mini|Walrosse Der blaue Planet (auch Unser blauer Planet II) ist eine Dokumentationsreihe der BBC („BBC Studios – The Natural History Unit“). Eine deutschsprachige Synchronisation und gekürzte Bearbeitung wurde im Februar und März 2018 im Ersten unter dem Titel Der blaue Planet uraufgeführt. Am 23. März 2018 kam eine ungekürzte deutschsprachige Synchronisation als DVD, Blu-ray und „Blu-ray-4K Ultra HD“ mit Titel Unser blauer Planet II in den Handel.
Folgen Die TV-Dokumentationsreihe Der blaue Planet umfasst in der gekürzten deutschen Fassung sechs Folgen, die jeweils etwa 43 Minuten lang sind. Sie wurde an sechs aufeinanderfolgenden Montagen um jeweils 20:15 Uhr erstmals ausgestrahlt.
In der englischen Originalversion Blue Planet II und in den deutschen Veröffentlichungen Unser blauer Planet II auf Blu-ray und DVD besteht die Reihe aus sieben Folgen mit einer Länge von je etwa 50 Minuten (Folgen 1–6) bzw. 58 Minuten (Folge 7).
+ Der blaue Planet Folge Titel Regie Erstausstrahlung 1 Unbekannte Ozeane Jonathan Smith 19. Feb. 2018 2 Leuchtende Tiefsee Orla Doherty 26. Feb. 2018 3 Faszination Korallenriff Jonathan Smith 5. März 2018 4 Auf hoher See John Ruthven 12. März 2018 5 Unterwasserdschungel Kathryn Jeffs 19. März 2018 6 Extremwelt Küste Miles Barton 26. März 2018 TV-Ausstrahlung – ca. 258 min+ Unser blauer Planet II Folge Original-Titel Deutscher Titel 1 One Ocean Ein Ozean 2 The Deep Die Tiefsee 3 Coral Reefs Die Korallenriffe 4 Big Blue Das weite Blau 5 Green Seas Die grünen Meere 6 Coasts Die Küsten 7 Our Blue Planet Unser blauer Planet DVD/BR-Veröffentlichung – 358 min
Produktion In Großbritannien, wo die Serie unter dem Titel Blue Planet II produziert und im Jahr 2017 im Fernsehen lief, war die Doku die erfolgreichste TV-Sendung des Jahres: 14,1 Millionen Menschen sahen die erste Folge. Die BBC hat die aufwendige Serie, für die in 125 Expeditionen auf jedem Kontinent und in jedem Ozean gedreht wurde, mittlerweile an 30 Länder verkauft. Koproduzenten waren BBC, BBC America, Tencent, WDR, France Télévisions und CCTV9 – in Zusammenarbeit mit BBC Open University, BR, doclights NDR Naturfilm und SWR.
Die deutschsprachige Synchronisation Der blaue Planet war eine Koproduktion von WDR, BR, NDR und SWR; sie wurde von Tesche Dokumentarfilm erstellt. Die Synchronisation Unser blauer Planet II wurde von der Mo Synchron GmbH erstellt.
Sprecher In Unser blauer Planet II fungiert David Attenborough als Moderator und Off-Sprecher, seine deutsche Synchronstimme ist Christian Schult. In Der blaue Planet fehlen die Moderator-Szenen, Axel Milberg ist Off-Sprecher.
Musik Die Filmmusik stammt vom Oscarpreisträger Hans Zimmer und den Co-Komponisten Jacob Shea und David Fleming. Sie wurde in der Synchron Stage Vienna eingespielt.
Weitere Informationen zu den Folgen Folge 1: Unbekannte Ozeane Der Großzahn-Lippfisch öffnet Hartschalenmuscheln, indem er diese an Korallenauswüchsen aufknackt. Diese Nutzung wurde erstmals professionell gefilmt.
Folge 6: Extremwelt Küste Die Folge zeigt Oliv-Bastardschildkröten bei der Eiablage am Strand in Costa Rica, Galápagos-Seelöwen bei der gemeinsamen Jagd auf Gelbflossen-Thunfische, einen Ocker-Seestern auf der Jagd nach Napfschnecken im Gezeitentümpel, eine Rote Klippenkrabbe, die einer Muräne und einer Krake entkommt, Raubmöwen, die auf Hornøya versuchen, Papageientauchern ihre Beute zu entwenden, Schleimfische auf Mikronesien, Königspinguine und Seeelefanten auf Südgeorgien und weist auf die Gefährdung der Küsten durch Bebauung und Schadstoffe hin.
Siehe auch Die Serie hat einen historischen Vorläufer Unser blauer Planet – eine Serie, die erstmals 2001 ausgestrahlt wurde.
Rezeption Axel Milberg als Sprecher zur Serie: „Was ist wichtiger als der Planet, auf dem wir leben? Sein Reichtum an Lebensformen sollte uns glücklich machen. Lernen Sie Anemonenfische, Gelbschwanz-Scheinschnapper, den Riesenborstenwurm, Röhrenaale und den ätherischen Schneckenfisch kennen. Die besten Kameraleute und die geduldigsten Regisseure nehmen uns mit auf Entdeckungsreisen, zeigen uns die bizarren Tricks des Überlebens und verblüffende Lebenspartnerschaften. Da kann man durchaus auch an Paare denken in unserem Bekanntenkreis. Kommen Sie mit auf diese unfassbare Reise! Sie brauchen dafür keine Sauerstoffflasche. Nur sechs mal 45 Minuten Zeit und Neugier.“
Thomas Kerstan nahm die TV-Serie 2018 in seinen Kanon für das 21. Jahrhundert auf, einer Auswahl von Werken, die seines Erachtens „jeder kennen sollte“.Th. Kerstan: Was unsere Kinder wissen müssen. Ein Kanon für das 21. Jahrhundert. Hamburg 2018. S. 11, 242f.
Weblinks
Blue Planet II auf der Website der BBC (englisch) Infos auf fernsehserien.de
Nachweise
Kategorie:Naturfilm Kategorie:Dokumentarreihe Kategorie:Erde im Film Kategorie:Fernsehserie (BBC) Kategorie:Fernsehserie der 2010er Jahre