ZweiundDieselbe (Originaltitel: The adoration of Jenna Fox) ist ein 2008 erschienener Jugendroman von Mary E. Pearson. Er wurde erstmals im Jahr 2009 vom S. Fischer Verlag in Deutschland veröffentlicht und handelt von der Selbstfindung einer Jugendlichen nach einem Autounfall. Die Themen des Romans sind unter anderem die Gegenüberstellung von Wissenschaft und Natur, Adoleszenz und die Frage danach, was den Menschen zum Menschen macht. Der Roman wurde außerdem 2010 für den deutschen Jugendbuchpreis nominiert.
Inhaltsangabe Die siebzehnjährige Jenna (Angelina) Fox erwacht nach einem Jahr aus dem Koma und stellt fest, dass sie sich nicht mehr an ihre Vergangenheit erinnern kann. Das Einzige, was sie über die Situation weiß, ist, dass sie mit ihren übervorsichtigen Eltern und ihrer Großmutter Lily, die keine gute Verbindung zu ihrer Enkelin hat, in einem großen, alten, teilweise noch leerstehenden Haus lebt. Dazu kommt noch, dass die Familie vor Jennas Erwachen aus dem Koma in Boston lebte. Um die Wiedererlangung ihrer Erinnerungen zu erleichtern, werden ihr von ihren Eltern DVDs mit Aufnahmen aus Jennas Kindheit zur Verfügung gestellt.
Während sie diese Aufnahmen durcharbeitet, bleiben jedoch einige Dinge unklar. Ihre Eltern sind sehr vorsichtig, aus Gründen die Jenna anfangs noch nicht bekannt sind. Sie stellt sich oft die Frage, weshalb sie nicht mehr in ihrer alten Heimat leben, beziehungsweise warum Jenna wie zufällig kurz nach dem Umzug aus dem Koma erwachte. Dazu kommt noch, dass Jenna in Boston zwei Freundinnen namens Kara und Locke hatte, die sich aus irgendeinem Grund nicht mehr bei ihr melden.
Besonders ihre Mutter Claire stand Jennas Rückkehr in die Schule kritisch gegenüber, konnte schließlich jedoch davon überzeugt werden. Daraufhin wird Jenna von ihr bei der örtlichen Privatschule angemeldet. In ihrer neuen Klasse lernt sie nicht nur Dane, Ethan und Allys kennen, sondern erfährt erstmals von ihren Mitschülern etwas über die NEWF und das blaue Bio-Gel, das Jennas Vater Matthew entwickelte.
Eines Tages findet Jenna eine verschlossene Tür im begehbaren Schrank ihrer Mutter. Unter Claires Matratze findet sie einen Schlüssel, mit dem sich die Tür öffnen lässt. Hinter der Tür findet Jenna drei ungewöhnliche Computer. Auf einem dieser Computer steht aus irgendeinem Grund ihr Name. Bei dem Versuch, die Computer abzumontieren, schneidet sie sich an der Blechkante, mit der die Computer festgenietet sind. Durch den Schnitt in ihrer Hand stellt sich für Jenna heraus, dass sie zum Großteil aus Bio-Gel besteht und nur ein kleiner Teil ihres alten Körpers vorhanden ist. Jenna überschreitet bei weitem das Punktesystem der NEWF, durch die große Menge an Bio-Gel ist Jenna laut den Gesetzen der NEWF verboten.
Kurz darauf erfährt sie von Lily, dass ihr Gehirn manipuliert und künstliches Wissen aufgespielt wurde. Außerdem erfährt sie zusätzlich von ihrem Vater, dass das Bio-Gel ein Verfallsdatum hat und sie deswegen nicht mehr in Boston wohnen, denn dort ist das Klima zu unbeständig. Doch Jenna kann dieses von ihren Eltern zugeteilte Geheimnis nicht für sich behalten und weiht Ethan, für den sie Gefühle hat, darin ein. Erst später wird sie ganz über den Unfall aufgeklärt und recherchiert bei Mr. Bender über Kara und Locke, die aufgrund der Verletzungen durch den Autounfall, in den Jenna verwickelt war, verstarben. Doch sie ist der festen Überzeugung, dass sie nicht schuld am Tod der beiden ist, so wie es im Bericht steht. Jenna stellt ihre Eltern ein weiteres Mal zur Rede. Sie will wissen, was auf den Computern gespeichert ist. Es sind angeblich nur Sicherheitskopien mit der DNS von ihr und ihren Freundinnen Kara und Locke, laut Aussage ihrer Eltern.
Als Jennas Schulfreundin Allys, die Mitglied der NEWF ist, davon erfährt, will sie Jenna bei der Behörde melden. Selbst Ethans Versuche, sie umzustimmen, können sie nicht von diesem Plan abbringen. Als sie ein paar Tage später von Ethan und Jenna besucht wird, um sie in einem letzten Versuch umzustimmen, erwartet die beiden ein überraschender Anblick: Allys liegt todkrank im Bett, die Anzeige soll deshalb von ihren Eltern übernommen werden.
