Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Schlümpfe, sortiert nach der Produktionsreihenfolge von Staffel 1 bis 9.
Übersicht Bei der Ausstrahlung wurden häufig aus der im Original 25-minütigen Folge zwei Teilfolgen in 15-minütiger Länge gesendet. Die Ziffern in Klammern sind die Anzahl der einzel gesendeten Folgen, die entsprechend von der Hauptfolgenanzahl abweicht. StaffelEpisoden- anzahlErstausstrahlung USAErstausstrahlung DBeginnEndeBeginnEnde127 (40)12.09.198108.04.198215.04.198306.01.1984237 (48)18.09.198213.02.198310.02.1984Unsicher334 (56)17.09.198320.05.1984428 (48)15.09.198417.11.1984525 (41)13.02.198426.10.1985639 (63)13.09.198629.11.1986740 (65)03.10.198713.12.1987816 (24)10.09.198822.10.1988926 (39)09.09.198902.12.1989
Staffel 1 In Staffel 1 taucht der erste neue Schlumpf auf: Schlumpfine. Nummer (gesamt) Nummer (Staffel) Deutscher Titel Originaltitel Erstausstrahlung(Original) Erstausstrahlung(Deutschland) 1 1 Die Schlumpfine The Smurfette 21.11.1981 22.04.1983 2 2 Der Schlumpflehrling The Smurf Apprentice 28.11.1981 28.11.1983 3 Jahrmarkt der Eitelkeiten Vanity Fair 12.09.1981 20.05.1983 3 4 König Schlumpf King Smurf 26.09.1981 10.06.1983 5 Jokeys Medizin Jokey’s Medecine 12.09.1981 21.06.1983 4 6 Der Astroschlumpf The Astrosmurf 11.11.1983 5 7 Sankt Schlumpf und der Drache St. Smurf And The Dragon 19.09.1981 09.12.1983 6 8 Der Zauberschlumpf The Sorcerer Smurf 19.09.1981 28.06.1983 9 Der Flaschengeist Magical Meanie 19.09.1981 05.07.1983 7 10 Die Schlümpfe und der Heulvogel The Smurfs And The Howlibird 26.09.1981 Unbekannt 8 11 Verhext, Verbrüdert und Verschlumpft Bewitched, Bothered And Besmurfed 9 12 Die rosa-schlumpfige Brille Smurf Coloured Glasses 28.11.1981 13 Traumis Alptraum Dreamy’s Nightmare 03.10.1981 12.07.1983 10 14 Suppe à la Schlumpf Soup A La Smurf Unbekannt 11 15 Die große Fusselplage Fuzzle Trouble 05.12.1981 19.07.1983 16 Es ist nicht alles Gold was schlumpft All That Glitters Isn’t Smurf 03.10.1981 Unbekannt 12 17 Romeo und Schlumpfine Romeo And Smurfette 10.10.1981 13 18 Der 100. Schlumpf The Hundredth Smurf 14.11.1981 26.07.1983 19 Schlumpfonie in C-Dur Smurphony In C 10.10.1981 02.08.1983 14 20 Das magische Ei The Magic Egg Unbekannt 21 Superschlumpf Supersmurf 17.10.1981 15 22 Schlumpfines Tanzschuhe Smurfette’s Dancing Shoes 05.12.1981 16 23 Der falsche Schlumpf The Fake Smurf 24.10.1981 02.08.1983 24 Das Kuckucksei im Schlumpfennest The Baby Smurf 16.08.1983 17 25 Sir Hefty Sir Hefty 06.01.1984 18 26 Abenteuer im Spukschloss Haunted Smurfs 31.10.1981 23.08.1983 27 Die Schlümpfe sehen rot The Purple Smurf 30.08.1983 19 28 Schaubuden Schlümpfe Sideshow Smurfs 17.10.1981 Unbekannt 20 29 Hefty, der Riese The Magnifying Mixture 07.11.1981 16.09.1983 30 Handy, der Wettermacher Foul Weather Smurf 23.09.1983 21 31 Poeti und Toulousi Poety And Painter 31.10.1981 Unbekannt 22 32 Die Höhlenforscher Spelunking Smurfs 21.11.1981 14.10.1983 33 Der schön-schreckliche Kristall Now You Smurf’em, Now You Don’t Unbekannt 23 34 Gargamel der