Dies ist eine noch unvollständige Liste von Städte- und Gemeindepartnerschaften zwischen Deutschland und Polen.

Deutsche Gemeinde Bundesland Polnische Gemeinde Woiwodschaft seit Achim Niedersachsen Nowa Sól (Neusalz an der Oder) Lebus 1989Städtepartnerschaft Nowa Sòl. Internetauftritt der Stadt Achim, abgerufen am 25. Mai 2017. Adendorf Niedersachsen Wągrowiec (Wangrowitz) Großpolen 2001Eintrag über die Partnerstadt Wągrowiec auf der Homepage der Gemeinde Adendorf Abgerufen am 7. November 2022 Adelebsen Niedersachsen Ostrówek Łódź 1999Partnerschaft Ostrówek, Wieluń & Adelebsen. Internetauftritt des Fördervereins der Partnerschaften Ostrówek, Wieluń und Adelebsen e. V., abgerufen am 25. Mai 2017. Adelebsen Niedersachsen Wieluń Łódź 1999 Ahrensbök Schleswig-Holstein Grzmiąca (Gramenz) Westpommern 1992Partnerstädte der Gemeinde Ahrensbök Internetauftritt der Gemeinde Ahrensbök, abgerufen am 20. Juni 2023 Affing Bayern Łobez (Labes) Westpommern 1997Lobez auf Affing.de Abgerufen am 13. Januar 2022 Altenstadt Hessen Kazimierza Wielka Heiligkreuz 2007. Abgerufen am 20. Juni 2020 Altlandsberg Brandenburg Krzeszyce (Kriescht) Lebus 2002Krzeszyce auf Altlandsberg.de Abgerufen am 19. März 2021 Altötting Bayern Częstochowa (Tschenstochau) Schlesien 1996Shrines of Europe auf Altoetting.de (Shrines of Europe) Alzey Rheinland-Pfalz Kościan (Kosten) Großpolen 1990Die Partnerstadt Koscian. Internetauftritt der Stadt Alzey, abgerufen am 25. Mai 2017. Amberg Bayern Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt) Niederschlesien 1988Partnerstädte. Internetauftritt der Stadt Amberg, abgerufen am 25. Mai 2017. Amelinghausen (Samtgemeinde) Niedersachsen Wapno Großpolen 2001Eintrag über die Partnergemeinde Wapno auf der Homepage der Samtgemeinde Amelinghausen Abgerufen am 27. April 2019, 17:01 Ammerland (Landkreis) Niedersachsen Pleszewski (Powiat) Großpolen 2000Pleszew auf ammerland.de Abgerufen am 16. April 2022. Amt Neuhaus Niedersachsen Ryn (Rhein) Ermland-Masuren 2006Eintrag über die Partnerstadt Ryn auf der Homepage der Gemeinde Amt Neuhaus Abgerufen am 27. April 2019, 14:03 Angermünde Brandenburg Strzelce Krajeńskie (Friedeberg/Neumark) Lebus 1972. Internetauftritt der Stadt Angermünde, abgerufen am 25. Mai 2017. Anklam Mecklenburg-Vorpommern Ustka (Stolpmünde) Pommern 1995Gmina Ustka in Polen. Internetauftritt der Stadt Anklam, abgerufen am 25. Mai 2017. Anröchte Nordrhein-Westfalen Radków (Wünschelburg) Niederschlesien 1991Radków auf Anroechte.de Abgerufen am 25. Januar 2022 Apen Niedersachsen Gizałki Großpolen 1997Eintrag über die Partnergemeinde Gizałki auf der Homepage der Gemeinde Apen Abgerufen am 10. April 2019, 14:13 Argenbühl Baden-Württemberg Cieszanów Karpatenvorland 2005Eintrag über die Partnergemeinde Ciescanow auf der Homepage der Gemeinde Argenbühl, abgerufen am 14. Juni 2020 Arnsberg Nordrhein-Westfalen Olesno (Rosenberg O.S.) Opole 1956 Patenschaft, 