Gedenkpfad für die Opfer von Krieg und Gewalt in Weißwasser

mini|200px|Tafel des Gedenkpfades mini|200px|Tafel der Ehrengräber Auf dem Friedhof der Stadt Weißwasser befindet sich der Gedenkpfad für die Opfer von Krieg und Gewalt. Die Einweihung des Gedenkpfades erfolgte am 4. Dezember 2010. Er umfasst das Gräberfeld Deutscher Gefallener aus dem Ersten Weltkrieg, das Gräberfeld Deutscher Gefallener aus dem Zweiten Weltkrieg, den Ehrenhain für die Opfer des Faschismus, das Sowjetische Ehrenmal und den Jüdischen Friedhof.

Station I: Gräberfeld deutscher Gefallener aus dem Ersten Weltkrieg

x300px|Denkmal WK I 1914 ✠ 1918 ZUM GEDENKEN AN DIE OPFERDES 1. WELTKRIEGES BARTSCH, AUGUST ✠  8. 5.1918 BRESAGK, HEINRICH ✠ 22.10.1918 BRESAGK, KURT ✠     4.1919 DUNSCH, PAUL ✠ 21.10.1918 FISCHER, FRITZ ✠ 28. 1.1919 FUCHS, ADOLF ✠ 11. 9.1915 HALLETZ, JOSEF ✠ 21. 3.1919 HANNUSCH, RICHARD ✠  4. 9.1917 HÄNCHEN, HEINRICH ✠ 16.11.1916 HELM, ALFRED ✠ 18.11.1918 HIMPEL, WALTER ✠ 27. 8.1918 KAHLE, EWALD ✠ 20. 5.1916 KLEINSCHMIDT, ARTUR ✠ 16. 4.1918 KRAUTZ, MAX ✠  8. 5.1917 MATHE, AUGUST ✠ 12.10.1915 SCHULZE, WILLI ✠ 30.11.1918 SCHWERTNER, EMIL ✠  9. 9.1915 SIDLIK, MAX ✠ 16. 4.1919 SIDLIK, WILHELM ✠ 18.10.1918 SIMMASEK, MAX ✠ 21.10.1918 x300px|Denkmal WK I Inschrift der Tafel: Wer waren sie? Begeisterte Vaterlandsverteidiger? Gefeierte Helden? Legende Soldaten? Beweinte Tote!

Station II: Gräberfeld Deutscher Gefallener aus dem Zweiten Weltkrieg Die Anlage zum Gedenken an die Gefallenen des Zweiten Weltkrieges besteht aus einem Gräberfeld, auf dem in sieben Dreiergruppen jeweils drei Gedenkkreuze auf einer Rasenfläche angeordnet sind. Inmitten der Kreuze steht ein Gedenkstein, der an die 234 dort begrabenen Soldaten erinnert, von denen 177 namentlich, zumeist mit Geburts- und/oder Sterbedatum und Dienstgrad auf drei Platten genannt werden. Alle drei Platten enthalten Lücken im Text. An diesen Stellen wurden Namen und Daten weggeschliffen, sind aber teilweise noch erkennbar.

Inschrift der Tafel: Soldaten kämpfen! Gegen wen? Soldaten marschieren! Wohin? Soldaten singen! Für was? Soldaten sterben! Warum?