Großzügige Gargamel The Generous 14.11.1981 35 Die Schlümpfe und der Geldbaum The Smurfs And The Money Tree 05.12.1981 24 36 Der Aufziehschlumpf The Clockwork Smurf 28.11.1981 25 37 Das geschlumpfte Paradies Paradise Smurfed 17.10.1981 38 Das abscheuliche Schneeungeheuer The Abominale Snowbeast 14.11.1981 21.10.1983 26 39 Der Brunnen von Schlumpf The Fountain Of Smurf 07.11.1981 Unbekannt 27 40 Das Osterfest der Schlümpfe The Smurfs’ Springtime Special 08.04.1982
Staffel 2
Nummer (gesamt) Nummer (Staffel) Deutscher Titel Originaltitel Erstausstrahlung(Original) Erstausstrahlung(Deutschland) 28 1 Das Gute, das Böse und das Schlumpfige The Good, The Bad And The Smurfy 27.11.1982 10.02.1984 29 2 Schwester Schlumpf Sister Smurf 25.09.1982 09.03.1984 3 Torti, der Fettsack Gormandizing Greedy 09.10.1982 16.03.1984 30 4 Man kann’s nicht allen recht machen The Smurf Who Couldn’t Say No 18.09.1982 23.03.1984 31 5 Verschwende nicht, schlumpfe nicht Waste Not, Smurf Not 09.10.1982 18.05.1984 6 Schnuffi, der Wetterfrosch S-Shivering S-Smurfs 25.09.1982 01.06.1984 32 7 Die blaue Plage The Blue Plague 30.10.1982 Unbekannt 33 8 Schlumpfines liebster Freund Squeaky 09.10.1982 22.06.1984 9 Ein Schlumpf aus dem Weltall It Came From Outer Smurf 02.10.1982 28.06.1984 34 10 Ein echter Trüffel A Mere Truffle 27.11.1982 Unbekannt 35 11 Der Lebensretter One Good Smurf Deserves Another 30.10.1982 14.09.1984 36 12 Die Rache der Schlümpfe Revenge Of The Smurfs 25.09.1982 12.07.1984 37 13 Wer zuletzt lacht The Last Laugh 30.10.1982 19.07.1984 14 Die bewundernswerten Schlümpfe The A-Maze-Ing Smurfs 23.10.1982 26.07.1984 38 15 Gargamel zu Stein erstarrt For The Love Of Gargamel 02.08.1984 16 Fauli wird fleißig Smurf Van Winkle 13.11.1982 09.08.1984 39 17 Der Himmel schlumpft The Sky Is Smurfing 06.11.1982 16.08.1984 18 Schlaubi, ein Verräter? Turncoat Smurf 20.11.1984 40 19 Papas Hochzeitstag Papa’s Wedding Day 04.12.1982 Unbekannt 41 20 Clumsy schlumpft die Zukunft Clumsy Smurfs The Future 20.11.1982 23.08.1984 21 Der Schlumpf, aus dem die Träume sind The Stuff Dreams Are Smurfed Of 04.12.1982 30.08.1984 42 22 Schlumpf mir keine Blumen Smurf Me No Flowers 27.11.1982 21.09.1984 23 Die Zauber-Rolle The Kaplowey Scrool 09.10.1982 09.10.1984 43 24 Die Schlümpfe auf dem Meer Smurfs At Sea 30.10.1982 Unbekannt 44 25 Tricks aus der Schachtel The Box Of Dirty Tricks 04.12.1982 11.12.1984 26 Die schlafwandelnden Schlümpfe Sleepwalking Smurfs 27.11.1982 16.10.1984 45 27 Der kleinste Riese The Littlest Giant 13.11.1982 Unbekannt 46 28 Ende schlumpft, alles schlumpft All’s Smurfy That Ends Smurfy 04.12.1982 47 29 Die verlorene Stadt Yore The Lost City Of Yore 16.10.1982 48 30 Die Abenteuer des Robin Schlumpf The Adventures Of Robin Smurf 18.09.1982 49 31 Schlümpfe in Not Bubble, Bubble Smurf’s In Trouble 13.11.1982 23.10.1984 32 Jokeys himmlische Idee Heavenly Smurfs 02.10.1982 13.11.1984 50 33 Die drei Schlumpfgetiere The Three Smurfketeers Unbekannt 51 34 Mein schlumpfiger Valentinstag My Smurfy Valentine 13.02.1983 52 35 Schlumpfige Weihnacht The Smurfs Christmas Special 12.12.1982 53 36 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Das verwunschene Land Johan And Peewit: The Cursed Country 18.09.1982 Hier kommen 13 Folge von Johan und Peewit in Folge. Die Erstausstrahlungen davon sind unbekannt. 