An der EHF Champions League 2012/13 nahmen insgesamt 32 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Wettbewerb qualifiziert hatten. Es war die 53. Austragung der EHF Champions League bzw. des Europapokals der Landesmeister. Der ungarische Verein Győri ETO KC gewann erstmals diesen Wettbewerb.
Modus Qualifikation 2Die Qualifikation 2 wird im Rahmen mehrerer Final-Four-Turniere ausgetragen. Drei Gruppen à vier Teams, eine Gruppe à drei Teams und eine Gruppe à zwei Teams. Pro Gruppe qualifiziert sich das beste Team für die Gruppenphase. Die ausscheidenden zwölf Teams ziehen in die 2. oder 3. Runde des Europapokal der Pokalsieger ein.
GruppenphaseEs gibt vier Gruppen mit je vier Mannschaften. In einer Gruppe spielt jeder gegen jeden ein Hin- und Rückspiel; die jeweils zwei Gruppenbesten erreichen die Hauptrunde.
HauptrundeEs gibt zwei Gruppen mit je vier Mannschaften. In einer Gruppe spielt jeder gegen jeden ein Hin- und Rückspiel; die jeweils zwei Gruppenbesten erreichen das Halbfinale.
K.-o.-RundenDas Halbfinale und Finale wird im K.-o.-System mit Hin- und Rückspiel gespielt.
Qualifikation 2 Die Auslosung der Qualifikation 2 fand am 3. Juli 2012 um 11:00 Uhr (UTC+2) in Wien statt.Es nehmen 17 Teams teil, die sich vorher für den Wettbewerb qualifiziert haben.
Qualifizierte Teams Topf 1: Byåsen IL (2. Norwegische Liga) FTC-Rail Cargo Hungaria (2. Ungarische Liga) U Jolidon Cluj Napoca (2. Rumänische Liga) Viborg HK (2. Dänische Liga)Topf 2: Balonmano Bera Bera (2. Spanische Liga) Rostow am Don (2. Russische Liga) Buxtehuder SV (2. Deutsche Liga) Topf 3: Vistal Łączpol Gdynia (1. Polnische Liga) Dalfsen (1. Niederländische Liga) RK Zaječar (1. Serbische Liga)Topf 4: HC Metalurg Skopje (1. Mazedonische Liga) Muratpaşa Belediyesi SK (1. Türkische Liga) Iuventa (1. Slowakische Liga) LC Brühl Handball (1. Schweizer Liga) Topf W: Issy Paris Handball (2. Französische Liga) Swesda Swenigorod (3. Russische Liga) HC Leipzig (3. Deutsche Liga)
Gruppen Gruppe 1 Viborg HK Balonmano Bera Bera Vistal Łączpol Gdynia LC Brühl HandballGruppe 2 Byåsen IL Buxtehuder SV Dalfsen ŽRK Metalurg SkopjeGruppe 3 U Jolidon Cluj Napoca GK Rostow am Don RK Zaječar Muratpaşa Belediyesi SKK.-o.-Spiel FTC-Rail Cargo Hungaria Iuventa MichalovceGruppe W Issy Paris Handball Swesda Swenigorod HC Leipzig
Gruppe 1 Das Turnier der Gruppe 1 findet am 22. und 23. September 2012 in der ------ in Viborg statt.Die Halbfinalspiele der Gruppe 1 finden am 22. September 2012 statt. Der Gewinner jeder Partie zieht in das Finale, um die Teilnahme an der Gruppenphase, ein. Die Verlierer nehmen am Spiel um die Plätze drei und vier teil. Mannschaft 1EndergebnisMannschaft 2Datum und Zeit Viborg HK Sabine Pedersen 5 30 : 14 (15 : 6) LC Brühl Handball Tamara Bösch 422.09.12, Sa. 13:00 UhrSpielbericht 985 Zuschauer Balonmano Bera Bera Eider Rubio Ponce 7 22 : 31 (11 : 18) Vistal Łączpol Gdynia Karolina Sulżycka 722.09.12, Sa. 16:00 UhrSpielbericht 300 Zuschauer Das Spiel der Verlierer findet am 23. September 2012 statt. Der Verlierer der Partie nimmt an der 2. Runde des Europapokal der Pokalsieger teil. Der Gewinner nimmt an der 3. Runde des Europapokal der Pokalsieger teil. Mannschaft 1EndergebnisMannschaft 2Datum und Zeit LC Brühl Handball Tamara Bösch 9 23 : 33 (11 : 17) Balonmano Bera Bera Patricia Elorza Eguiara 823.09.12, So. 14:00 UhrSpielbericht 150 Zuschauer Das Finale findet am 23. September 2012 statt. Der Gewinner der Partie nimmt in der Gruppe D an der Gruppenphase der EHF Champions League 2012/13 teil. Der Verlierer nimmt an der 3. Runde des Europapokal der Pokalsieger teil. Mannschaft 1EndergebnisMannschaft 2Datum und Zeit Viborg HK Isabelle Gulldén 6 26 : 22 (12 : 11) Vistal Łączpol Gdynia Aleksandra Zych 623.09.12, So. 16:50 UhrSpielbericht 1.100 Zuschauer