⚹ ᛭ • -----------------------᛭26.2.1945 • HELLER HEINRICH GREN. ⚹24.11.1912 ᛭APRIL 1945 •HENDRICH CARL FELDW. ⚹25.9.1919 ᛭18.2.1945 • HERDA ALFRED SOLD.⚹31.7.1906 ᛭15.4.1940 • HERRMANN CHRISTOPH UFFZ. ⚹31.1.1925 ᛭16.4.1945HERZ THOMAS-FRITZ GEFR. ⚹1.1.1924 ᛭16.4.1945 • HERZOG KARL SCHTZ.⚹7.4.1896 ᛭9.3.1941 • HINSKY ALOYSE ⚹26.7.1911 ᛭APRIL 1945 • HIRSCHKARL GEFR. ⚹20.6.1902 ᛭21.2.1945 • HOFFMANN ALFONS SOLD. ⚹1.2.1912᛭21.5.1940 • HOFFMANN GUSTAV VSTM. ⚹21.6.1900 ᛭APRIL 1945 • HOFFMANNHANS VSTM. ⚹11.3.1902 ᛭APRIL 1945 • HOLLAS WALTER UFFZ ⚹26.3.1921᛭10.5.1944 • HOLTZENDORFF DIETER GEFR. ⚹12.11.1924 ᛭16.4.1945 • HOSPELPAUL ⚹30.4.1902 ᛭28.3.1945 • HUBEIN PAUL VSTM. ⚹19.8.1893 ᛭14.3.1945HUBER ROBERT KAN. ⚹3.5.1926 ᛭11.3.1945 • IMBOWITZ HERBERT OGEFR.⚹31.5.1916 ᛭21.2.1945 • JEHENEWSKI BRUNO GREN. ⚹21.6.1925 ᛭20.2.1945KALMUS FRIEDRICH VSTM. ⚹10.5.1892 ᛭APRIL 1945 • ----------------------------------------------• KARIUS HERBERT GEFR. ⚹5.8.1927 ᛭7.3.1945KEILHACKER PETER OGEFR. ⚹26.8.1910 ᛭APRIL 1945 • KELLER WILHELMOGEFR. ⚹3.6.1909 ᛭19.1.1945 • KILIAN KARL UFFZ. ⚹24.1.1922 ᛭26.2.1945KIRSCHBICHLER KARL GREN. ⚹3.12.1926 ᛭13.2.1945 •           • KLAAPEN GERHARD • KLAUS WILHELMOGEFR. ⚹2.9.1921 ᛭6.3.1945 • KLEMKO WILLI GREN. ⚹22.2.1908 ᛭22.2.1945KLUGE WILHELM UFFZ. ⚹31.08.1917 ᛭APRIL 1945 • KOGLIEN • KOSCHKERERICH ⚹31.3.1913 ᛭APRIL 1945 • KRAUSCHE RUDOLF GREN. ⚹21.1.1928᛭16.3.1945 • KRAUSE ARTHUR VSTM. ⚹9.7.1906 ᛭16.4.1945 • KRIEG GEORG⚹8.5.1905 ᛭APRIL 1945 • KUCIREK FRANZ UFFZ ⚹2.3.1920 ᛭20.2.1944KÜHL HEINRICH ⚹21.1.1927 • KÜLLMANN RICHARD VSTM. ⚹20.10.1888᛭9.3.1945 • KUROPKA RUDOLF GEFR. ⚹30.5.1926 ᛭APRIL 1945 • LINHARTKARL GEFR. ⚹8.9.1910 ᛭APRIL 1945 • LIPSDORF WILHELM SCHTZ. ⚹7.8.1914᛭22.2.1945 • LISCHKA KURT VSTM. ⚹17.1.1890 ᛭ APRIL 1945 •-----------------------LUDWIG KLAUS GREN. ⚹18.9.1928᛭APRIL 1945 • MATEROK HARRY GREN. ⚹11.7.1928 ᛭APRIL 1945 • MATSCHOSSHERMANN VSTM. ⚹17.12.1896 ᛭20.04.1945 • MATTHAI EMIL OT-MANN⚹17.3.1900 • MEIER KURT STGEFR. ⚹14.5.1918 ᛭APRIL 1945 • MENNE GEORGGEFR. ⚹6.11.1925 ᛭10.3.1945 • -----------------------MERSIOWSKY GEORG ⚹16.5.1923 ᛭4.6.1944 • MILK WERNER OGEFR.