Als Jenna wieder zu Hause ist, belauscht sie ein Gespräch ihres Vaters: Die drei Computer sollen angeblich am nächsten Morgen abgeholt und an einen sicheren Ort verfrachtet werden. Sie will und kann dies aber nicht zulassen. Unterstützt wird sie in diesem Vorhaben von Lily, die sich in Zwischenzeit ihr gegenüber aufgewärmt hat. Am nächsten Morgen schafft Jenna es, ihre Eltern in ihr Zimmer zu locken und dort einzusperren. In der gewonnenen Zeit kann sie ungestört die Computer abmontieren und in den Teich werfen. Kurz darauf erscheint Allys' Mutter und bittet Matthew um Hilfe. Er soll Allys das Bio-Gel auch einpflanzen, damit sie überlebt.
260 Jahre später wohnen Allys und Jenna im Haus ihres Nachbarn Clayton Bender. Alle anderen sind gestorben, Jenna hat ein Kind namens Kayla und beschließt, bald nach Boston zu gehen, um friedlich zu sterben.
Gestaltung des Textes In ZweiundDieselbe tauchen außer dem eigentlichen Text oft Definitionen von Wörtern auf, deren Bedeutung Jenna wieder nach und nach erlangt. Außerdem tauchen im Text lexikonartige Definitionen von Wörtern auf, bei denen sie sich fragt, ob diese Wörter auf sie zutreffen, so auch eine Definition von ihr selbst. Im Text tauchen daneben immer wieder innere Gedanken bzw. Monologe auf, die in Versform geschrieben sind.
Figuren Jenna Angeline Fox Jenna, ein 17-jähriges Mädchen aus Boston, liegt nach einem schweren Unfall im Koma. Im Verlauf des Buches erfährt man, dass sie während des Komas nach Kalifornien umgezogen ist und über ein ganzes Jahr verschlafen hat. Sie lebt dort mit ihren Eltern und ihrer Großmutter in einem Cottage und versucht, ihr verlorenes Gedächtnis wiederzuerlangen. Auf der Suche nach ihren Erinnerungen entdeckt sie unter anderem die Wahrheit über sich selbst, denn sie ist kein richtiger Mensch mehr. Man konnte nur noch 10 % ihres Gehirns retten, und auch ihr gesamter Körper wurde künstlich nachgebaut, die Haut nachgezüchtet. Dadurch haben ihre Eltern und sie jedoch gegen das Gesetz verstoßen, weswegen sie Jenna versteckt halten müssen. Ein weiterer Grund für den Umzug sind die klimatischen Verhältnisse in Kalifornien, wo Jennas „Biogel“, das einen Großteil ihres neuen Körpers ausmacht, bis zu 200 Jahre hält. Die Probleme der Selbstfindung und die Frage, ob Jenna überhaupt existieren darf, beschäftigen Jenna im kompletten Verlauf des Buches.
Die „alte“ Jenna Um sich besser an alles zu erinnern, schaut sie Aufnahmen von sich selbst an, die hier aufgegriffen und im Zusammenhang mit Jenna dargestellt werden.
Jenna 7 Jahre Jenna hat einen Kuchen zum Geburtstag des Vaters gebacken. Der Vater wird davor aber noch durch das ganze Haus geführt, wobei herauskommt, dass der Vater Jenna Vertrauen entgegenbringt. Der Kuchen ist nicht ganz perfekt, der Vater freut sich aber trotzdem darüber.
In diesem Video ist Jenna ein fröhliches und sorgenloses kleines Mädchen, das mit sich und der Welt zufrieden ist. Jedoch wird in diesem Video schon klar, dass ihre Eltern sie vergöttern und Jenna für sie ihr Ein und Alles, ihr Wunderkind ist. Die neue Jenna fühlt sich beim Betrachten der Aufnahme glücklich und bedingungslos akzeptiert, ein Unterschied zu Jennas jetzigem Zustand. Jenna ist sorgenvoll, fühlt sich nicht akzeptiert und ist auch keine Bilderbuchtochter mehr. Sie ist im Unreinen mit sich selbst.
Jenna, 10 Jahre Diese Aufnahme zeigt Jenna bei vielen verschiedenen Aktivitäten. Sie besucht den Tauchunterricht, hat eine Ballettaufführung oder übt Klavierspielen. Als sie die Stelle im Video mit dem Fußballspiel anschaut, entdeckt sie eine Narbe an ihrem Hals, die verschwunden ist.
