Chicago Med ist eine US-amerikanische Fernsehserie und ein Spin-off der Serie Chicago Fire. Die Serie beschäftigt sich mit dem Krankenhaus Chicago Med in Chicago. Die Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten erfolgte am 17. November 2015 auf NBC. Die deutschsprachige Erstausstrahlung ist seit dem 12. April 2016 auf dem Pay-TV-Sender Universal Channel zu sehen.
Anfang Februar 2016 wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert, deren Ausstrahlung am 22. September 2016 begann. Am 10. Mai 2017 wurde die Produktion einer dritten Staffel angekündigt. Am 9. Mai 2018 erfolgte die Verlängerung um eine vierte Staffel, welche seit dem 26. September 2018 ausgestrahlt wird. Am 26. Februar 2019 gab NBC die Bestellung einer fünften Staffel bekannt. Am 7. Februar 2020 wurde die Serie um eine sechste, siebte und achte Staffel verlängert, sodass die Serie mindestens noch bis 2023 zu sehen ist. Im April 2023 wurde die Serie um eine neunte Staffel verlängert. Im März 2024 wurde die Serie um eine zehnte Staffel verlängert. Im Mai 2025 wurde die Serie für eine 11. Staffel verlängert. Im März 2026 bestätigte NBC die Verlängerung um Staffel 12.
Besetzung und Synchronisation Die deutsche Synchronisation entsteht durch die Synchronfirma FFS Film- & Fernseh-Synchron in Berlin. Die Dialogbücher schrieben Stephan Rabow, Julia Meynen, Philip Rohrbeck und Ilona Brokowski. Die Dialogregie führte Stephan Rabow, Julia Meynen und Hannes Maurer.
Hauptbesetzung Rollenname Schauspieler Synchronsprecher Staffeln EpisodenInfoZeitraum Sharon Goodwin S. Epatha Merkerson Dagmar Dempe1– 1.01–2015– Dr. Daniel Charles Oliver Platt Lutz Schnell1– 1.01–2015– Maggie Lockwood Marlyne Barrett Vera Teltz 1– 1.01–biologische Mutter von Dr. Vanessa Taylor2015– Dr. Hannah Asher / „Val“ Jessy Schram Ana PurwaIn Episode 5.12Maria Koschny 5–6, 7– 5.12–6.01, 7.16–2020, 2022– Dr. Dean Archer Steven Weber Frank Röth 6– 6.08–2021–Dr. Mitchell RipleyLuke MitchellTim Schwarzmaier9.01-9.01- Dr. Will Halstead Nick Gehlfuss Leonhard Mahlich1–8 1.01–8.22verlässt das Med und kommt im Staffelfinale von S8 wieder mit Natalie zusammen2015–2023Dr. Natalie ManningTorrey DeVittoIlona Otto1–81.01–7.01, 8.222015–2023Dr. Ethan ChoiBrian TeeFlorian Hoffmann1–81.01–8.092015–2022April SextonYaya DaCostaSonja Spuhl1–6, 81.01–6.16, 8.01–8.092015–2022Dr. Connor RhodesColin DonnellAlexander Brem1–51.01–5.012015–2019Dr. Sarah ReeseRachel DiPilloMarieke Oeffinger1–41.01–4.012015–2018Dr. Ava Bekker †Norma KuhlingJulia Meynen2–52.23–5.012017–2019 Dr. Crockett Marcel Dominic Rains Tobias Nath 5–9 5.01–9.132019–2024Dr. Dylan ScottGuy LockardPeterSura7–87.01–8.012021–2022Dr. Stevie HammerKristen Hager77.01–7.14verlässt das Med2021–2022
Nebenbesetzung
