Liste der Werke des Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium

Dies ist eine Liste der Werke des Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (CSCO). Die Buchreihe wurde 1903 von dem katholischen französischen Orientalisten Jean-Baptiste Chabot (1860–1948) gegründet und erscheint heute bei Peeters in Leuven/Louvain/Löwen (früher in Paris bei Poussielgue und in Leipzig im Harrassowitz Verlag).

Übersicht Die Reihe ist folgendermaßen untergliedert:

1 Guidi I.: Chronica minora 2 Guidi I.: Chronica minora 3 Brooks E.W.: Chronica minora 4 Chabot I.-B.: Chronica minora 5 Brooks E.W. , Guidi I. , Chabot I.-B.: Chronica minora 6 Brooks E.W. , Guidi I. , Chabot I.-B.: Chronica minora 7 Brooks E.W.: Vitae virorum apud monophysitas celeberrimorum, I 8 Brooks E.W.: Vitae virorum apud monophysitas celeberrimorum, I 9 Vaschalde A.: Philoxeni Mabbugensis tractatus tres de Trinitate et Incarnatione 10 Vaschalde A.: Philoxeni Mabbugensis tractatus tres de Trinitate et Incarnatione 11 Duval R.: Iso'yahb patriarchae III. Liber epistularum 12 Duval R.: Iso'yahb patriarchae III. Liber epistularum 13 Labourt H.: Dionysius bar Salibi. Expositio liturgiae 14 Labourt H.: Dionysius bar Salibi. Expositio liturgiae 15 Sedlácek I. , Chabot I.-B.: Dionysii bar Salibi commentarii in evangelia, I 16 Sedlácek I. , Chabot I.-B.: Dionysii bar Salibi commentarii in evangelia, I 17 Chabot I.-B.: Documenta ad origines monophysitarum illustrandas 18 Littmann E.: Philosophi abessini 19 Littmann E.: Philosophi abessini 20 Conti Rossini K.: Historia regis Sarsa Dengel (Malak Sagad). Accedit historia gentis Galla, curante I. Guidi 21 Conti Rossini K.: Historia regis Sarsa Dengel (Malak Sagad). Accedit historia gentis Galla, interprete I. Guidi 22 Guidi I.: Annales Iohannis I, ’Iyasu I et Bakaffa 23 Guidi I.: Annales Iohannis I, ’Iyasu I et Bakaffa 24 Guidi I.: Annales Iohannis I, ’Iyasu I et Bakaffa 25 Guidi I.: Annales Iohannis I, ’Iyasu I et Bakaffa 26 Conti Rossini K.: Vitae sanctorum antiquiorum, I. Acta Yared et Pantalewon 27 Conti Rossini K.: Vitae sanctorum antiquiorum, I. Acta Yared et Pantalewon 28 Conti Rossini K.: Vitae sanctorum indigenarum, fasc. 1. Acta S. Basalota Mika'el et S. Anorewos 29 Conti Rossini K.: Vitae sanctorum indigenarum, fasc. 1. Acta S. Basalota Mika’el et S. Anorewos 30 Turaiev B.: Vitae sanctorum indigenarum, fasc. 2. Acta S. Aaronis et S. Philippi 31 Turaiev B.: Vitae sanctorum indigenarum, fasc. 2. Acta S. Aaronis et S. Philippi 32 Turaiev B.: Vitae sanctorum indigenarum, I. Acta S. Eustathii 33 Conti Rossini K.: Vitae sanctorum indigenarum. I. Acta Marqorewos 34 Conti Rossini K.: Vitae sanctorum indigenarum. I. Acta Marqorewos 35 Turaiev B.: Vitae sanctorum indigenarum, I. Acta S. Fere Mika’el et S. Zar’a Abreham 36 Turaiev B.: Vitae sanctorum indigenarum, I. Acta S. Fere Mika’el et S. Zar’a Abreham 37 Esteves Pereira F.M.: Acta martyrum, I 38 Esteves Pereira F.M.: Acta martyrum, I 39 Chaine M.: Apocrypha de Beata Maria Virgine 40 Chaine