54 37 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Der schwarze Nieswurz Johan And Peewit 2: The Black Hellebore 25.09.1982 55 38 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Der Zaubertrank von Maltrocku Johan And Peewit 3: The Scorcery Of Maltrochu 02.10.1982 56 39 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Der Kobold aus dem Hexenwald Johan And Peewit 4: The Goblin Of Boulder Wood 09.10.1982 57 40 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Johanns Heer Johan And Peewit 5: Johan’s Army 16.10.1982 58 41 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Die magische Quelle Johan And Peewit 6: The Magic Fountain 59 42 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Der falsche König Johan And Peewit 7: The Imposter King 23.10.1982 60 43 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Der Rabenzauberer Johan And Peewit 8: The Raven Wizzard 06.11.1982 61 44 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Das Spukschloß Johan And Peewit 9: The Haunted Castle 23.10.1982 62 45 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Der Ring von Castellac Johan And Peewit 10: The Ring Of Castellac 06.11.1982 63 46 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Die Rückkehr von Clocki Schlumpf Johan And Peewit 11: Return Of The Clockwork Smurf 13.11.1982 64 47 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Peewee und der Prinz Johan And Peewit 12: The Prince And The Peewit 20.11.1982 65 48 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Das Zauberbaby Johan And Peewit 13: The Enchanted Baby
Staffel 3 In der dritten Staffel kommt ein neuer Schlumpf dazu: Baby Schlumpf.
Nummer (gesamt) Nummer (Staffel) Deutscher Titel Originaltitel Erstausstrahlung(Original) 66 1 Eines nachts geschah es ... Once In A Blue Moon 17. September 1983 67 2 April-Schlumpftag April Smurfday 12. November 1983 3 Der Zauberstock The Magic Stick 68 4 Verfault geboren Born Rotten 1. Oktober 1983 5 Die Feuerbrigade The Smurfs Firebrigade 17. September 1983 69 6 Jedes Bild schlumpft eine Geschichte Every Picture Smurfs A Story 70 7 Der geflügelte Zauberer The Winged Wizard 8 Der erste Teleschlumpf The First Telesmurf 24. September 1983 71 9 Hüte ab vor den Schlümpfen Hats Off To The Smurfs 26. November 1983 10 Keine Zeit für Schlümpfe No Time For Smurfs 72 11 Der goldene Schlumpfpreis The Golden Smurf Award 29. Oktober 1983 73 12 Der Hauptrekord-Schlumpf The Chief Record Smurf 19. November 1983 13 Guter Nachbar Schlumpf Good Neighbour Smurf 26. November 1983 74 14 Ein wenig Schlumpf-Vertrauen A Little Smurf Confidence 1. Oktober 1983 15 Harmonie stiehlt die Show Harmony Steals The Show 29. Oktober 1983 75 16 Die letzte Schlumpfbeere The Last Smurfberry 