Rollenname Schauspieler Synchronsprecher EpisodenStaffelnInfoZeitraum Pflegerin Doris Lorena Diaz Sarah Méndez García 1.01–1–2015–Avery QuinnJohanna Braddy7.05–7–2021–Dr. Randall ShentuJohnny Wu7.10–7–2022– Dr. Sam Abrams Brennan Brown Marcus OffOliver Siebeck 1.01–1–2015–2022 Peter Kalmick Marc Grapey Axel Lutter 1.01–1–2015– Paramedic Cesar Cesar Jaime Nico Nothnagel 1.01–6.141–62015–2021 Paramedic Desmond Desmond Gray Benjamin Kiesewetter 1.01–6.121–62015–2021 Pflegerin Leah Tonray Ho Anja MentzendorffGabriele Schramm-PhilippMarion Musiol 1.01–5.181–52015–2020 Dr. Olga Patchefsky Amy J. Carle Ulrike Hübschmann 1.01–1.15, 5.03–6.091, 5–62015–2016, 2019–2021 Cornelius Rhodes D. W. Moffett Michael SchernthanerJörg Pintsch 1.02–4.221–42015–2019 Helen Manning Annie Potts Monica Bielenstein 1.02–1.1712015–2016 Zoe Roth Susie Abromeit Melanie Hinze 1.02–1.1212015–2016 Madeline Gastern Jodi Kingsley Daniela HoffmannAlmut Zydra 1.02–3.07, 5.03–6.091–32015–2021 Dr. Samantha „Sam“ Zanetti Julie Marie Berman Victoria Sturm 1.03–1.1112015–2016 Dr. Marty Peterson Jeremy Shouldis Stephan Rabow 1.03–6.161–62015–2021 Claire Rhodes Christina Brucato Ranja Bonalana 1.03–1.1512015–2016 Joey Thomas Peter Mark Kendall Fabian Hollwitz 1.05–4.031–42015–2018 Noah Sexton Roland Buck III Ricardo Richter 1.05–6.051–62015–2021 Pflegerin Tanya Camille Robinson Anne Düe 1.05–1.11, 3.19–5.091, 3–52015–2016, 2018–2019 OP-Schwester Beth Mia Park Gabriele Schramm-Philipp 1.05–5.011–52015–2019 Dr. Downey † Gregg Henry Ronald Nitschke 1.08–1.181ein bekannter Herz-Thorax-Chirurg, der sich für Dr. Connor Rhodes interessiert und sein Mentor wird, stirbt im Finale der ersten Staffel „Eine Frage des Timings“ an Krebs2016 Vicki Glass Cynthia Addai-Robinson Julia MeynenBerenice Weichert 1.08–1.17, 4.07–4.161, 42016, 2018–2019 Paramedic Courtney Courtney Rioux Nora Kunzendorf 1.09–1–2016– Dr. Allen Vorspan Tosin Morohunfola Tobias Schmidt 1.10–3.091–32016–2018 Pflegerin Melissa Melissa Canciller Anja Nestler 1.12–2.22, 4.19–5.191–2, 4–52016–2017, 2019–2020 Tate Jenkins Deron J. Powell Tommy Morgenstern 1.13–2.171–22016–2017 Security Guard Earl C. Anthony Jackson Andreas Hosang 1.16–6.091–62016–2021 Jeff Clarke Jeff Hephner Dennis Schmidt-Foß 1.18–2.221–22016–2017 Dr. Nina Shore Patti Murin Jessica Walther-Gabory 1.18–2.23, 4.13–4.221–2, 42016–2017, 2019 Dr. Isidore Latham Ato Essandoh Sascha Rotermund 2.01–6.162–62016–2021 Dr. Jason Wheeler Jürgen Hooper Bastian Sierich (1. Stimme)Hannes Maurer (2. Stimme) 2.01–2.1722016–2017 Anna Charles Scarlett Wand Naomi Hadad 2.0122016 Shiri Aljadeff Yvonne Greitzke 2.02–3.062–32016–2018 Mekia Cox Julia Kaufmann 2.04–5.092–42016–2019 Branscombe Richmond Ingo Albrecht 2.05–2.23, 4.222, 42016, 2019 Hannah Alligood Celina Gaschina 5.17–7.215–72020–2022 Dr. Stanley Stohl Eddie Jemison Gerald Schaale 2.09–4.012–42017–2018 Pfleger Hank Logan Carlos Rogelio Diaz Jan KurbjuweitSascha WerginzConstantin LückeSebastian Kaufmane 2.11–6.122–62017–2021 Pflegerin Monique Lawson Casey Tutton Daniela Molina 2.18–5.062–52017–2019 Bert Goodwin Gregory Alan Williams Uli Krohm 2.19–3.20, 5.05–6.132–3, 5–62017–2021 Pat Halstead Louis Herthum Dieter Memel 2.20, 4.022, 42017–2018 Barry James Vincent Meredith