Gruppe 2 Das Turnier der Gruppe 2 findet am 22. und 23. September 2012 in Trondheim statt.Die Halbfinalspiele der Gruppe 2 finden am 22. September 2012 statt. Der Gewinner jeder Partie zieht in das Finale, um die Teilnahme an der Gruppenphase, ein. Die Verlierer nehmen am Spiel um die Plätze drei und vier teil. Mannschaft 1EndergebnisMannschaft 2Datum und Zeit Byåsen IL Ida Alstad 12 29 : 19 (16 : 7) ŽRK Metalurg Dragana Pecevska 422.09.12, Sa. 14:30 UhrSpielbericht 550 Zuschauer Buxtehuder SV Randy Bülau 6 34 : 31 (18 : 16) SV Dalfsen Fabienne Logtenberg 1322.09.12, Sa. 17:00 UhrSpielbericht 60 Zuschauer Das Spiel der Verlierer findet am 23. September 2012 statt. Der Verlierer der Partie nimmt an der 2. Runde des Europapokal der Pokalsieger teil. Der Gewinner nimmt an der 3. Runde des Europapokal der Pokalsieger teil. Mannschaft 1EndergebnisMannschaft 2Datum und Zeit ŽRK Metalurg Nataša Mladenovska 6 34 : 26 (14 : 12) SV Dalfsen Yara Nijboer 523.09.12, So. 15:30 UhrSpielbericht 50 Zuschauer Das Finale findet am 23. September 2012 statt. Der Gewinner der Partie nimmt in der Gruppe A an der Gruppenphase der EHF Champions League 2012/13 teil. Der Verlierer nimmt an der 3. Runde des Europapokal der Pokalsieger teil. Mannschaft 1EndergebnisMannschaft 2Datum und Zeit Byåsen IL Ida Alstad 7 22 : 26 (12 : 14) Buxtehuder SV Lone Fischer 723.09.12, So. 18:00 UhrSpielbericht 637 Zuschauer
Gruppe 3 Das Turnier der Gruppe 3 findet am 22. und 23. September 2012 in Cluj Napoca statt.Die Halbfinalspiele der Gruppe 3 finden am 22. September 2012 statt. Der Gewinner jeder Partie zieht in das Finale, um die Teilnahme an der Gruppenphase, ein. Die Verlierer nehmen am Spiel um die Plätze drei und vier teil. Mannschaft 1EndergebnisMannschaft 2Datum und Zeit U Jolidon Cluj Magdalena Elena Paraschiv 8 34 : 26 (16 : 18) Muratpaşa Belediyesi SK Serpil İskenderoğlu 622.09.12, Sa. 17:20 UhrSpielbericht 2.000 Zuschauer Rostow am Don Rehina Schymkute 9 29 : 28 (12 : 9) RK Zaječar Aneta Peraica 722.09.12, Sa. 19:30 UhrSpielbericht 1.000 Zuschauer Das Spiel der Verlierer findet am 23. September 2012 statt. Der Verlierer der Partie nimmt an der 2. Runde des Europapokal der Pokalsieger teil. Der Gewinner nimmt an der 3. Runde des Europapokal der Pokalsieger teil. Mannschaft 1EndergebnisMannschaft 2Datum und Zeit Muratpaşa Belediyesi SK Ines Khouildi 6 27 : 35 (13 : 8) RK Zaječar Maja Zebić 1023.09.12, So. 19:30 UhrSpielbericht 500 Zuschauer Das Finale findet am 23. September 2012 statt. Der Gewinner der Partie nimmt in der Gruppe B an der Gruppenphase der EHF Champions League 2012/13 teil. Der Verlierer nimmt an der 3. Runde des Europapokal der Pokalsieger teil. Mannschaft 1EndergebnisMannschaft 2Datum und Zeit U Jolidon Cluj Florentina Carmen Cartaș 9 23 : 22 (13 : 11) Rostow am Don 723.09.12, So. 17:00 UhrSpielbericht 2.500 Zuschauer
Gruppe W Das Turnier der Gruppe W findet vom 21. September bis zum 23. September 2012 in Issy-les-Moulineaux statt. Der Tabellenerste nimmt in der Gruppe D an der Gruppenphase der EHF Champions League der Frauen 2012/13 teil. Der Tabellenzweite und dritte nimmt an der 3. Runde des EHF-Europapokal der Pokalsieger der Frauen 2012/13 teil. Pl.MannschaftSp.SUNTGTDiffPkt1. Swesda Swenigorod32005241+ 1142. HC Leipzig31014242± 023. Issy Paris Hand30023647- 110 21. September 2012, Fr. 19:00 Uhr Issy-les-Moulineaux 650 Zuschauer SpielberichtHC Leipzig Karolina Kudłacz 621 : 16 (14 : 10) Issy Paris Hand Mariama Signaté 922. September 2012, Sa. 16:00 Uhr Issy-les-Moulineaux 400 Zuschauer SpielberichtSwesda Swenigorod Anastasia Lobatsch 526 : 21 (12 : 12) HC Leipzig Maura Visser 623. September 2012, So. 12:00 Uhr Issy-les-Moulineaux 720 Zuschauer SpielberichtIssy Paris Hand Mariama Signaté 620 : 26 (7 : 11) Swesda Swenigorod Anastasia Lobatsch 5
K.-o.-Spiel Der Gewinner der Partien nimmt in der Gruppe C an der Gruppenphase der EHF Champions League der Frauen 2012/13 teil. Der Verlierer der Partien nimmt an der 2. Runde der EHF-Europapokal der Pokalsieger der Frauen 2012/13 teil. Mannschaft 1Mannschaft 2HinspielRückspielGesamt IUVENTA Michalovce Lucia Tobiašová 10 FTC Rail Cargo Hungaria Nerea Pena 1219.09.2012 18:00 Uhr22.09.2012 17:00 Uhr 48 : 71 26 : 40 (10 : 15) 31 : 22 (16 : 8)1.800 Zuschauer1.000 Zuschauer
Gruppenphase Die Auslosung der Gruppenphase findet am 6. Juli 2012 um 11:00 Uhr (UTC+2) in Herzogenaurach statt.Es nehmen die 4 erstplatzierten aus der Qualifikation 2 und die 12 die sich vorher für den Wettbewerb qualifiziert haben teil.