24. September 1983 76 17 Hogathas Herzklopfen Hogatha's Heart Throb 1. Oktober 1983 18 Eine Glocke für Azrael A Bell For Azrael 12. November 1983 77 19 Ein Tag lang Schlumpfine Smurfette For A Day 8. Oktober 1983 20 Die Zauberohrringe The Magic Earrings 24. September 1983 78 21 Die Träne eines Schlumpfes The Tear Of A Smurf 1. Oktober 1983 22 Wie man einen Regenbogen schlumpft How To Smurf A Rainbow 8. Oktober 1983 79 23 Der Wunderschlumpf The Miracle Smurfer 1. Oktober 1983 80 24 Das besondere Erntedankfest der Schlümpfe Smurfs’ Halloween 5. November 1983 81 25 Ganz wie Papa Schlumpf A Chip Off The Old Smurf 19. November 1983 26 Holzfäller-Schlümpfe Lumbering Smurfs 8. Oktober 1983 82 27 Eine Bruchbude ist kein Zuhause A Hovel Is Not A Home 15. Oktober 1983 28 Sag deine Meinung, Farmi Speak For Yourself, Farmer Smurf 83 29 Heftys Liebe Hefty’s Heart 5. November 1983 30 Dieb wider Willen To Smurf A Thief 29. Oktober 1983 84 31 Der stolze Hirsch The Noble Stag 26. November 1983 85 32 Die Zauberblume Forget-Me-Smurfs 15. Oktober 1983 33 Ein Geschenk zum Vatertag A Gift For Papa’s Day 19. November 1983 86 34 Handys Liebchen Handy’s Sweetheart 15. Oktober 1983 87 35 Schlümpfe mit Willenskraft Willpower Smurfs 22. Oktober 1983 36 Clumsys Glück Clumsy’s Luck 88 37 Die Zeitkapsel der Schlümpfe The Smurfs’ Time Capsule 89 38 Torti und der Breitopf Greedy And The Porridge Pot 29. Oktober 1983 39 In Zeichensprache schlumpfen Smurfing In Sign Language 19. November 1983 90 40 Baby Schlumpf wird vermisst Baby Smurf Is Missing 22. Oktober 1983 41 Die kleine Hexe The Littlest Witch 5. November 1983 91 42 Babys erste Weihnacht Baby’s First Christmas 12. November 1983 92 43 Die Schlumpfsteinsuche The Smurfstone Quest 26. November 1983 44 Schlumpfiger Acker Smurfy Acres 93 45 Muffi braucht Liebe A Hug For Grouchy 5. November 1983 46 Hochzeitsglocken für Gargamel Wedding Bells For Gargamel 29. Oktober 1983 94 47 Die Zauberrassel The Magic Rattle 5. November 1983 48 Alle Geschöpfe sind großartig und schlumpfig All Creatures Great And Smurf 17. September 1983 95 49 Der Schlumpf, der König sein wollte The Smurf Who Would Be King 8. Oktober 1983 50 Schönheit ist nur oberflächlich Beauty Is Only Smurf Deep 12. November 1983 96 51 Die schlumpfischen Spiele Special Smurfic Games 20. Mai 1984 97 52 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Der Wolf in Peewis Kleidern Johan And Peewit 14: Wolf In Peewit’s Clothing 12. November 1983 53 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Handys Drache Johan And Peewit 15: Handy’s Kite 24. September 1983 98 54 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Die gute Zahnfee Johan And Peewit 16: The Moor’s Baby 5. November 1983 99 55 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Peewee und das Großmaul Johan And Peewit 17: Peewit Meets Bigmouth 8. Oktober 1983 56 Johan & Peewit in Schlumpfhausen: Der muffige Kobold Johan And Peewit 18: Grumpy Gremlin 15. Oktober 1983
Staffel 4 In der 4. Staffel der Schlümpfe kommen die Pixies dazu.