Jack-Alain Léger (* 5. Juni 1947 in Paris als Daniel Théron; † 17. Juli 2013 ebendaJack-Alain Léger, grand écrivain maudit, s'est donné la mort) war ein französischer Schriftsteller und Musiker.
Leben und Wirken Daniel Théron wurde 1947 in Paris geboren. Jack-Alain Léger war sein bekanntestes Pseudonym. Daneben verwendete er auch die Namen Melmoth, Dashiell Hedayat, Eve Saint-Roch und Paul Smaïl. Sein größter Erfolg war das 1976 erschienene Werk „Monsignore“, das über 350.000 Mal in Frankreich verkauft wurde. Das Buch wurde 1982 von Frank Perry verfilmt als Monsignor mit Darstellern wie Christopher Reeve, Geneviève Bujold, Fernando Rey und anderen.
Er übersetzte die Werke von Bob Dylan (Tarantula), J. R. R. Tolkien (The Adventures of Tom Bombadil) und Leonard Cohen (The Energy of Slaves, deutsch: „Die Energie von Sklaven“).
Werke unter dem Pseudonym Melmoth Being, 1969
unter dem Pseudonym Dashiell Hedayat: Le Bleu le bleu, 1971 Le livre des morts-vivants, 1972 Selva Oscura, 1974 Jeux d'intérieur au bord de l'océan, 1979
unter dem Pseudonym Jack-Alain Léger: Mon Premier Amour, 1973 Un ciel si fragile, 1975 Monsignore, 1976 Capriccio 1978 L'heure du Tigre, 1979 Monsignore II, 1981 Ocean, 1982 Autoportrait au loup, 1982 Pacific Palisades, 1982 Wanderweg, 1986 Le Siècle des ténèbres, 1989 Le Roman, 1991 Les souliers rouges de la Duchesse, 1992 Le duo du II, 1993 Jacob Jacobi, 1993 La gloire est le deuil éclatant du bonheur, 1995 L'autre Falstaff, 1996 Maestranza, 2000
unter dem Pseudonym Eve Saint-Roch: Prima Donna, 1988
unter dem Pseudonym Paul Smaïl: Vivre me tue, 1997 Casa, la casa, Ballands, 1998. La passion selon moi, Laffont, 1999 Ali le magnifique, Denoël, 2001
Diskografie unter dem Pseudonym Melmoth: La Devanture des ivresses, Arion CBS, 1968 (CD: Mantra FGL, 1992)
unter dem Pseudonym Dashiell Hedayat: Obsolete, Shandar RCA, 1971 (CD: Mantra FGL, 1992)
Weblinks
Einzelnachweise
Kategorie:Musiker (Frankreich) Kategorie:Autor Kategorie:Literatur (Französisch) Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen Kategorie:Übersetzer ins Französische Kategorie:Pseudonym Kategorie:Person (Paris) Kategorie:Franzose Kategorie:Geboren 1947 Kategorie:Gestorben 2013 Kategorie:Mann