In diesem Video ist Jenna immer noch glücklich, jedoch lebt sie ein mit Aktivitäten vollgestopftes Leben und ist immer beschäftigt. Als Wunderkind der Eltern fängt Jenna schon mit 10 Jahren an, die Erwartungen dieser zu erfüllen. Zudem hat sie viele Freunde und auch die Jenna von heute beginnt neue Freunde zu finden. Ihr Leben ist jedoch leer und keineswegs ausgefüllt.
Jenna, 14 Jahre Es beginnt mit dem Geburtstag von Jenna in Paris. Sie kümmert sich nicht weiter um die Kamera, die ein Teil ihres Lebens geworden ist. So betrachtet Jenna ihre Hände mit anderen Augen und sie bemerkt, dass „etwas in ihr verdreht“ ist.
In diesem Video zeigt Jenna schon Anzeichen davon, dass es sie nervt, von ihren Eltern vergöttert und unentwegt gefilmt zu werden, jedoch hat sie sich daran gewöhnt und akzeptiert es. Die Beziehung zu ihren Eltern beginnt schlechter zu werden. Doch sie war immer selbstbewusst und hatte Selbstvertrauen zu sich, was Jenna heute fehlt.
Jenna, 16 Jahre I Jenna sucht in diesem Video vergebens nach Kara und Locke, ihren Mitschülerinnen. Der Geburtstag findet in Schottland statt. Im Anblick der Kamera wirkt das Lächeln von Jenna gezwungen.
In diesem Video wird Jenna wirklich bewusst, dass sie von ihren Eltern vergöttert wird und auch der Druck, die Erwartungen der Eltern zu erfüllen wird immer größer und überfordert sie. Sie will Privatsphäre und ihr eigenes Leben. Jedoch kommt sie nicht aus der Rolle des Wunderkindes hinaus. Die Jenna von heute ist schon von ihrem Sockel gestürzt und auch kein Wunderkind mehr. Außerdem erfüllt sie die Erwartungen der Eltern nicht mehr. Sie fängt an ihr eigenbestimmtes Leben zu führen.
Jenna, 16 Jahre II In diesem Video steht die Ballettaufführung von Jenna im Mittelpunkt. Jenna will kein Ballett mehr tanzen. Sie tanzt Ballett nicht aus eigenem Antrieb, sondern weil es ihre Eltern wollen. Man erfährt, dass es Jenna immer am wichtigsten war, die Erwartungen der anderen zu erfüllen. Sie will jedoch rebellieren, nicht mehr das Wunderkind sein und auch die Erwartungen nicht mehr erfüllen müssen. Es gelingt ihr aber nicht, da sie nicht in der Lage ist, ihre Eltern zu enttäuschen und ihnen die Illusion eines Wunderkindes zu nehmen. Die Jenna von heute dagegen hat mehr Durchsetzungsvermögen und versucht, nicht mehr die Erwartungen zu erfüllen.
Die „neue“ Jenna Im folgenden Abschnitt werden Kapitel des Romans aufgeführt, die charakteristisch für die Wandlung Jennas im Laufe der Handlung stehen.
Am Strand Jennas Mutter besteht darauf, dass Jenna mit Lily und ihr zum Strand geht. Als sich Jenna bei Lily darüber beschwert, zwingt Lily sie, endlich zu sagen, was sie will, und zwar in Gegenwart ihrer Mutter.
Jenna kann immer noch nicht sagen, was ihre Bedürfnisse sind, bis Lily sie dazu zwingt und sie diese endlich laut ausspricht. Auch will Jenna kein Wunderkind mehr sein und auf einem Sockel stehen und versucht es auch gar nicht mehr. Daraus folgt der Wille nach einem richtigen Leben, Selbstbestimmung und das Recht, Entscheidungen selbst zu treffen.
Jenna ist viel selbstbewusster geworden und sagt, was sie will. Sie hat endlich den Mut dazu und verlangt nach einem eigenständigen Leben. Die Beziehung zu Lily hat sich sehr verbessert, die Beziehung zu Claire bleibt weiterhin schlecht.
Jenna hat in diesem Abschnitt erkannt, dass es unnatürlich ist, Kara und Locke in den Sicherungskopien zu lassen. Sie stellt die Natur vor die Wissenschaft.
Jenna findet wieder zu sich selbst, bekommt Selbstbestimmung und Selbstständigkeit. Zudem entwickelt sie einen eigenen Willen, was alles wichtige Bausteine für die Persönlichkeit sind. Lily hilft Jenna dabei, wohingegen Claire Jenna immer noch kontrollieren will.
Ein Plan Jenna befreit mit Hilfe von Lily und gegen den Willen ihrer Eltern die Sicherungskopien von Kara, Locke und sich und wirft sie in den Teich hinterm Haus. Obwohl ihre Eltern anfangs sehr wütend sind, versöhnen sie sich am Schluss mit Jenna.