Ereignisse 1. Januar: Die Sächsische Akademie der Wissenschaften beginnt in Zusammenarbeit mit der Universität Leipzig ein auf 18 Jahre angelegtes Projekt einer Bibliotheca Arabica, um „weitreichende Erkenntnisse zur arabischen literarischen Produktion in ihren sozialen Zusammenhängen zu gewinnen.“, deutschlandfunkkultur.de, 13. Dezember 2017, abgerufen am 14. Dezember 2017 Dabei soll auch „eine Internet-Plattform für historische arabische Literatur“ entstehen., deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 29. Dezember 2017 1. Januar: Die MG Medien Verlags GmbH übernimmt den Zürcher Nagel & Kimche Verlag, der seit 1999 zur Hanser-Verlagsgruppe gehört hatte.Hanser gibt Tochterverlag ab: Oliver Kneidl übernimmt Nagel & Kimche, boersenblatt.net, 21. November 2017, abgerufen am 24. November 2017 15. Januar: Die „Spezialbibliothek für Münchner Literatur“ Monacensia erwirbt die literarischen Archive der Verlegerfamilie Piper., deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 15. Januar 2018 22.–27. Januar: Poetica4 in Köln; Thema: „Beyond Identities“ 23. Januar: Der Akademische Senat der Alice Salomon Hochschule Berlin beschließt, ein Gedicht von Eugen Gomringer an der Hochschulfassade wegen der dem Gedicht angelasteten „Diskriminierung von Frauen“ übermalen zu lassen., deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 23. Januar 2018 Kulturstaatsministerin Monika Grütters kritisiert diese Entscheidung als einen „erschreckenden Akt der Kulturbarbarei“,, deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 24. Januar 2018 der Berliner Kultursenator Klaus Lederer nennt die Gedicht-Übermalung „überzogen und absurd“,, deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 25. Januar 2018 das Berliner Haus für Poesie beendet daraufhin seine Kooperation mit der HochschulePressemitteilung zum Beschluss der Alice Salomon Hochschule Berlin, haus-fuer-poesie.org, 24. Januar 2018, abgerufen am 25. Januar 2018 und die nicht der Hochschule angehörenden Mitglieder der Jury zum Alice Salomon Poetik Preis erklären ihren Rücktritt.Haus für Poesie beendet Kooperation mit Alice Salomon Hochschule, boersenblatt.net, erschienen und abgerufen am 25. Januar 2018 1. Februar: Der weltweite Absatz aller Harry-Potter-Bände übersteigt die Zahl von 500 Millionen Exemplaren.Harry Potter book sales top 500 million worldwide, thebookseller.com, erschienen und abgerufen am 1. Februar 2018 6. Februar: Die Teilnehmer einer Arbeitstagung, kunststiftung-nrw.de, abgerufen am 8. Februar 2018 der Kunststiftung NRW verabschieden eine „Düsseldorfer Erklärung unabhängiger Verlage“., kunststiftung-nrw.de, abgerufen am 8. Februar 2018 (pdf) 16. Februar: Eröffnung der „Ralph-Giordano-Bibliothek“ in der Hamburger KZ-Gedenkstätte Neuengamme, deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 28. Dezember 2017 24. Februar: Im Alter von 88 Jahren stirbt der langjährige dtv-Wissenschaftslektor Walter Kumpmann.Wolfgang Benz: Gestorben: Dr. Walter Kumpmann, buchmarkt.de, 8. März 2018, abgerufen am 15. März 2018 26. Februar: Von deutschen Literaturübersetzern und Vermittlern polnischer Literatur sowie ihren Verbänden wird in einem offenen Brief die Kulturpolitik der PiS-Regierung in Polen verurteilt., deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 26. Februar 2018Protest gegen Einschränkung der Meinungsfreiheit in Polen – Offener Brief der Kulturvermittler: "Es reicht!", boersenblatt.net, erschienen und abgerufen am 28. Februar 2018 28. Februar: Nach zehnjähriger Arbeit eines „Forscherteams“ kann eine überarbeitete Fassung der Ulysses-Übersetzung von Hans Wollschläger nicht erscheinen, weil der Suhrkamp Verlag es versäumt hatte, bei den Erben die Rechte für die Überarbeitung einzuholen;Suhrkamp darf Ulysses-Übersetzung nicht herausbringen: Einwilligung der Erben liegt nicht vor, boersenblatt.net, erschienen und abgerufen am 28. Februar 2018Verlags-Panne: "Ulysses"-Übersetzung darf nicht