mini|hochkant=0.7|Sebastián Lelio, Regisseur des preisgekrönten Films Eine fantastische Frau Die Liste der Beiträge für den besten fremdsprachigen Film für die Oscarverleihung 2018 führt alle für die Oscarverleihung 2018 bei der Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) für die Kategorie des besten fremdsprachigen Film eingereichten Filme. Insgesamt wurden 92 Filme eingereicht und damit ein neuer Teilnehmerrekord erreicht, nachdem zuvor 2016 ein Teilnehmerrekord mit 85 Einsendungen erreicht wurde. Die sechs Länder Haiti, Honduras, Laos, Mosambik, Senegal und Syrien reichten erstmals einen Film ein.
Die Vorauswahl (Shortlist) von neun Filmen wurde im Dezember 2017 bekanntgegeben, die fünf Nominierungen folgten am 23. Januar 2018. Nominiert wurden Chiles Eine fantastische Frau von Sebastián Lelio, Libanons The Insult von Ziad Doueiri, Russlands Loveless von Andrei Swjaginzew, Schwedens The Square von Ruben Östlund und Ungarns Körper und Seele von Ildikó Enyedi. Von der Vorauswahl unberücksichtigt blieben Deutschlands Aus dem Nichts von Fatih Akin, Israels Foxtrot – Der Tanz des Schicksals von Samuel Maoz, Senegals Félicité von Alain Gomis sowie Südafrikas Die Wunde von John Trengove.
Die Verleihung fand am 4. März 2018 statt, bei der sich Chile mit Sebastián Lelios Eine fantastische Frau durchsetzen konnte. Für das Land ist es der erste Sieg in dieser Kategorie.
Beiträge , ,
Land Deutscher bzw. Internationaler Titel Originaltitel Sprache(n) Regisseur(e) Ergebnis A Letter to the President (Namai ba rahis gomhor) Dari Nicht nominiert Scheich Jackson Arabisch Nicht nominiert Daybreak Dita zë fill Albanisch Nicht nominiert Der Krieg meiner Tochter La Route d’Istanbul Französisch Nicht nominiert Zama Zama Spanisch Nicht nominiert Yeva (Eva) Armenisch Nicht nominiert Pomegranate Orchard Nar bağı Aserbaidschanisch Nicht nominiert The Space Between The Space Between Italienisch, Englisch Nicht nominiert The Cage Bengalisch Nicht nominiert Racer and the Jailbird Le Fidèle Französisch Nicht nominiert Dark Skull Viejo calavera Spanisch Nicht nominiert Men Don’t Cry Muškarci ne plaču Bosnisch Nicht nominiert Bingo: The King of the Mornings Bingo: O Rei das Manhãs Portugiesisch Nicht nominiert Glory (Slava) Bulgarisch , Petar Waltschanow Nicht nominiert Eine fantastische Frau Una mujer fantástica Spanisch Ausgezeichnet Wolf Warrior 2 2 (Zhan Lang 2) Mandarin, Englisch Nicht nominiert The Sound of Things El Sonido de las Cosas Spanisch Nicht nominiert You Disappear Du forsvinder Dänisch Nicht nominiert Aus dem Nichts Aus dem Nichts Deutsch Vorauswahl Carpinteros Carpinteros Spanisch Nicht nominiert Alba Alba Spanisch Nicht nominiert November November Estnisch Nicht nominiert Tom of Finland Tom of Finland Finnisch, Englisch Nicht nominiert 120 BPM 120 battements par minute Französisch Nicht nominiert Scary Mother (Sashishi Deda) Georgisch Nicht nominiert Amerika Square (Plateia Amerikis) Griechisch Nicht nominiert Ayiti Mon Amour Ayiti mon amour Kreolsprache, Französisch, Englisch, Japanisch Nicht nominiert Morazán Morazán Spanisch Nicht nominiert Mad World (Yat nim mou ming) Kantonesisch Nicht nominiert Newton Newton Hindi Nicht nominiert Turah Turah Javanisch (Tegalesisch) Nicht nominiert Reşeba – The Dark Wind (Reṣeba) Arabisch, Kurdisch Nicht nominiert Breath (Nafas) Persisch Nicht nominiert Song of Granite Song of Granite