Marie-Jean Blanc Saint-Hilaire (auch Saint-Hilaire Blanc, * 28. April 1805 in Lyon; † 22. August 1890 in Cannes) war ein französischer Verleger, Romanist, Lexikograf und Baskologe.

Leben und Werk Blanc Saint-Hilaire übernahm um 1845 den in Lyon und Paris beheimateten Verlag von Jacques Louis Barthélémy Cormon und Joseph Blanc und bearbeitete dessen erfolgreiche Sprachbücher, Grammatiken und zweisprachige Wörterbücher Spanisch-Französisch, Italienisch-Französisch, Italienisch-Spanisch und Spanisch-Englisch.

Daneben forschte er als Baskologe, übersetzte die Grammatik des Baskischen von Manuel Larramendi (1690–1766) ins Französische (1854) und publizierte eine Geschichte des Baskenlandes (1879, 1888).

Werke (Auswahl) Grammaire de la langue basque, d'après celle du P. Manuel de Larramendi intitulée "El imposible vencido", Lyon 1854 Les Euskariens ou Basques, le Sobrarbe et la Navarre. Leur origine, leur langue et leur histoire, Cannes 1879, Paris/Lyon/Cannes 1888

Literatur Annamaria Gallina: 314. La lexicographie bilingue espagnol-italien, italien-espagnol, in: Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie. Dritter Teilband, hrsg. von Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand und Ladislav Zgusta, Berlin. New York 1991, S. 2991–2997 Robert A. Verdonk: 312. La lexicographie bilingue espagnol-français, français-espagnol, in: Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie. Dritter Teilband, hrsg. von Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand und Ladislav Zgusta, Berlin. New York 1991, S. 2976–2987 Nicole Bingen, Anne-Marie Van Passen: 316. La lexicographie bilingue français-italien, italien-français, in: Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie. Dritter Teilband, hrsg. von Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand und Ladislav Zgusta, Berlin. New York 1991, S. 3007–3013 Jacqueline Lillo: 1583-2000. Quattro secoli di lessicografia italo-francese. Repertorio analitico di dizionari bilingue, Bern u. a. 2008

Weblinks

Kategorie:Romanist Kategorie:Verleger (Frankreich) Kategorie:Verleger (19. Jahrhundert) Kategorie:Lexikograf Kategorie:Franzose Kategorie:Geboren 1805 Kategorie:Gestorben 1890 Kategorie:Mann