Aschrej () ist ein jüdisches Gebet und Bestandteil von zwei der drei täglichen Gebete. Es entspricht der Gattung einer Seligpreisung.
Beschreibung Aschrej joschwej wejtecha („Glücklich sind, die in Deinem Haus wohnen“Aschre. In: Siddur schma kolenu. dt. Übers. Raw Joseph Scheuer, bearb. Albert Richter / Edouard Selig, hrsg. Israelitische Cultusgemeinde Zürich. Verlag Morascha, Basel 1996. 9. Auflage 2011, S. 83.) ist ein Text, der Bestandteil von zwei der drei Tagesgebete ist. Er wird im Morgengebet zweimal (Schacharit) rezitiert und einmal während des Nachmittagsgebets (Mincha).
Das dreifache Sprechen dieses Gebets wird mit dem Talmud (Berachot 4b) erklärt: Dort heißt es, dass es besonders verdienstvoll sei, Psalm 145 dreimal täglich zu sprechen. Dies verleihe Anteil an der „kommenden Welt“.Talmud Bavli, Berachot 4b, .
Der Text besteht aus , bis . Im hebräischen Original folgen die Verse dem hebräischen Alphabet: Der erste Vers beginnt mit einem Aleph und der letzte Vers mit einem Taw. In einigen Gebetbüchern werden zur Verdeutlichung die ersten Buchstaben eines Verses hervorgehoben.
Text und Übersetzung
Weblinks , South Huntington Jewish Center, Melville, New York.
Einzelnachweise
Kategorie:Jüdischer Gottesdienst Kategorie:Gebet (Judentum)