1992 Partnerschaft. Internetauftritt der Stadt Arnsberg, abgerufen am 25. Mai 2017. Arnstein Bayern Lugnian Opole 1993. Internetauftritt der Stadt Arnstein, abgerufen am 25. Mai 2017. Asendorf Niedersachsen Trzciel (Tirschtiegel) Lebus 1993Willkommen in Asendorf. Internetauftritt der Gemeinde Asendorf, abgerufen am 25. Mai 2017. Attendorn Nordrhein-Westfalen Rawicz (Rawitsch) Großpolen 2019Rawicz auf Attendorn.de, abgerufen am 18. September 2023. Auerbach/Vogtland Sachsen Strzegom (Striegau) Niederschlesien 1995. Internetauftritt der Stadt Strzegom, abgerufen am 25. Mai 2017 Bad Berka Thüringen Żabno Kleinpolen 2001"Europaverein Bad Berka" Abgerufen am 24. September 2020 Bad Dürkheim Rheinland-Pfalz Kluczbork (Kreuzburg O.S.) Opole 2000Kluczbotk auf bad-duerkheim.de Abgerufen am 27. Januar 2022 Bad Dürrenberg Sachsen-Anhalt Ciechocinek Kujawien-Pommern 1996Internetauftritt der Stadt Bad Dürrenberg mit Link zu Partnerstädten, abgerufen am 24. September 2020 Bad Essen Niedersachsen Wałcz (Deutsch Krone) Westpommern 2007Städtepartnerschaft mit der Stadt Walcz/Polen. Internetauftritt der Gemeinde Bad Essen, abgerufen am 25. Mai 2017 Bad Fallingbostel Niedersachsen Miastko (Rummelsburg) Pommern 2000Partnerschaften. Internetauftritt der Stadt Bad Fallingbostel, abgerufen am 25. Mai 2017. Bad Freienwalde (Oder) Brandenburg Międzyrzecz (Meseritz) Lebus 2001Międzyrzecz auf Bad-Freienwalde.de Abgerufen am 18. Mai 2021 Bad Harzburg Niedersachsen Szklarska Poręba (Schreiberhau) Niederschlesien 1995Partnerstädte. Internetauftritt der Stadt Bad Harzburg, abgerufen am 25. Mai 2017. Bad Liebenwerda Brandenburg Nowe Miasteczko (Neustädtel) Lebus 1994Partnerstädte der Kurstadt Bad Liebenwerda. Internetauftritt der Stadt Bad Liebenwerda, abgerufen am 25. Mai 2017. Bad Lobenstein Thüringen Ujest Opole 2004Ujest auf bad-lobenstein.de Abgerufen am 2. August 2023. Bad Muskau Sachsen Bolków (Bolkenhain) Niederschlesien 2006. Internetauftritt der Stadt Bad Muskau, abgerufen am 25. Mai 2017. Bad Muskau Sachsen Łęknica (Lugknitz) Lebus 2003 Bad Oeynhausen Nordrhein-Westfalen Inowrocław (Inowrazlaw/Hohensalza) Kujawien-Pommern 1989Inowrocław. Internetauftritt der Stadt Bad Oeynhausen, abgerufen am 18. September 2023. Bad Oldesloe Schleswig-Holstein Kołobrzeg (Kolberg) Westpommern 1996Partnerstädte im Überblick und Mitgliedschaft im Hiroshima-Solidaritätsbündnis. Internetauftritt der Stadt Bad Oldesloe, abgerufen am 25. Mai 2017. Bad Salzdetfurth Niedersachsen Bochnia (Salzberg) Kleinpolen 2006, abgerufen am 26. Mai 2017. Bad Schwartau Schleswig-Holstein Czaplinek (Tempelburg) Westpommern 1993Czaplinek. Internetauftritt der Stadt Bad Schwartau, abgerufen am 25. Mai 2017. Bad Segeberg Schleswig-Holstein Złocieniec (Falkenburg) Westpommern 1995Partnerstädte. Internetauftritt der Stadt Bad Segeberg, abgerufen am 25. Mai 2017. Bad Sooden-Allendorf Hessen Krynica-Zdrój Kleinpolen 