⚹28.8.1922 • MISCHNER ALFRED • MITTAG WILLI OSCHTZ ⚹10.3.1909 ᛭13.3.1945MITTERMAIER MANFRED UFFZ. ⚹24.4.1924 ᛭5.3.1945 • MOKSCH PAUL⚹26.2.1895 ᛭22.8.1943 • MÜHL WALTER GEFR. ⚹6.7.1917 ᛭15.1.1945 • MÜLLERBENNO UFFZ.⚹29.11.1909 ᛭26.2.1945 • MÜLLER JOACHIM GEFR. ⚹9.5.1925᛭APRIL 1945 • MÜLLER KARL GREN. ᛭APRIL 1945 • MÜLLER KURT GREN.⚹27.7.1907 ᛭26.2.1945 • NAU JOHANNES UFFZ. ⚹23.7.1913 ᛭26.2.1945 •NEUBAUER JAKOB UFFZ. ⚹9.1.1922 ᛭APRIL 1945 • NEUPAUER HEINRICH⚹8.8.1926 ᛭12.3.1945 • NISS KLAUS GREN. ⚹7.1.1927 ᛭19.2.1945 • NÜSSEJOHANN STGEFR. ⚹10.10.1907 ᛭APRIL 1945 • OSTERLAND HERBERT OGEFR.⚹30.1.1911 ᛭25.2.1945 • OTTO WERNER VSTM. ⚹24.2.1909 ᛭APRIL 1945PAWLOSKY GEFR. • PIEGLER HANS WM ⚹13.1.1901 ᛭APRIL 1945 • PETZKEFRITZ FELDW. ⚹21.12.1899 ᛭18.4.1945 • PFITZNER KARL-HEINZ UFFZ.⚹6.4.1912 ᛭APRIL 1945 • PIETSCH HERBERT STGEFR. ⚹18.2.1900 ᛭4.3.1945PIETTO MATTHIAS ⚹12.11.1919 • PILMEIER FRANZ FELDW. ⚹25.12.1908᛭JANUAR 1945 • PIPAL ERICH GEFR. ⚹28.4.1926 ᛭18.2.1945 • POHL GERHARDGEFR. ⚹30.6.1924 ᛭12.5.1944 • -----------------------POSORSKI HEINZ FELDW. ᛭27.4.1945 • ----------------------------------------------POTSCH ALOIS OGEFR. ⚹20.6.1906 ᛭APRIL 1945 • PRÄTORI JOHANNSTGEFR. ᛭22.7.1915 ᛭20.2.1945 • PSCHORN RUDOLF LT. ⚹22.4.1921 ᛭APRIL 1945 AUF DIESEM GRÄBERFELDRUHEN234 DEUTSCHE SOLDATENDES KRIEGES 1939–194557 BLIEBEN UNBEKANNT AMELING ALOIS OGEFR. ⚹24.5.1921 ᛭4.3.1945 • BACHMANN ALFREDVSTM. ⚹18.6.1893 ᛭23.2.1945 • BEER MAX GEFR. ⚹20.9.1924 ᛭14.3.1945BENTZINGER EMIL GREN. ⚹15.3.1928 ᛭APRIL 1945 • BERGER KURT GEFR.⚹21.10.1921 ᛭7.2.1944 • BERTHE WERNER ⚹25.3.1926 ᛭APRIL 1945----------------------- • BLAHAK LEOPOLD GEFR.⚹3.10.1911 ᛭16.4.1945 • BÖHM OSWALD GREN. ⚹30.4.1906 ᛭26.10.1943---------------------------------------------- • BONGORDT ERICH UFFZ. • BONNEKESSEN JOHANN UFFZ.