SilverHawks (Alternativtitel: SilverHawks – Die Retter des Universums) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die in den USA vom 8. September bis 5. Dezember 1986 durch Lorimar-Telepictures i (seit 1989 Warner Bros. Television Distribution) erstmals ausgestrahlt wurde. In Deutschland wurde sie ab April 1992 durch den Sender Sat.1 gesendet.
Handlung Der Stern Moonstar explodiert in einer Nova. Durch die freigesetzten Strahlung mutiert der Bösewicht Monstar zu einer Kampfmaschine und kann vom Strafplanet 10 fliehen. Darum sendet Commander Stargazer aus der Limbo-Galaxie einen Hilferuf zur Erde. Dort werden von einem Stützpunkt der Interplanetarischen Armee fünf Freiwillige mit veränderter Molekularstruktur im Raumschiff Mirage (engl. Schreibweise Miraj) zu ihm geschickt.
Diese sogenannten SilverHawks bestehen aus Quicksilver (Jonathan Quick), Bluegrass, den Zwillingen Steelheart (Emily Hart) und Steelwill (Will Hart) sowie dem Außerirdischen Copper Kidd. Sie opferten Teile ihrer Körper, die durch stählerne Äquivalente ersetzt wurden ("menschliches Gehirn, stahlharte Muskeln") und ihnen individuelle Spezialfähigkeiten ermöglichen (z. B. Fliegen). Begleitet werden sie zumeist vom Cyborg-Habicht Tally-Hawk.
Charaktere Die SilverHawks Commander Stargazer ist Einsatzleiter der SilverHawks und operiert aus HawkHaven, einem um den Planeten Bedlama kreisenden Satelliten. Ihm gelang es, Monstar zu verhaften und auf dem Strafplaneten 10 einzusperren, ehe diesem die Flucht gelang. Quicksilver ist Anführer der SilverHawks und ehemaliger Befehlshaber der Interplanetarischen Armee. Er besitzt schnelle Reflexe und gibt die taktische Ausführung der Pläne Stargazers vor. Bluegrass ist Chefpilot der Mirage und kann als einziger, neben Stargazer, nicht eigenständig fliegen. Der Cowboy im Herzen spielt leidenschaftlich Gitarre und setzt diese im Kampf auch als Waffe ein. Steelheart und Steelwill sind Zwillinge und besitzen eine sehr starke empathische Verbindung, durch welche sie die Gefühle des anderen sogar physikalisch wahrnehmen können. Deswegen mussten ihnen als einzige Gruppenmitglieder Stahlherzen eingesetzt werden. Copper Kidd ist ein Außerirdischer vom Planeten der Nachahmer und Jüngster der Gruppe. Er ist ein mathematisches Genie und kommuniziert in Pfeiflauten. Am Ende fast jeder Episode wird er von Bluegrass durch Quizfragen zum Piloten ausgebildet. Dazu setzt er sich ins Cockpit der Mirage und gibt die Antworten in den Bordcomputer ein.
Die Begleiter der SilverHawks Jeder SilverHawk wird von einem Hawk (englisch für Habicht) begleitet, der jeweils unterschiedliche Eigenschaften und Fähigkeiten besitzt. Sly-Bird ist der Begleitvogel von Commander Stargazer, kann sowohl im Weltraum als auch in planetarischer Atmosphäre fliegen und wird zumeist als Überwachungsdrohne eingesetzt, um Aufklärungsarbeit zu leisten. Tally-Hawk kämpft an der Seite Quicksilvers und erscheint als einziger Vogel in fast jeder Episode. Durch seine Fähigkeit Laserstrahlen abzufeuern, unterstützt er die SilverHawks im Kampf, mit seinem Schnabel kann er Metall zerschmettern. Sideman kann, ähnlich wie sein Begleiter Bluegrass, blaue "Musik-Energie-Strahlen" abfeuern. Im Gefecht transformiert er sich dazu in eine gitarrenähnliche Form, zum Flug in Atmosphäre und Weltall nimmt er die Gestalt eines Habichts an. Stronghold und Rayzor sind die Hawks von Steelheart und Steelwill. Stronghold ist der stärkste Vogel, mit seinen Krallen und festem Griff kann er das Vielfache seines eigenen Gewichts heben. Rayzor verwandelt sich zum Kämpfen in einen Tomahawk, nimmt dabei blaue Farbe an und dreht sich wie ein Wirbelsturm um die eigene Achse, wodurch er in der Lage ist, alles ihm im Wege stehende zu vernichten. Beide Hawks sind mit ihren jeweiligen Zwillingsbegleitern empathisch und elektronisch verbunden, sodass sie miteinander kommunizieren können. Mayday hat wie Copper Kidd ein kupferfarbenes Äußeres. Er besitzt zudem mehrere Sensoren, womit er fast die gesamte Limbo-Galaxie überwachen, sowie Hindernisse und Gegner erfassen kann.