erscheinen, mdr.de, gesendet und abgerufen am 28. Februar 2018 der Rechteinhaberin Gabriele Gordon seien die vorgesehenen rund 5000 Änderungen und Korrekturen „zu viel“ gewesen, deutschlandfunkkultur.de, 28. Februar 2018, abgerufen am 1. März 2018 und sie habe „bezweifelt, dass die Überarbeitung, die zehn Jahre dauerte und etwa 5000 Änderungen und Korrekturen umfasst, im Sinne Wollschlägers gewesen“ sei.Zehn Jahre Übersetzungsarbeit umsonst, deutschlandfunkkultur.de, gesendet am 28. Februar 2018, abgerufen am 1. März 2018 1./2. März: 1. Bibliothekspolitischer Bundeskongress in der Staatsbibliothek zu Berlin1. Bibliothekspolitischer Bundeskongress: Relevanz von Bibliotheken im 21. Jahrhundert, boersenblatt.net, 23. Februar 2018, abgerufen am 24. Februar 2018 6.–17. März: 18. lit.Cologne 8. März: Streitgespräch zwischen Durs Grünbein und Uwe Tellkamp im Dresdner KulturpalastTellkamp und Grünbein in Dresden: "Ein guter Streit, der da geführt wurde", deutschlandfunkkultur.de, gesendet am 8. März 2018, abgerufen am 9. März 2018, deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 9. März 2018Suhrkamp geht auf Distanz, boersenblatt.net, erschienen und abgerufen am 9. März 2018 12. März: In Reaktion auf die auch in der Türkei juristisch umstrittene Verurteilung des türkischen Schriftstellers und Verlegers Ahmet Altan zu lebenslanger Haft erscheint unter dem genaueren Titel Wie ein Schwertstreich bei S. Fischer eine Neuauflage seines historischen Romans Der Duft des Paradieses.Nach Hafturteil: Neuauflage des Romans von Ahmet Altan, boersenblatt.net, 2. März 2018, abgerufen am 3. März 2018 15. März: Es erscheint erstmals eine neue monatliche Bestsellerliste für Belletristik aus unabhängigen Verlagen, die vom Börsenblatt auf Basis von Media Control ermittelter Daten erstellt und veröffentlicht wird.Neue Belletristik-Bestsellerliste für Independent-Verlage, boersenblatt.net, erschienen und abgerufen am 13. März 2018 15. März: Die Autoren bzw. Publizisten Henryk M. Broder, Matthias Matussek, Thilo Sarrazin und Uwe Tellkamp gehören zu den Erstunterzeichnern einer „Erklärung 2018“, in der beklagt wird, „wie Deutschland durch die illegale Masseneinwanderung beschädigt wird“.Gemeinsame Erklärung, erklaerung2018.de, 15. März 2018, abgerufen am 20. März 2018, deutschlandfunkkultur.de, 17. März 2018, abgerufen am 20. März 2018Christian Schröder: Uwe Tellkamp für Solidarität gegen Einwanderer, tagesspiegel.de, erschienen und abgerufen am 20. März 2018 Vom Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller wird die aus lediglich zwei Sätzen bestehende „Erklärung 2018“ u. a. als „einer intellektuellen Auseinandersetzung nicht angemessen“ kritisiert.Probleme lösen, nicht verschärfen!, vs.verdi.de, 23. März 2018, abgerufen am 3. April 2018 Nach der Unterzeichnung der „Erklärung 2018“ durch den Verleger des LIT Verlags kommt es zu Protesten bzw. Distanzierungen durch Autoren und Lektoren des Verlages, in deren Nachgang der Verleger seine Unterschrift unter die „Erklärung 2018“ zurückzieht."Erklärung 2018": Verleger Wilhelm Hopf zieht Unterschrift zurück – "Ich bedaure die Irritationen", boersenblatt.net, erschienen und abgerufen am 11. April 2018 (mehrere Originallinks von hier aus erreichbar)Clemens Heni: Lit-Verleger Wilhelm Hopf und die populistische "Erklärung 2018", tagesspiegel.de, erschienen und abgerufen am 13. April 2018 15.–18. März: Leipziger Buchmesse (Schwerpunktland: Rumänien, leipziger-buchmesse.de, abgerufen am 1. Februar 2018) 21. März: Welttag der Poesie 26.–29. März: 55. Bologna Children’s Book FairSusanna Wengeler: Der Bologna-Bericht – mit Bildergalerie, buchmarkt.de, 2. April 2018, abgerufen am 3. April 2018 27. März: Der erste Titel des neu gegründeten US-amerikanischen Jugendbuchverlags Rick Riordan Presents erscheint. 