Die folgenden 26 Filme, alle aus verschiedenen Ländern, waren Vorschläge in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film für die Oscarverleihung 1984. Die hervorgehobenen Titel waren die fünf letztendlich nominierten Filme, welche aus den Ländern Algerien, Frankreich, Schweden, Spanien und Ungarn stammen. Der Preis ging an den Film Fanny und Alexander aus Schweden.
Beiträge Land Deutscher Verleihtitel Sprache(n) Originaltitel Regisseur(e) Ergebnis Le Bal – Der Tanzpalast Keine Le Bal Ettore Scola Nominiert Meine Erinnerungen an das alte Peking Mandarin 城南旧事 (Cheng nan jiu shi) Wu Yigong Nicht Nominiert Zappa Dänisch Zappa Bille August Nicht Nominiert Guaguasi Spanisch Guaguasi Jorge Ulla Nicht Nominiert Die flambierte Frau Deutsch Die flambierte Frau Robert van Ackeren Nicht Nominiert Der Aufenthalt Deutsch Der Aufenthalt Frank Beyer Nicht Nominiert Entre Nous – Träume von Zärtlichkeit Französisch Coup de foudre Diane Kurys Nominiert Schatten aus dem Jenseits Isländisch Húsið Egill Eðvarðsson Nicht Nominiert Zug nasui Hebräisch זוג נשוי (Zug nasui) Yitzhak Yeshurun Nicht Nominiert Fellinis Schiff der Träume Italienisch E la nave va Federico Fellini Nicht Nominiert Taro und Jiro in der Antarktis Japanisch 南極物語 (Nankyoku Monogatari) Koreyoshi Kurahara Nicht Nominiert Der große Transport Serbokroatisch Veliki transport Veljko Bulajić Nicht Nominiert Bonheur d'occasion Französisch Bonheur d’occasion Claude Fournier Nicht Nominiert Die unglaubliche und traurige Geschichte von der unschuldigen Eréndira und ihrer herzlosen Großmutter Spanisch Eréndira Ruy Guerra Nicht Nominiert Der vierte Mann Niederländisch De vierde man Paul Verhoeven Nicht Nominiert Die letzte Runde Deutsch Die Letzte Runde Peter Patzak Nicht Nominiert Maruja in der Hölle Spanisch Maruja en el infierno Francisco José Lombardi Nicht Nominiert Ohne Schatten von Sünde Portugiesisch Sem Sombra de Pecado José Fonseca e Costa Nicht Nominiert Rückkehr aus der Hölle Rumänisch Intoarcerea din iad Nicolae Mărgineanu Nicht Nominiert Fanny und Alexander Schwedisch Fanny och Alexander Ingmar Bergman Gewonnen In der weissen Stadt Französisch Dans la ville blanche Alain Tanner Nicht Nominiert Carmen Spanisch Carmen Carlos Saura Nominiert Wassa Russisch Железнова (Васса) Gleb Anatoljewitsch Panfilow Nicht Nominiert Growing Up Mandarin 小畢的故事 (Xiao Bi de gu shi) Chen Kunhou Nicht Nominiert Die unvollständige Sonnenfinsternis Tschechisch Neúplné zatmění Jaromil Jireš Nicht Nominiert Hiobs Revolte Ungarisch Jób lázadása Imre Gyöngyössy, Barna Kabay Nominiert
1984 Oscarverleihung, Beitrage fur den besten fremdsprachigen Film