Synchronisation Die deutsche Synchronfassung entstand bei der Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, unter der Dialogregie von Hannes Gromball und nach einem Buch von Klaus Nietz. RolleOriginalsprecherDeutscher SprecherCommander StargazerBob McFaddenHeinz Theo BrandingQuicksilverPeter NewmanUdo SchenkBluegrassLarry KenneyHarry KühnSteelheartMaggie WheelerMarina KrogullSteelwillBob McFadden–Copper KiddPete Cannarozzi–Mon-StarEarl HammondKlaus Nietz (1. Stimme)Helmut Krauss (2. Stimme)General RawlingsLarry KenneyKlaus SonnenscheinHardwareBob McFaddenGerd DuwnerMelodiaMaggie WheelerRenate DanzMo-Lec-U-larDoug PreisHelmut GaußSeymorAdolph CaesarSantiago ZiesmerTimestopperPeter NewmanSimon JägerWind HammerDoug PreisKarl SchulzYes-ManBob McFaddenAndreas MannkopffErzähler–Heinz Giese
Episodenliste EpisodeDeutscher TitelOriginaltitel1.Hilferuf aus einer anderen GalaxisThe Origin Story2.Ankunft in LimboJourney to Limbo3.Der PlanetenfresserThe Planet Eater4.Rettet die Sonne!Save the Sun5.Das Ende der ZeitStop Timestopper6.Ein ebenbürtiger GegnerDarkbird7.Galaktisches GlücksspielThe Backroom8.In den Fängen Mon StarsThe Threat of Drift9.Der HimmelspionSky-Shadow10.Das magnetische WunderMagnetic Attraction11.Der goldene SchildGold Shield12.Der GedächtnisdiebZero, the Memory Thief13.Das galaktische FlipperspielThe Milk Run14.Eine Falle für HardwareThe Hardware Trap - Part 115.Hardwares FluchtThe Hardware Trap - Part 216.Hyperschnelle MeteoreRace Against Time17.Operation EissturmOperation Big Freeze18.Das GeisterschiffThe Ghost Ship19.Das galaktische WettrennenThe Great Galaxy Race20.Der PersönlichkeitswandlerFantascreen21.Der MagierHotwing Hits Limbo22.Der FreibeuterThe Bounty Hunter23.Der MikrofilmZeek's Fumble24.Die Kampf-FalkenThe Fighting Hawks25.Der falsche HerrscherThe Renegade Hero26.Klone bedrohen LimboOne on One27.Der KraftprotzNo More Mr. Nice Guy28.Beim Schweife des KometenMusic of the Spheres29.Limbo im GoldrauschLimbo Gold Rush30.Zweikampf im ComputerCountdown to Zero31.Das EnergiegewehrThe Amber Amplifier32.Ein geheimnisvoller SteinThe Savior Stone33.Der boxende RoboterSmiley34.Der elektronische WachmannGot Bucks35.Der rote SandsturmMelodia's Siren Song36.Kampf unter FreundenTally-Hawk Returns37.Ölkrise in LimboUndercover38.Das Auge der UnendlichkeitEye of Infinity39.Herkules & Co.A Piece of the Action40.Der FeuerballFlashback41.Der Kampf der SupervögelSuper Birds42.Die Tür ins AllThe Blue Door43.Der Stern von BedlamaThe Star of Bedlama44.Der EntfesslungskünstlerThe Illusionist45.Die Flucht des FreibeutersThe Bounty Hunter Returns46.Die 1000 Gesichter von MolekularThe Chase47.Der kosmische SturmSwitch48.Das mechanische MonsterJunkyard Dog49.Das galaktische ZeitfensterWindow in Time50.Die UnzufriedenenGangwar - Part 151.Das fliegende UngetümGangwar - Part 252.Der Überraschungsangriff - Teil 1Sneak Attack - Part 153.Der Überraschungsangriff - Teil 2Sneak Attack - Part 254.Super KräfteMoon*Star55.Die explosive NadelThe Diamond Stick-Pin56.Flammendes InfernoBurnout57.Das KampfschiffBattle Cruiser58.Der Mini-ComputerSmall World59.Der BoxkampfMatch-Up60.Die SchmelzscheibenStargazer's Refit61.Der Laser SatellitThe Invisible Destroyer62.Der Sturtz des GigantenThe Harder They Fall63.Onkel RattlerUncle Rattler64.Die magische KugelZeek's Power65.FlugshowAirshow
Weblinks
SilverHawks in der The Big Cartoon Database (englisch) SilverHawks in der Don Markstein's Toonopedia (englisch) SilverHawks - Die Retter des Universums auf zeichentrickserien.de SilverHawks Animated Series Character Guide auf silverhawks.wikia.com (englisch)
Einzelnachweise
Kategorie:Zeichentrickserie Kategorie:Fernsehserie (Vereinigte Staaten) Kategorie:Fernsehserie der 1980er Jahre Kategorie:Science-Fiction-Fernsehserie