Oliver Siebeck 3.01–3.1532017–2018 Officer Anita Rosado Elena Marisa Flores Andrea Cleven 3.05–6.133–62018–2021 Owen Jeffrey Manning Ari Morgan Moritz OstJacob Rabow 3.07–6.083–62018–2021 Dr. Heather Singh Puja Mohindra Wicki Kalaitzi 3.08–5.163–52018–2020 Robert Haywood Michel Gill Viktor Neumann 3.11–4.013–42018 Emily Choi Arden Cho Maria Hönig 3.12–4.223–42018–2019 Dr. Maia Frisch Emma Duncan Gundi Eberhard 3.15–3.20, 5.093, 52018–2019 Dr. James Lanik Nate Santana Bastian Sierich 3.20–6.013–62018–2021 Gwen Garrett Heather Headley Anke Reitzenstein 3.20–6.113–62018–2021 Terry McNeal Colby Lewis Amadeus Strobl 4.01–4.1542018–2019 Elsa Curry Molly Bernard Alice Bauer 4.01–5.194–52018–2020 Tim Burke Adam Petchel Kevin Kraus 4.03–5.014–52018–2019 Tommy Burke Devin Ratray Tino Kießling 4.03–4.0942018 Ray Burke Dennis Cockrum Jan Spitzer 4.03–4.0942018 Bernard „Bernie“ Kim C.S. Lee Rainer Fritzsche 4.04–4.2242018–2019 Agent Ingrid Lee Anna Enger Ritch Patrizia Carlucci 4.05–4.2242018–2019 Phillip Davis Ian Harding Nicolás Artajo 4.10–5.064–52019 Caroline Charles Paula Newsome Silvia Mißbach 4.15–5.094–52019 Paramedic Juliette Sarah Brooks Jelena Baack 5.02–6.025–62019–2020 Ben Campbell Charles Malik Whitfield Tobias Kluckert 5.07–9.025–92019–2024 Pflegerin Trinidad 'Trini' Campos Marie Tredway Katharina Küpper 5.08–6.145–62019–2021 Sean Richter Carl Clemons-Hopkins Tobias Schmidt 5.11–5.1452020 Susan Charles Jill Abramovitz Katja Schmitz 5.17–6.085–62020–2021 Michael Goodwin Hampton Fluker Torben Liebrecht 5.18–6.115–62020–2021 Auggie Christopher Farrar Elias ChamlaliKarl Kneusels 5.18–6.085–62020–2021 Dr. Sabeena Virani Tehmina Sunny Damineh Hojat 6.01–6.1662020–2021 Pflegerin Nancy Lynnette Li Anja Nestler 6.02–6.1562020–2021 Dr. Dylan Driskell Adam Poss Fabian Oscar Wien 6.04–6.1662021 Carol Conte Margaret Colin Monica Bielenstein 6.08–6.1662021 Dr. Vanessa Taylor Asjha Cooper Lisa May-Mitsching 6.13–8.066–8biologische Tochter von Maggie2021–2022 Dr. Matt Cooper Michael Rady 7.01–7.2072021–2022 Terri Hammer Bonita Friedericy 7.01–7.1472021–2022 Dr. Pamela Blake Sarah Rafferty 7.05–8.017–82021–2022 Milena Jovanovic Riley Voelkel 7.15–8.017–82022Grant YoungWayne T. Carr7.22–8.097–8biologischer Vater von Dr. Vanessa Taylor; Ex-Freund von Maggie als Teenager2022Dr. Nellie CuevasLilah Richcreek8.01–10.098–102022–2025Kai Tanaka-ReedDevin Kawaoka8.02–8–2022–Dr. Zola AhmadSophia Ali9.02–9.1092024–
Crossover-Besetzung
Rollenname Schauspieler Synchronsprecher EpisodenStaffelnInfoZeitraum Chout Alex Weisman Constantin von Jascheroff 1.01–3.051–3Chicago Fire2015–2018 Sylvie Brett Kara Killmer Friederike Walke 1.01–6.12, 8.011–6, 82015–2022 Christopher Herrmann David Eigenberg Uwe Büschken 1.01–1.14, 3.02–5.04, 8.011, 4–5, 82015–2020, 2022 Lieutenant Kelly Severide Taylor Kinney Martin KautzManou Lubowski 1.03–5.121–52015–2020 Jessica „Chili“ Chilton Dora Madison Rubina Kuraoka 1.04–1.0512015–2016 Joe Cruz Joe Minoso Jan-David Rönfeldt 1.05, 3.07–4.17, 