Die Gromada Balice war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen zwischen 1954 und 1968. Verwaltet wurde die Gromada vom Gromadzka Rada Narodowa, dessen Sitz sich in Balice befand und aus 20 Mitgliedern bestand.Uchwała Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 1 października 1954 r. w sprawie ustalenia liczby członków gromadzkich rad narodowych (Dziennik Urzędowy Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 8 października 1954 r., Nr. 9, Poz. 34) Die Gromada Balice gehörte zum Powiat Krakowski in der Woiwodschaft Krakau und bestand aus den Dörfern Balice, Burów und Aleksandrowice (ohne die Weiler Kleszczów und Kochanów), ehemaligen GromadasGromadas bestanden auch nach dem Zweiten Weltkrieg als Hilfseinheit der Gemeinden. der aufgelösten Gmina Liszki.Verordnung Nr. 22/IV/54 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 6 października 1954 über die Aufteilung der Gromadas Powiat Krakau (Dziennik Urzędowy Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 29 listopada 1954 r., Nr. 11, Poz. 50) Zum 1. Januar 1962 wurden die Dörfer Morawica und Chrosna der aufgelösten Gromad Morawica der Gromada Balice angegliedert.Uchwała Nr. 13/3/61 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 18 września 1961 r. w sprawie zniesienia i utworzenia niektórych gromad w województwie krakowskim; w Obwieszczeniu Prezydium WRN w Krakowie z dnia 18 grudnia 1961 r. w sprawie zniesienia i utworzenia niektórych gromad w województwie krakowskim (Dziennik Urzędowy Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 30 grudnia 1961 r., Nr. 16, Poz. 228) Zum 1. Januar 1969 wurde die Gromada aufgelöst die Dörfer Aleksandrowice, Balice, und Burów wurden in die Gromada Zabierzów und die Dörfer Chrosna und Morawica kamen zur Gromada Liszki.Uchwała Nr. XIV/78/68 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 13 maja 1968 r. w sprawie zniesienia i utworzenia niektórych gromad w województwie krakowskim (Dziennik Urzędowy Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia 20 lipca 1968 r., Nr. 7, Poz. 65)
Anmerkungen
Fußnoten
Balice