2. April: Internationaler Kinderbuchtag 6. April: Nach dem konfliktbedingten Rückzug von drei Mitgliedern (Peter Englund, Kjell Espmark und Klas Östergren) umfasst die Schwedische Akademie, von der u. a. der Nobelpreis für Literatur und der Nordische Preis vergeben werden, statt regulär 18 derzeit nur noch 13 Mitglieder.Vorwürfe um Korruption – Literaturnobelpreis-Gremium in der Krise, boersenblatt.net, erschienen und abgerufen am 9. April 2018Aldo Keel: Da waren’s nur noch dreizehn – die Schwedische Akademie in ihrer schwersten Krise, nzz.ch, 7. April 2018, abgerufen am 9. April 2018 Am 12. April 2018 erklären auch Katarina Frostenson, nach deren gescheitertem Ausschluss aus der Akademie der aktuelle Konflikt sich zugespitzt hatte, sowie die Ständige Sekretärin (Akademie-Vorsitzende) Sara Danius ihren Rückzug., deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 13. April 2018 Am 18. April 2018 wird bekannt, dass der schwedische König die eingetretene Handlungsunfähigkeit der Schwedischen Akademie über eine Änderung der jahrhundertealten Statuten der Akademie auflösen will,, deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 18. April 2018 und am 20. April 2018 werden von der Akademie auf Basis einer dazu in Auftrag gegebenen Untersuchung diverse Missstände in ihrem Haus wie Fälle sexueller Belästigung, fragwürdige Zahlungen und Verstöße gegen die Geheimhaltungsregel bei der Literaturnobelpreisvergabe eingeräumt., deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 20. April 2018 Am 4. Mai 2018 wird von der Akademie bekannt gegeben, dass der Nobelpreis für 2018 erst im Herbst 2019 zusammen mit dem Preis für 2019 verliehen wird; diese Ankündigung wird jedoch Ende Mai 2018 vom Direktor der Nobelstiftung dahingehend relativiert, „dass 2019 nicht als feststehender Termin zu verstehen sei“.Nobelstiftung verschiebt Literaturnobelpreis auf unbestimmte Zeit, boersenblatt.net, erschienen und abgerufen am 28. Mai 2018 November: Am 19. November wird bekannt, dass über die Gewinner der Literaturnobelpreise der Jahre 2019 und 2020 von einem Komitee entschieden werden soll, dem jeweils fünf Mitglieder der Akademie und fünf externe, sachkundige Berater angehören., deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 19. November 2018 9. April: Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels und das PEN-Zentrum Deutschland fordern von der Bundesregierung Aufklärung über eine Razzia gegen den Mezopotamien Verlag sowie ein Schwesterunternehmen in Neuss am 8. März 2018., deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 9. April 2018Hausdurchsuchung in Neuss – Solidaritätsaktion für Mezopotamien Verlag, boersenblatt.net, 19. März 2018, abgerufen am 9. April 2018Mezopotamien-Verlag: Börsenverein und PEN fordern Transparenz, anfdeutsch.com (Firat News Agency), erschienen am 9. April 2018, abgerufen am 31. Dezember 2018 13. April: Chris Dercon beendet mit sofortiger Wirkung seine Tätigkeit als Intendant der Volksbühne Berlin,, deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 13. April 2018 wobei sein Vertrag zum 31. Dezember 2018 beendet werde und er bis dahin die vereinbarte Vergütung erhalte., deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 19. April 2018 15. April: In einem Bürgerentscheid wird die Erweiterung des Gutenberg-Museums in Mainz um den sog. „Bibelturm“ mit großer Mehrheit abgelehnt.Mainzer stimmen gegen den Bibelturm, boersenblatt.net, erschienen und abgerufen am 16. April 2018 23. April: Welttag des Buches und des Urheberrechts; Welthauptstadt des Buches 2018 ist Athen., deutschlandfunkkultur.de, erschienen und abgerufen am 24. April 2018»Athen – Welthauptstadt des Buches 2018«, stabi-hb.de, abgerufen am 24. April 2018 Mai: Die führende britische Buchhandelskette Waterstones wird mehrheitlich von einer britischen Tochter der US-amerikanischen Elliott Management Corporation übernommen.Elliot Advisors steigt bei Waterstones ein (richtig ist Elliott Advisors), boersenblatt.net, erschienen und abgerufen am 26. April 2018Waterstones geht an Elliott Advisors, buchreport.de, erschienen und abgerufen am 26. April 2018