete Missionare (Michael Moenninger) – zeit.de „Und es ist ein altes Land...!“ – arte.tv
Einzelnachweise
Kategorie:Rede (21. Jahrhundert) Kategorie:Vereinte Nationen Kategorie:Außenpolitik (Frankreich) Kategorie:Ereignis 2003 Kategorie:Irakkrieg