M.: Apocrypha de Beata Maria Virgine 41 Leipoldt I. , Crum E.W.: Sinuthii archimandritae vita et opera omnia, I. Sinuthii vita bohairice 42 Leipoldt I. , Crum E.W.: Sinuthii archimandritae vita et opera omnia, III 43 Balestri I. , Hyvernat H.: Acta martyrum, I 44 Balestri I. , Hyvernat H.: Acta martyrum, I 45 Cheikho L.: Petrus ibn Rahib. Chronicon orientale 46 Cheikho L.: Petrus ibn Rahib. Chronicon orientale 47-48-49 Forget I.: Synaxarium Alexandrinum, I 50 Cheikho L.: Eutychii patriarchae Alexandrini annales, I 51 Cheikho L. , Carra de Vaux B. , Zayyat H.: Eutychii patriarchae Alexandrini annales, II. Accedunt annales Yahia ibn Said Antiochensis 52 Seybold C.F.: Severus ben el-Moqaffa’. Historia patriarcharum Alexandrinorum. I 53 Sedlácek I.: Dionysius bar Salibi. In Apocalypsim, Actus et Epistulas catholicas 54 Conti Rossini K.: Documenta ad illustrandam historiam, I. Liber Axumae 55 Scher A.: Theodorus bar Koni. Liber Scholiorum, I 56 Conti Rossini K.: Vitae sanctorum indigenarum, I. Acta S. Abakerazun. II. Acta Takla Hawaryat 57 Conti Rossini K.: Vitae sanctorum indigenarum, I. Acta S. Abakerazun. II. Acta Takla Hawaryat 58 Conti Rossini K.: Documenta ad illustrandam historiam, I. Liber Axumae 59 Seybold C.F.: Severus ben el-Moqaffa’. Historia patriarcharum Alexandrinorum. I 60 Sedlácek I.: Dionysius bar Salibi. In Apocalypsim, Actus et Epistulas catholicas 61 Guidi I.: Annales regum ’Iyasu II et ’Iyo’as 62* Brooks E.W.: Eliae metropolitae Nisibeni opus chronologicum, I 62** Chabot I.-B.: Eliae metropolitae Nisibeni opus chronologicum, II 63* Brooks E.W.: Eliae metropolitae Nisibeni opus chronologicum, I 63** Chabot I.-B.: Eliae metropolitae Nisibeni opus chronologicum, II 64 Connolly R.H.: Anonymi auctoris expositio officiorum ecclesiae Georgio Arbelensi vulgo adscripta, I 65 Cheikho L.: Agapius episcopus Mabbugensis. Historia universalis 66 Guidi L.: Annales regum ’Iyasu II et ’Iyo’as 67 Forget I.: Synaxarium Alexandrinum, II 68 Conti Rossini K. , Jaeger C.: Vitae sanctorum indigenarum, I. Acta S. Walatta Petros. II. Miracula S. Zara-Buruk 69 Scher A.: Theodorus bar Koni. Liber Scholiorum, II 70 Chabot I.-B.: S. Cyrilli Alexandrini commentarii in Lucam, I 71 Connolly R.H.: Anonymi auctoris expositio officiorum ecclesiae Georgio Arbelensi vulgo adscripta, I 72 Connolly R.H.: Anonymi auctoris expositio officiorum ecclesiae Georgio Arbelensi vulgo adscripta, II. Accedit Abrahae bar Lipheh interpretatio officiorum 73 Leipoldt I. , Crum E.W.: Sinuthii archimandritae vita et opera omnia, IV 74 Braun O.: Timothei patriarchae I epistulae, I 75 Braun O.: Timothei patriarchae I epistulae, I 76 Connolly R.H.: Anonymi auctoris expositio officiorum ecclesiae Georgio Arbelensi vulgo adscripta, II. Accedit Abrahae bar Lipheh interpretatio officiorum 77 Sedlácek I. , Chabot I.-B.: Dionysii bar Salibi commentarii in evangelia, I 78 Forget I.: Synaxarium Alexandrinum, I 79 Vaschalde A.: Babai Magni liber de unione 80 Vaschalde A.: Babai Magni liber de unione 81 Chabot I.