Die Opernbesetzungen der Salzburger Festspiele 1992 und 1995 umfassen alle Neuproduktionen der Salzburger Festspiele in den Jahren 1992 bis 1995, in welchen die Festspiele vom neuen Intendanten Gerard Mortier geprägt wurden. Mortier beendete den Stillstand der letzten Phase Herbert von Karajans und Karl Böhms bei den Festspielen, erneuerte das Festival inhaltlich und personell, lud die Exponenten des sogenannten Regietheaters zu Opernproduktionen in Salzburg ein und erschloss neue, jüngere Publikumsschichten.
Oper 1992 Orchester, Chor, DirigentRegie, Ausstattung, LichtDarstellerinnenDarsteller La clemenza di Tito, Opera seria von Wolfgang Amadeus Mozart, KV 621, Libretto von Caterino Tommaso Mazzolà nach Pietro Metastasio, 27. Juli bis 9. August 1992, Kleines Festspielhaus (fünf Aufführungen)Wiener PhilharmonikerWiener StaatsopernchorPeter Burian ChoreinstudierungRobert Kettelson HammerklavierGustav KuhnUrsel Herrmann, Karl-Ernst HerrmannKarl-Ernst HerrmannDaniela Dessì, Margaret Marshall VitelliaElizabeth Norberg Schulz ServiliaAnn Murray SestoVesselina Kasarova AnnioBen Heppner Tito VespasianoPietro Spagnoli Publio Z Mrtvého Domu, Oper in drei Akten von Leoš Janáček (Text und Musik) nach Dostojewskis Aufzeichnungen aus einem Totenhaus, 30. Juli bis 21. August 1992, Großes Festspielhaus (vier Aufführungen)Wiener PhilharmonikerWiener StaatsopernchorPeter Burian ChoreinstudierungClaudio AbbadoKlaus Michael GrüberEduardo ArroyoVinicio CheliEllen Hammer DramaturgieElżbieta Szmytka AljejaChristiane Young DirneAndrea Rost Stimme hinter der SzeneNicolai Ghiaurov A. P. GorjantschikowBarry McCauley Filka/LukaBojidar Nikolov Großer SträflingRichard Novak Kleiner SträflingHarry Peeters PlatzkommandantJosef Veverka Ganz alter SträflingPhilip Langridge SkuratowPavel Kamas TschekunowUlrich Großrubatscher Betrunkener SträflingWalter Zeh KochJosef Stangl SchmiedFranz Wimmer PopeStefan Margita Junger SträflingRichard Haan Sträfling/Don JuanAlexander Oliver KedrilHeinz Zednik SchapkinMonte Pederson SchischkowMiroslav Kopp TscherewinPeter Fraiss 1. WacheNikolaus Simkovsky 2. Wache Die Frau ohne Schatten von Hugo von Hofmannsthal und Richard Strauss, 5. bis 26. August 1992, Großes Festspielhaus (fünf Aufführungen)Wiener PhilharmonikerWiener StaatsopernchorPeter Burian ChoreinstudierungSir Georg SoltiGötz FriedrichRolf Glittenberg, Marianne GlittenbergFranz Peter DavidCheryl Studer KaiserinMarjana Lipovšek AmmeElizabeth Norberg Schulz Hüter der Schwelle des TempelsAndrea Rost FalkeElzbieta Ardam Stimme von obenÉva Marton FärberinThomas Moser KaiserBryn Terfel GeisterboteHerbert Lippert JünglingRobert Hale Barak, der FärberManfred Hemm EinäugigerHans Franzen EinarmigerWilfried Gahmlich Buckliger Le nozze di Figaro, Opera buffa in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart, KV 492, Libretto von Lorenzo da Ponte nach Beaumarchais, 14. bis 29. August 1992, Großes Festspielhaus (fünf Aufführungen)Wiener PhilharmonikerWiener StaatsopernchorPeter Burian ChoreinstudierungBernard HaitinkMichael HampeJohn Gunter, Carlo DiappiHans ToelstedeFelicity Lott, Margaret Marshall, Lucia Popp ContessaSylvia McNair SusannaMonica Bacelli CherubinoKlara Takacs MarcellinaMalin Hartelius BarbarinaThomas Allen Conte