Irisch, Englisch Nicht nominiert Under the Tree Undir trénu Isländisch Nicht nominiert Foxtrot – Der Tanz des Schicksals Hebräisch Vorauswahl A Ciambra A Ciambra Italienisch Nicht nominiert Her Love Boils Bathwater (Yu wo wakasuhodo no atsui ai) Japanisch Nicht nominiert Der weite Weg der Hoffnung First They Killed My Father Khmer, Englisch Nicht nominiert Hochelaga, Land of Souls Hochelaga terre des âmes Französisch, Englisch, Mohawk, Algonquin Nicht nominiert The Road to Mother Kasachisch, Russisch Nicht nominiert Kati Kati Kati Kati Swahili, Englisch Nicht nominiert Die Flügel der Menschen (Kentavr) Kirgisisch Nicht nominiert Guilty Men Pariente Spanisch Nicht nominiert Unwanted T'padashtun Niederländisch, Albanisch Nicht nominiert Quit Staring at My Plate Ne gledaj mi u pijat Kroatisch Nicht nominiert Dearest Sister (Nong hak) Laotisch Nicht nominiert The Chronicles of Melanie Melānijas hronika Lettisch, Russisch Nicht nominiert Der Affront (L’insulte) Arabisch, Französisch Nominiert Frost Šerkšnas Litauisch Nicht nominiert Barrage Barrage Französisch Nicht nominiert Razzia Arabisch Nicht nominiert Stürmisches Land – Tempestad Tempestad Spanisch Nicht nominiert The Children of Genghis The Children of Genghis Mongolisch Nicht nominiert The Train of Salt and Sugar Comboio de Sal e Açúcar Portugiesisch Nicht nominiert White Sun (Seto Surya) Nepali Nicht nominiert One Thousand Ropes One Thousand Ropes Samoa Nicht nominiert Layla M. Layla M. Niederländisch, Arabisch, Englisch Nicht nominiert Thelma Thelma Norwegisch Nicht nominiert Happy End Happy End Französisch, Englisch Nicht nominiert Saawan Urdu Nicht nominiert Wajib – Hochzeit in Nazareth (Wajib) Arabisch Nicht nominiert Beyond Brotherhood Más que hermanos Spanisch Nicht nominiert Los Buscadores Los Buscadores Spanisch, Guaraní ,Tana Schembori Nicht nominiert Rosa Chumbe Rosa Chumbe Spanisch Nicht nominiert Birdshot Birdshot Filipino Nicht nominiert Die Spur Pokot Polnisch Nicht nominiert Saint George São Jorge Portugiesisch Nicht nominiert The Fixer Fixeur Rumänisch Nicht nominiert Loveless (Nelyubov) Russisch Nominiert The Square The Square Schwedisch Nominiert Die göttliche Ordnung Die göttliche Ordnung Deutsch Nicht nominiert Félicité Félicité Lingála, Französisch Vorauswahl Requiem für Frau J. Ј. (Rekvijem za gospodju J.) Serbisch Nicht nominiert Pop Aye Pop Aye Thailändisch Nicht nominiert The Line Čiara Slowakisch Nicht nominiert The Miner Rudar Slowenisch Nicht nominiert Fridas Sommer Estiu 1993 Katalanisch Nicht nominiert Die Wunde Inxeba Xhosa Vorauswahl A Taxi Driver (Taeksi Woonjunsa) Koreanisch, Englisch Nicht nominiert Little Gandhi Little Gandhi Arabisch, Englisch Nicht nominiert Small Talk (Ri Chang Dui Hua) Taiwanesisch Nicht nominiert By the Time It Gets Dark (Dao Khanong) Thailändisch Nicht nominiert Ice Mother Bába z ledu Tschechisch Nicht nominiert The Last of Us (Akher Wahed Fina) ohne Dialog Nicht nominiert Ayla Ayla Türkisch, Koreanisch, Englisch Nicht nominiert Black Level ohne Dialog Nicht nominiert Körper und Seele Testről és lélekről Ungarisch Nominiert Another Story of the World Otra historia del mundo Spanisch Nicht nominiert El Inca El Inca Spanisch Nicht nominiert My Pure Land Urdu Nicht nominiert Father and Son Cha cõng con Vietnamesisch Nicht nominiert
Einzelnachweise
2018 Oscarverleihung, Beitrage fur den besten fremdsprachigen Film