-B.: Chronicon ad A.C. 1234 pertinens, I. Praemissum est Chronicon anonymum ad A.D. 819 pertinens curante Aphram Barsaum 82 Chabot I.-B.: Anonymi auctoris chronicon ad A.C. 1234 pertinens, II 83 Brooks E.W.: Historia ecclesiastica Zachariae Rhetori vulgo adscripta, I 84 Brooks E.W.: Historia ecclesiastica Zachariae Rhetori vulgo adscripta, II. Accedit fragmentum Historiae ecclesiasticae Dionysii Telmahrensis 85 Sedlácek I. , Chabot I.-B.: Dionysii bar Salibi commentarii in evangelia, I 86 Balestri I. , Hyvernat H.: Acta martyrum, II 87 Brooks E.W.: Historia ecclesiastica Zachariae Rhetori vulgo adscripta, I 88 Brooks E.W.: Historia ecclesiastica Zachariae Rhetori vulgo adscripta, II. Accedit fragmentum Historiae ecclesiasticae Dionysii Telmahrensis 89 Lefort L.T.: S. Pachomii vita bohairice scripta 90 Forget I.: Synaxarium Alexandrinum, II 91 Chabot I.-B.: Chronicon anonymum pseudo-Dionysianum vulgo dictum, I 92 Chabot I.-B.: Iacobi Edesseni Hexaemeron seu in opus creationis libri septem 93 Lebon I.: Severi Antiocheni liber contra impium Grammaticum. Orationis tertiae pars prior 94 Lebon I.: Severi Antiocheni liber contra impium Grammaticum. Orationis tertiae pars prior 95 Vaschalde A.: Dionysii bar Salibi commentarii in evangelia, II 96 Wiesmann H.: Sinuthii archimandritae vita et opera omnia, III 97 Vaschalde A.: Iacobi Edesseni Hexaemeron seu in opus creationis libri septem 98 Vaschalde A.: Dionysii bar Salibi commentarii in evangelia, II 99-100 Lefort L.T.: S. Pachomii vitae sahidice scriptae 101 Lebon I.: Severi Antiocheni liber contra impium Grammaticum. Orationis tertiae pars posterior 102 Lebon I.: Severi Antiocheni liber contra impium Grammaticum. Orationis tertiae pars posterior 103 Chabot I.-B.: Documenta ad origines monophysitarum illustrandas 104 Chabot I.-B.: Incerti auctoris Chronicon pseudo-Dionysianum vulgo dictum, II 105 Brooks E.W.: Iohannis Ephesini Historiae ecclesiasticae pars tertia 106 Brooks E.W.: Iohannis Ephesini Historiae ecclesiasticae pars tertia 107 Lefort L.T.: S. Pachomii vita bohairice scripta 108 Wiesmann H.: Sinuthii archimandritae vita et opera omnia, IV 109 Chabot I.-B.: Anonymi auctoris Chronicon ad A.C. 1234 pertinens, I. Praemissum est Chronicon anonymum ad A.D. 819 pertinens 110 Olinder G.: Iacobi Sarugensis epistulae quotquot supersunt 111 Lebon I.: Severi Antiocheni liber contra impium Grammaticum. Oratio prima et secunda 112 Lebon I.: Severi Antiocheni liber contra impium Grammaticum. Oratio prima et orationis secundae quae supersunt 113 Vaschalde A.: Dionysii bar Salibi commentarii in evangelia, II 114 Vaschalde A.: Dionysii bar Salibi commentarii in evangelia, II 115 Vosté I.-M.: Theodori Mopsuesteni commentarius in evangelium Iohannis Apostoli 116 Vosté I.-M.: Theodori Mopsuesteni commentarius in evangelium Iohannis Apostoli 117 Garitte G.: S. Antonii vitae versio sahidica 118 Garitte G.: S. Antonii vitae versio sahidica 119 Lebon I.: Severi Antiocheni orationes ad Nephalium. Eiusdem ac Sergii Grammatici epistulae mutuae 120 Lebon I.: Severi Antiocheni orationes ad Nephalium. Eiusdem ac Sergii Grammatici epistulae mutuae 121 Chabot I.