AlmavivaFerruccio Furlanetto FigaroArthur Korn BartoloRobert Tear BasilioAlexander Oliver Don CurzioAlfred Kuhn Antonio Saint François d’Assise, Oper in drei Akten von Olivier Messiaen (Dichtung und Musik), 17. bis 28. August 1992, Felsenreitschule (vier Aufführungen)Los Angeles Philharmonic OrchestraArnold Schoenberg ChorErwin Ortner ChoreinstudierungEsa-Pekka SalonenPeter SellarsGeorge Tsypin, Dunya RamicovaJames F. IngallsDawn Upshaw L’AngeSara Rudner Tanzender EngelJosé van Dam Saint FrancoisRonald Hamilton Le LépreuxUrban Malmberg Frère LéonJohn Aler Frère MasséeThomas Young Frère ÉlieTom Krause Frère BernardAkos Banlaky Frère SylvestreReinhard Koller Frère Ruffin La finta giardiniera, Oper von Wolfgang Amadeus Mozart, KV 196, Libretto von Giuseppe Petrosellini, 18. und 28. August 2015, Salzburger Landestheater (sechs Termine)Mozarteumorchester SalzburgSylvain CambrelingUrsel Herrmann, Karl-Ernst HerrmannKarl-Ernst HerrmannWolfgang GöbbelJoanna Kozłowska SandrinaMalvina Major ArmindaAnne Sofie von Otter RamiroElżbieta Szmytka SerpettaMireille Mossé ***Ugo Benelli PodestàLaurence Dale BelfioreDale Duesing Nardo Salome, Oper von Oscar Wilde und Richard Strauss, 20. bis 30. August 1992, Kleines Festspielhaus (fünf Aufführungen)Wiener PhilharmonikerChristoph von DohnányiLuc BondyErich Wonder, Susanne RaschigAlexander KoppelmannLucinda Childs ChoreographieDieter Sturm DramaturgieCatherine Malfitano SalomeHanna Schwarz HerodiasRandi Stene PageRannveig Braga SklavinKenneth Riegel HerodesBryn Terfel JochanaanPeter Seiffert NarrabothUwe Peper 1. JudeRobin Leggate 2. JudeUwe Schönbeck 3. JudeFerdinand Seiler 4. JudeAndreas Kohn 5. JudePeter Rose 1. NarazenerMartin Gantner 2. NarazenerFrode Olsen 1. SoldatGeorg Paucker 2. SoldatWalter Zeh Cappadocier
Konzertante Aufführungen: Tancredi, Oper in zwei Akten von Gioachino Rossini, Libretto von Gaetano Rossi, nach der Tragödie Tancrède von Voltaire. Mit Vesselina Kasarova (Tancredi), Nelly Miricioiu (Amenaide), Donald Kaasch (Argirio), David Pittsinger (Orbazzano), Ruxandra Donose (Isaura), Caroline Maria Petrig (Roggiero). ORF-Symphonieorchester, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Peter Burian (Choreinstudierung), Giancarlo Andretta (Cembalo), Pinchas Steinberg (Dirigent). 22. und 26. August 1992, Felsenreitschule.
Oper 1993 Orchester, Chor, DirigentRegie, Ausstattung, LichtDarstellerinnenDarsteller L’incoronazione di Poppea, 24. Juli bis 18. August 1993, Großes Festspielhaus (sieben Aufführungen)Concentus Musicus WienNikolaus HarnoncourtJürgen FlimmRolf Glittenberg, Marianne GlittenbergFranz Peter DavidElisabeth von Magnus FortunaPetra Lang VirtúSylvia McNair PoppeaMarjana Lipovšek OttaviaAndrea Rost DrusillaBirgit Remmert NutriceAnna Steiger DamigellaSolist des Tölzer Knabenchors AmorePhilip Langridge NeroneJochen Kowalski OttoneKurt Moll SenecaHans Jürgen Lazar ArnaltaPeter Straka Arnalta/KonsulMarkus Schäfer 1. Famigliaro/KonsulWolfgang Holzmair 2. Famigliaro/TribunFranz-Josef Selig 3. Famigliaro/TribunMario Steller Littore/TribunOliver Widmer Liberto Capitano/TribunScot Weir Valletto/KonsulVolker Vogel Erster Soldat/KonsulChristoph Späth Zweiter Soldat/KonsulSolisten des Tölzer Knabenchors Drei Amoretten L’Orfeo, 27. Juli bis 