⚹5.1.1917 ᛭24.4.1945 • BORNEMANN HEINZ OFELDW. ⚹15.10.1913 ᛭20.4.1945BRENKER ROBERT GREN. ⚹24.2.1926 ᛭3.3.1945 • BREUER KURT GEFR.⚹17.11.1908 ᛭9.4.1942 • BRINKMANN WALTER GEFR. ⚹8.1.1926 ᛭8.3.1945BRUCKMAIER GEORG STGEFR. ⚹30.3.1906 ᛭10.3.1945 • BRUNE ERNST⚹17.10.1908 ᛭19.2.1945 • BUCHWALD ERWIN GEFR. • CUBASCH HELMUTGEFR. ⚹8.7.1926 ᛭19.2.1945 • DAHMS HEINZ PION. ⚹11.7.1914 ᛭APRIL 1945DANETZKI LEONHARD OGEFR. ⚹25.10.1907 ᛭13.2.1945 • ---------------------------------------------- • DILL ERICH UFFZ.⚹22.3.1903 ᛭APRIL 1945 • DREWS ERICH UFFZ ⚹24.5.1914 ᛭8.4.1945DROTH HERBERT SOLD. ⚹28.8.1909 ᛭3.6.1941 • EILERS BERNHARD OGEFR.⚹11.4.1907 ᛭17.4.1945 • ERDMANN KARL GEFR. ⚹3.2.1925 ᛭13.3.1945ERTELT FRANZ ⚹27.6.1922 ᛭9.1.1943 • FAATZ MARTIN OGEFR. ⚹16.11.1902᛭APRIL 1945 • ----------------------- • FISCHERGREN. ᛭18.4.1945 • FISCHER URBAN GREN. ⚹16.5.1927 ᛭18.4.1945FLIEDNER UFFZ ᛭17.4.1945 • FLÖGEL FRANZ SOLD ⚹27.10.1902 ᛭20.12.1940FORSCH WILLI SCHTZ. ⚹1922 ᛭APRIL 1945 • FOTTNER KORBINIAN SOLD.⚹20.7.1924 ᛭20.4.1945 • FRAUENHOFER THEODOR UFFZ. ⚹12.10.1914APRIL 1945 • FRIEDRICHSDORF WERNER OGEFR. ⚹26.6.1918 ᛭5.3.1945FRITZ GERHARD PION. ⚹3.5.1926 ᛭13.3.1945 • FROMM WALTER OGEFR.⚹7.4.1914 ᛭20.2.1945 • GAWLITZA ALOIS SCHTZ. ⚹5.7.1923 ᛭28.8.1941GEHRMANN RUDOLF SOLD. ⚹20.11.1910 ᛭MÄRZ 1945 • GIEB ALFREDFELDW. ⚹16.3.1900 ᛭10.11.1943 • GIESEN KARL GEFR. ⚹9.9.1924 ᛭10.3.1945GILLMANN WILHELM GEFR. ⚹ 29.7.1926 ᛭10.3.1945 • ---------------------------------------------- • GOSCHLER RUDOLF ⚹31.8.1907 ᛭29.8.1944GRABEIN MAX UFFZ. ⚹6.9.1919 ᛭17.4.1945 • GRAJCZYK PAUL GEFR.⚹24.5.1903 ᛭APRIL 1945 • GRANZOW WILLI UFFZ. ⚹20.4.1921 ᛭APRIL 1945GRASSE OSKAR UFFZ. ⚹22.10.1899 ᛭12.5.1945 • GREIF RUDOLF UFFZ.