6.121, 3–4, 62016, 2018–2019, 2021 Randall „Mouch“ McHolland Christian Stolte Torsten Münchow 1.05, 4.021, 42016, 2018 Gabriela Dawson Monica Raymund Anne Helm 1.05–2.041–22016 Matthew Casey Jesse Spencer Marcel Collé 2.14, 4.02–5.042, 4–52017–2019 Chief Wallace Boden Eamonn Walker Tilo Schmitz 2.14, 4.07–5.042, 4–52017–2019 Brian „Otis“ Zvonecek Yuri Sardarov Wanja Gerick 4.0242018 Stella Kidd Miranda Rae Mayo Anja Stadlober 4.0242018 Capp Randy Flagler Thomas Nero Wolff 4.02–5.02, 7.124–5, 72018–2019, 2021 Tony Anthony Ferraris Gunnar Helm 5.0252019 Emily Foster Annie Ilonzeh Maximiliane Häcke 5.0452019 Violet Mikami Hanako Greensmith Yvonne Greitzke 6.1262021 Officer Sean Roman Brian Geraghty Steven Merting 1.02, 1.07, 1.161Chicago P.D.2015–2016 Officer Kim Burgess Marina Squerciati Nicole Hannak 1.02–1.13, 4.03–5.04, 7.12, 8.011, 4–5, 7, 82016–2019, 2021, 2022 Detective Jay Halstead Jesse Lee Soffer Tim Knauer 1.04–5.161–52015–2020 Detective Erin Lindsay Sophia Bush Maria KoschnyKaya Marie MöllerIn den Episoden 2.06–2.08, 2.16 1.04–1.05, 2.06–2.08, 2.161–22015–2017 Sergeant Hank Voight Jason Beghe Torsten Michaelis 1.12, 4.04–5.041, 4–52017–2019 Detective Alvin Olinsky Elias Koteas Erich Räuker 2.05–3.102–32016–2018 Trudy Platt Amy Morton Eva Kryll 2.10, 5.04–5.172, 52017, 2019–2020 Detective Hailey Upton Tracy Spiridakos Manja Doering 4.07, 5.03, 5.044–52018–2019 Detective Adam Ruzek Patrick John Flueger Nico Sablik 4.18, 5.044–52019 Kevin Atwater LaRoyce Hawkins Christoph Banken 5.01, 5.04, 5.20, 6.05, 7.035–72019–2021 Vanessa Rojas Lisseth Chavez Laurine Betz 5.0452019 Peter Stone Philip Winchester Stefan Günther 3.013Chicago Justice2017
Crossovers Über die Jahre wurden verschiedene Crossover mit Chicago Fire, Chicago P.D. und Law & Order: Special Victims Unit ausgestrahlt.
2016
Im Januar 2016 wurde ein dreiteiliges Crossover mit Chicago Fire und Chicago P.D. ausgestrahlt (Episode 1x5: Bösartig).
Im Februar 2016 wurde ein vierteiliges Crossover mit Chicago Fire, Chicago P.D. und Law & Order: Special Victims Unit ausgestrahlt.
2018
Im Oktober 2018 wurde ein dreiteiliges Crossover mit Chicago Fire und Chicago P.D. ausgestrahlt (Episode 4x02: Außer Atem).
2019
Im Oktober 2019 wurde ein dreiteiliges Crossover mit Chicago Fire und Chicago P.D. ausgestrahlt (Episode 5x04: Die Seuche Teil 2).
DVD-Veröffentlichung Deutschland Staffel 1: Erscheinungstermin: 29. September 2016 Staffel 2: Erscheinungstermin: 28. Dezember 2017 Staffel 3: Erscheinungstermin: 20. September 2018
Produktion und Ausstrahlung
VOX nahm die Sendung für das Jahr 2017 ins Programm auf. Die 2. Staffel wird zurzeit (Dezember 2017) im Free-TV in der Schweiz auf SRF zwei ausgestrahlt und ist auch in Deutschland über die MediathekView abrufbar.
Rezeption
In der Internet Movie Database erhält „Chicago Med“ eine Bewertung von 7,6/10 von 26.317 Usern. Auf Rotten Tomatoes erreicht die Serie eine Bewertung von 73 Prozent.
Weblinks
Offizielle Website von NBC
Einzelnachweise