26. August 1993, Residenzhof (zehn Aufführungen)Orchester derzeit nicht bekanntConcerto Vocale, StuttgartRené JacobsHerbert Wernicke Inszenierung, Bühne, KostümeAlbrecht Puhlmann DramaturgieSusan Graham, Monica Bacelli La MusicaMonica Bacelli EuridiceHeidi Grant Murphy NympheDebora Beronesi Nymphe/Messaggera/La SperanzaTherese Feighan Nymphe/ProsapinaLaurence Dale OrfeoJules Bastin Hirt/CaronteReinhard Hagen Hirt/PlutoneNicolas Rivenq Hirt/Echo/ApolloJean-Paul Fouchécourt, Barry Banks, Gilles Ragon, Roman Trekel, Lynton Black Hirten/Geister Così fan tutte, 29. Juli bis 7. August 1993, Kleines Festspielhaus (fünf Aufführungen)Wiener PhilharmonikerWiener StaatsopernchorDietrich D. Gerpheide ChoreinstudierungWolfgang Herzer VioloncelloGiancarlo Andretta HammerklavierChristoph von DohnányiErwin PiplitsErwin Piplits, Ulrike KaufmannKlaus KretschmerSolveig Kringelborn FiordiligiJennifer Larmore DorabellaElżbieta Szmytka, Cecilia Bartoli DespinaBruce Ford FerrandoJeffrey Black GuglielmoFerruccio Furlanetto Don Alfonso Die Zauberflöte, 1. bis 29. August 1993, Felsenreitschule (sieben Aufführungen)Wiener PhilharmonikerWiener StaatsopernchorDietrich D. Gerpheide ChoreinstudierungBernard HaitinkJohannes SchaafRolf Glittenberg, Marianne GlittenbergFranz Peter DavidWolfgang Willaschek DramaturgieSumi Jo, Sally Wolf Königin der NachtRuth Ziesak Pamina, ihre TochterSoile Isokoski Erste DameHelene Schneiderman Zweite DameCatherine Wyn-Rogers Dritte DameEdith Lienbacher PapagenaRené Pape SarastroDeon van der Walt TaminoTölzer Knaben Drei KnabenAnton Scharinger PapagenoHeinz Zednik Monostatos, ein MohrFranz Grundheber SprecherWojciech Maciejowski Erster GeharnischterGoran Simić Zweiter GeharnischterVolker Vogel Priester Falstaff, 10. bis 30. August 1993, Großes Festspielhaus (sechs Aufführungen)Wiener PhilharmonikerWiener StaatsopernchorDietrich D. Gerpheide ChoreinstudierungSir Georg SoltiLuca RonconiMargherita Palli, Vera MarzotVinicio CheliLuciana Serra Mrs. Alice FordElizabeth Norberg NannettaMarjana Lipovšek Mrs. QuicklySusan Graham Mrs. Meg PageJosé van Dam Sir John FalstaffVladimir Chernov FordLuca Canonici FentonKim Begley Dott. CajusPierre Lefebvre BardolfoMario Luperi Pistola Salome, 13. bis 18. August 1993, Kleines Festspielhaus (drei Aufführungen)Wiener PhilharmonikerChristoph von DohnányiLuc BondyErich Wonder, Susanne RaschigAlexander KoppelmannLucinda Childs ChoreographieDieter Sturm DramaturgieCatherine Malfitano SalomeHanna Schwarz HerodiasRandi Stene PageRannveig Braga SklavinKenneth Riegel HerodesBryn Terfel JochanaanKim Begley NarrabothUwe Peper 1. JudeRobin Leggate 2. JudeUwe Schönbeck 3. JudeFerdinand Seiler 4. JudeAndreas Kohn 5. JudePeter Rose 1. NarazenerMartin Gantner 2. NarazenerFrode Olsen 1. SoldatGeorg Paucker 2. SoldatWalter Zeh Cappadocier Lucio Silla, 25. bis 30. August 1993, Kleines Festspielhaus (drei Aufführungen)Camerata Academica SalzburgMarcus Fohr Cembalo IIWiener StaatsopernchorDietrich D. Gerpheide ChoreinstudierungSylvain Cambreling Dirigent und Cembalo IPeter MussbachRobert LongoMax KellerVeit Volkert DramaturgieĽuba Orgonášová GiuniaAnn Murray CecilioElżbieta Szmytka Lucio CinnaHeidi Grant Murphy CeliaAnthony Rolfe Johnson Lucio SillaBarry Banks Aufidio
Oper 1994