⚹27.7.1922 ᛭APRIL 1945 • GIESSBACH WALTER FELDW. ⚹4.1.1911 ᛭1945GROSSER BRUNO VSTM. ⚹8.3.1890 ᛭MÄRZ 1945 • GROSSPIETSCH HERMANNGREN. ⚹22.1.1907 ᛭16.4.1945 • GÜHNE BRUNO ⚹6.7.1902 ᛭24.4.1945----------------------- • GÜNZEL WILHELMOGEFR. ⚹30.4.1914 ᛭26.2.1945 • HAF ERWIN SOLD. ⚹14.3.1927 ᛭APRIL 1945HAUSMANN FRITZ UFFZ. ⚹7.12.1910 ᛭26.2.1945 • HEILING ALFRED GEFR. ⚹13.10.1924 PUTTRICH GÜNTHER UFFZ. ⚹5.8.1924 ᛭14.5.1944 • RAUSCH NIKOLAUS WM.⚹27.3.1915 ᛭14.3.1945 • REICHELT RUDOLF GEFR. ⚹17.4.1925 ᛭10.3.1945RETZLAFF FRANZ GEFR. ⚹18.10.1924 ᛭5.2.1945 • RICHTER KURT UFFZ.⚹4.3.1899 ᛭6.6.1943 • RICHTER OSKAR SOLD. ⚹5.4.1905 ᛭APRIL 1945 • RÖDERRICHARD VSTM. ⚹12.2.1900 ᛭APRIL 1945 • ROOS MATTHIAS GREN. ⚹4.5.1927᛭22.2.1945 • ROSEHR PAUL PION. ⚹16.1.1926 ᛭13.3.1945 • RUBIN MAX OGEFR.⚹12.5.1912 ᛭26.2.1945 • RÜHL HEINRICH GREN. ⚹15.1.1927 ᛭5.2.1945 •RUPPRICHT WILHELM JÄG. ⚹19.7.1899 • SADEWASSER HORST UFFZ.⚹11.1.1925 ᛭14.3.1945 • SATTLER WOLFGANG OGREN. ⚹2.9.1927 ᛭16.4.1945SOMMER FRIEDRICH GREN. ⚹25.7.1925 ᛭SUPRA HARRY ⚹16.3.1913 ᛭8.3.1942SCHÄFER REINHARD GEFR. ⚹21.8.1925 ᛭25.2.1945 • SCHECK GEORG GEFR.⚹27.1.1924 ᛭21.2.1945 • SCHERER OTTO GREN. ⚹27.1.1911 ᛭APRIL 1945 •SCHILDT WALTER ⚹12.1.1910 ᛭17.4.1945 • SCHILLER HEINZ ⚹21.4.1928᛭21.3.1945 • SCHINDLER ALOIS GEFR. ⚹20.10.1926 ᛭21.4.1945 • SCHIRM KARLGREN. ⚹12.6.1924 • SCHLICHER KARL GEFR. ⚹7.3.1922 ᛭19.2.1945 • SCHMIDTERICH VSTM. ⚹18.8.1905 ᛭16.4.1945 • SCHMIDT WILHELM OGEFR. ⚹4.2.1923᛭20.2.1945 • SCHNEIDER WERNER GEFR. ⚹7.6.1927 ᛭2.4.1945 • SCHÖNACKGERHARD GEFR. ⚹9.9.1918 ᛭25.9.1945 • SCHÖNBERGER HEINZ GREN. ⚹9.3.1921᛭APRIL 1945 • SCHRÖDER HANS OGEFR. ⚹29.12.1924 ᛭11.3.1945 • SCHÜCKLERWALTER SOLD. ⚹14.1.1902 ᛭APRIL 1945 • SCHULZ HEINZ ⚹31.3.1919᛭6.7.1940 • SCHULZE RICHARD VSTM. ⚹24.7.1898 ᛭APRIL 1945 • SCHWARZGÜNTER GEFR. ⚹11.10.1911 ᛭10.3.1945 • SCHWARZ MAX ⚹8.5.1909 ᛭APRIL1945 • SCHWEIF STEFAN OGEFR. ᛭1945 • STAHN WALTER VSTM. ⚹2.1.1897᛭20.2.1945 • STANGL ALFRED GEFR. ⚹6.10.1925 ᛭1.3.1945 • STANKOWSKISTEFAN GEFR. ⚹23.8.1920 ᛭18.2.1945 • STANNEK ARTHUR VSTM. ⚹3.11.1911STARKL LEOPOLD GEFR. ⚹25.8.1921 ᛭APRIL 1945 • STEEN MAX GEFR.