-B.: Incerti auctoris Chronicon pseudo-Dionysianum vulgo dictum, I 122 Tarchnisvili M.: Liturgiae ibericae antiquiores 123 Tarchnisvili M.: Liturgiae ibericae antiquiores 124 Lefort L.T.: Concordance du Nouveau Testament sahidique, I. Les mots d'origine grecque 125 Hyvernat H.: Acta martyrum, II. Additis indicibus totius operis 126 Vosté I.-M. , Van den Eynde C.: Commentaire d’Iso’dad de Merv sur l’Ancien Testament, I. Genèse 127 Honigmann E.: Evêques et évêchés monophysites d’Asie antérieure au VIe siècle 128 Vööbus A.: Studies in the History of the Gospel Text in Syriac 129 Wiesmann H.: Sinuthii vita bohairice 130 Graf G.: Die Schriften des Jacobiten Habib ibn Hidma Abu Ra’ita 131 Graf G.: Die Schriften des Jacobiten Habib ibn Hidma Abu Ra’ita 132 Garitte G.: La Narratio de rebus Armeniae. Édition critique et commentaire 133 Hespel R.: Sévère d'Antioche. Le Philalèthe 134 Hespel R.: Sévère d'Antioche. Le Philalèthe 135 Lefort L.T.: Les Pères Apostoliques en copte 136 Lefort L.T.: Les Pères Apostoliques en copte 137 Leloir L.: S. Ephrem. Commentaire de l’Évangile concordant, version arménienne 138 Arras V.: Miraculorum S. Georgii megalomartyris Collectio altera 139 Arras V.: Miraculorum S. Georgii megalomartyris Collectio altera 140 Tonneau R.M.: S. Cyrilli Alexandrini commentarii in Lucam, I 141 Reynders B.: Lexique comparé du texte grec et des versions latine, arménienne et syriaque de l’«Adversus Haereses» de saint Irénée, I. Introduction, index des mots grecs, arméniens et syriaques 142 Reynders B.: Lexique comparé du texte grec et des versions latine, arménienne et syriaque de l’«Adversus Haereses» de Saint Irénée, II. Index des mots latins 143 Tarchnisvili M.: Typicon Gregorii Pacuriani 144 Tarchnisvili M.: Typicon Gregorii Pacuriani 145 Leloir L.: S. Ephrem. Commentaire de l’Évangile concordant, version arménienne 146 Honigmann E.: Le couvent de Barsauma et le Patriarcat jacobite d’Antioche et de Syrie 147 Graf G.: Verzeichnis arabischer kirchlicher Termini 148 Garitte G.: Lettres de S. Antoine. Version géorgienne et fragments coptes 149 Garitte G.: Lettres de S. Antoine. Version géorgienne et fragments coptes 150 Lefort L.T.: S. Athanase. Lettres festales et pastorales en copte 151 Lefort L.T.: S. Athanase. Lettres festales et pastorales en copte 152 Tonneau R.M.: Sancti Ephraem Syri in Genesim et in Exodum commentarii 153 Tonneau R.M.: Sancti Ephraem Syri in Genesim et in Exodum commentarii 154 Beck E.: Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Fide 155 Beck E.: Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Fide 156 Van den Eynde C.: Commentaire d’Iso’dad de Merv sur l’Ancien Testament, I. Genèse 157 Kuhn K.H.: Letters and Sermons of Besa 158 Kuhn K.H.: Letters and Sermons of Besa 159 Lefort L.T.: Œuvres de S. Pachôme et de ses disciples 160 Lefort L.T.: Œuvres de S. Pachôme et de ses disciples