2010Partnerstädte. Internetauftritt der Stadt Bad Sooden-Allendorf, abgerufen am 8. Juni 2020. Bad Sulza Thüringen Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz) Niederschlesien 2001Duszniki Zdrój. Internetauftritt der Stadt Bad Sulza, abgerufen am 25. Mai 2017. Bad Wurzach Baden-Württemberg Poppelau Opole 2000. Internetauftritt der Stadt Bad Wurzach, abgerufen am 25. Mai 2017. Bad Zwischenahn Niedersachsen Gołuchów (Goluchow) Großpolen 2005Gemeinde Goluchow (Polen). Internetauftritt der Stadt Bad Zwischenahn, abgerufen am 25. Mai 2017. Badbergen Niedersachsen Jonkowo (Jonkendorf) Ermland-Masuren 2011Partnerschaftstreffen: Badbergen freut sich auf Gäste aus Frankreich und Polen - Bericht auf noz.de, abgerufen am 19. April 2023 Baiersdorf Bayern Brenna Schlesien 2007Partnerstädte auf Baiersdorf.de Abgerufen am 7. Dezember 2020 Barby Sachsen-Anhalt Pruchnik Karpatenvorland 2004, abgerufen am 25. Mai 2017. Bardowick (Samtgemeinde) Niedersachsen Skoki (Schokken) Großpolen 1995Partnerregionen. Internetauftritt der Samtgemeinde Bardowick, abgerufen am 25. Mai 2017. Bargteheide Schleswig-Holstein Żmigród (Trachenberg) Niederschlesien 2001. Internetauftritt der Stadt Bargteheide, abgerufen am 25. Mai 2017. Barsinghausen Niedersachsen Brzeg Dolny Niederschlesien 2001Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Barsinghausen Abgerufen am 22. April 2019, 23:58 Barßel Niedersachsen Elbląg (Landgemeinde) Ermland-Masuren 2001 Eintrag über die Partnergemeinde Elbląg auf der Homepage der Gemeinde Barßel Abgerufen am 11. April 2019, 20:06 Barth Mecklenburg-Vorpommern Kołobrzeg (Kolberg) Westpommern 2000. Internetauftritt der Stadt Barth, abgerufen am 16. März 2019. Bautzen Sachsen Jelenia Góra (Hirschberg im Riesengebirge) Niederschlesien 1993Jelenia Góra, Polen. Internetauftritt der Stadt Bautzen, abgerufen am 25. Mai 2017. Beckum Nordrhein-Westfalen Grodków (Grottkau) Opole 199720 Jahre Städtepartnerschaft Grodków-Beckum. Internetauftritt der Stadt Beckum, abgerufen am 25. Mai 2017. Beeskow Brandenburg Sulęcin Lebus 1997 Beeskow.de: Sulęciner Platz eingeweiht- 8. Mai 2018 Bellheim Rheinland-Pfalz Koźmin Wielkopolski (Koschmin) Großpolen 2002Kozmin Wielkopolski, Polen. Internetauftritt der Verbandsgemeinde Bellheim, abgerufen am 27. Mai 2017. Belm Niedersachsen Kolno Ermland-Masuren 2007Bericht über Partnerschaftsjubiläum in der NOZ Abgerufen am 31. Juli 2020 Bensheim Hessen Kłodzko (Glatz) Niederschlesien 1996. Internetauftritt der Stadt Bensheim, abgerufen am 25. Mai 2017. Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz Bayern Gemeinde Walzen (Walce) Opole 1997Berg und Walce feiern ihre Freundschaft Bericht zum 25-Jahr-Jubiläum auf mittelbayerische.de, 21. Juni 2022, abgerufen am 24. März 2023 Bergen auf Rügen Mecklenburg-Vorpommern Goleniów (Gollnow) Westpommern 2003Goleniów in Polen. Internetauftritt der Stadt Bergen auf Rügen, abgerufen am 25.