⚹23.7.1924 ᛭12.3.1945 • STEFAN SIEGFRIED OGEFR. ⚹8.6.1923 ᛭18.2.1945STRUBEL LUDWIG GREN. ⚹21.10.1927 ᛭APRIL 1945 • STRUD GEORG • STURMERICH GEFR. ⚹23.4.1904 ᛭18.3.1941 • THOMANN HEINRICH WM. ⚹27.3.1917᛭APRIL 1945 • TIMENS ERICH SOLD. ⚹22.9.1927 ᛭APRIL1945 • TROPPMANNMAX UFFZ. ⚹20.1.1918 ᛭17.2.1945 • ÜBELER MARTIN UFFZ. ⚹12.9.1914 ᛭APRIL1945 • UKOWITZ ALFONS VSTM. ⚹22.7.1902 ᛭24.4.1945 • VAHLE EMIL GEFR.⚹12.2.1911 ᛭19.2.1945 • VESSELI MARIO ⚹4.6.1922 ᛭16.2.1945 • WAGNERJOSEF ⚹21.7.1907 ᛭APRIL 1945 • WALTER ALFRED GEFR. ⚹18.1.1998 ᛭18.4.1945WALTER RUDOLF ⚹18.1.1918 ᛭18.4.1945 • WANDL JOHANN OGEFR.⚹28.12.1904 ᛭APRIL 1945 • WARTENBERG HEINZ ⚹6.11.1925 ᛭7.10.1945WEBER ERICH OFELDW. ⚹12.1.1915 ᛭13.3.1945 • WEBER REINHOLD GEFR.⚹25.4.1908 ᛭APRIL 1945 • WEISSENHORNER GEBHARDOFELDW. ⚹1.4.1913᛭20.4.1945 • WENGEROWSKI ERNST OGEFR. ⚹24.10.1905 ᛭APRIL 1945 •WESTHOFF BERNHARD UFFZ. ⚹29.8.1924 ᛭11.3.1945 • WESTPHAL KURTGEFR. ⚹21.4.1901 ᛭APRIL 1945 • WETZLAFF HELMUT GEFR. ⚹2.8.1926᛭16.2.1945 ⚹WIEGAND ALFONS OKAN. ⚹4.4.1925 ᛭APRIL 1945 • WIEGLERHORST OGEFR. ⚹8.12.1924 ᛭28.2.1945 • WINKLER OTTO OGEFR. ⚹2.5.1907᛭APRIL 1945 • WULF HEINZ GEFR. ⚹27.12.1925 ᛭28.2.1945 • ZACHER ERICHOGEFR. ⚹4.3.1907 ᛭19.4.1945 • ZADRAZIL OTTO OGEFR. ⚹11.1.1910 ᛭14.11.1944ZANDERS ALEX GEFR. ⚹17.8.1909 ᛭11.3.1945 • ZELLMER WALTER GREN.⚹26.7.1926 ᛭APRIL 1945 • ZETZMANN GERHARD UFFZ. ⚹28.6.1922 ᛭15.2.1945(?)ZINK CÄSAR OGEFR. ⚹28.9.1921 ᛭17.2.1945†††††

Station III: Ehrenhain für die Opfer des Faschismus

Am Ehrenhain für die Opfer des Faschismus steht eine Mauer, an der sich mehrere nebeneinander angebrachte Tafeln mit den Namen ziviler Opfer der Nazidiktatur befinden. Die Personen sind vor allem Kommunisten, Sozialisten und andere Bürger der Stadt, die offen oder im Untergrund gegen die nationalsozialistischen Machthaber agierten.

Inschrift der Tafel: Wenige wehrten sich! Viele starben! Niemand wusste davon? Alle sollten sich erinnern