Betten („Butyń“ in Ernst Muka, Ernst Mucke: Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow/Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache und ihrer Dialekte. 3. Band: Familiennamen, Ortsnamen, Flurnamen, Nachträge. Verlag der böhmischen Akademie für Wissenschaft und Kunst, Prag 1928 (Fotomechanischer Neudruck, Bautzen: Domowina-Verlag 2008; digitalisiert auf www.dolnoserbski.de).) ist ein Ortsteil der Gemeinde Massen-Niederlausitz und liegt im Süden Brandenburgs im Landkreis Elbe-Elster.
Der Ort erstreckt sich entlang der B 96, acht Kilometer entfernt von Finsterwalde. Die Kirche besitzt einen gotischen Figurenaltar.
Geschichte Der Ort ist erstmals 1346 als Bettyn erwähnt. Dieser Name ist niedersorbischen Ursprungs und bedeutet „Besitzdorf, Siedlung des Byt(a)“. Der niedersorbische Eigenname „Byt(a)“ ist eine Kurzform zu den Namen „Drogobyt“ und „Samobyt“, diese sind ihrerseits Zusammensetzungen aus „drogi“ ‚teuer‘ beziehungsweise „sam“ ‚allein‘ und „byti“ ‚sein; hausen‘.
Noch 1738 sprachen beinahe alle Bewohner von Betten Sorbisch, 1786 dagegen nur noch ein reichliches Drittel. Der Sprachwechsel vom Deutschen war zu Beginn des 19. Jahrhunderts im Wesentlichen abgeschlossen.Frido Mětšk: Zur Frage der ehemaligen sorbischen Bevölkerung des meißnischen Amtes Finsterwalde. In: ders., Studien zur Geschichte sorbisch-deutscher Kulturbeziehungen. VEB Domowina-Verlag, Bautzen 1981, S. 177–195, hier S. 190.
Persönlichkeiten Barbara Hackenschmidt (* 1955), deutsche Politikerin
Weblinks
Betten auf www.amt-kleine-elster.de
Einzelnachweise
Kategorie:Massen-Niederlausitz Kategorie:Ort im Landkreis Elbe-Elster Kategorie:Ort in der Niederlausitz Kategorie:Ehemalige Gemeinde (Landkreis Elbe-Elster) Kategorie:Ersterwähnung 1346 Kategorie:Gemeindeauflösung 1997 Kategorie:Kirchdorf (Siedlungstyp)