Qualifizierte Teams Topf 1: ŽRK Budućnost Podgorica (1. Montenegrinische Liga) Larvik HK (1. Norwegische Liga) Győri ETO KC (1. Ungarische Liga) CS Oltchim Râmnicu Vâlcea (1. Rumänische Liga)Topf 2: Randers HK (1. Dänische Liga) Rokometni Klub Krim (1. Slowenische Liga) HK Dynamo Wolgograd (1. Russische Liga) Thüringer HC (1. Deutsche Liga) Topf 3: Hypo Niederösterreich (1. Österreichische Liga) RK Podravka Vegeta (1. Kroatische Liga) IK Sävehof (1. Schwedische Liga) Swesda SwenigorodTopf 4: Viborg HK Buxtehuder SV U Jolidon Cluj FTC Rail Cargo Hungaria
Gruppen Gruppe A CS Oltchim Râmnicu Vâlcea Randers HK Hypo Niederösterreich Buxtehuder SVGruppe B Győri ETO KC Rokometni Klub Krim RK Podravka Vegeta U Jolidon ClujGruppe C Larvik HK GK Dynamo Wolgograd IK Sävehof FTC Rail Cargo HungariaGruppe D ŽRK Budućnost Podgorica Thüringer HC Swesda Swenigorod Viborg HK
Entscheidungen Teilnahme an der HauptrundeTeilnahme am Achtelfinale des Europapokal der Pokalsieger
Gruppe A Pl.MannschaftSp.SUNTGTDiffPkt1. CS Oltchim Râmnicu Vâlcea 6600170129+41122. Randers HK 6303166156+1063. Hypo NÖ 6303156153+364. Buxtehuder SV6006134188−540 14. Oktober 2012, So 19:00 Uhr in Râmnicu Vâlcea, 2.986 Zuschauer SpielberichtCS Oltchim Râmnicu Vâlcea Katarina Bulatović 1030 : 25 (15 : 12) Hypo NÖ Gorica Aćimović 615. Oktober 2012, Mo. 19:00 Uhr in Randers, 1.551 Zuschauer SpielberichtRanders HK Sabina Jacobsen 836 : 26 (20 : 10) Buxtehuder SV Lone Fischer 720. Oktober 2012, Sa. 15:00 Uhr in Hamburg, 1.300 Zuschauer SpielberichtBuxtehuder SV Lone Fischer 615 : 34 (6 : 14) CS Oltchim Râmnicu Vâlcea Katarina Bulatović 720. Oktober 2012, Sa. 20:25 Uhr in Maria Enzersdorf , Leistungssport-Zentrum (ÖLSZ) Südstadt 500 Zuschauer SpielberichtHypo NÖ Alexandra do Nascimento 632 : 25 (18 : 11) Randers HK Siraba Dembélé 627. Oktober 2012, Sa. 15:00 Uhr in Randers , Skyline - Elro Arena Randers 1.450 Zuschauer SpielberichtRanders HK Gitte Evendorff Andersen 520 : 24 (9 : 11) CS Oltchim Râmnicu Vâlcea Iulia Vasilica Curea 628. Oktober 2012, So. 15:00 Uhr in Hamburg , CU Arena 1.200 Zuschauer SpielberichtBuxtehuder SV Lone Fischer 620 : 28 (8 : 11) Hypo NÖ Fabiana Diniz 64. November 2012, So. 19:30 Uhr in Râmnicu Vâlcea , "Traian" Sport Hall 2.788 Zuschauer SpielberichtCS Oltchim Râmnicu Vâlcea Aurelia Brădeanu 727 : 23 (10 : 10) Randers HK Macarena Aguilar Díaz 63. November 2012, Sa. 20:25 Uhr in Maria Enzersdorf , ÖLSZ Südstadt 800 Zuschauer SpielberichtHypo NÖ Alexandra do Nascimento 827 : 24 (14 : 11) Buxtehuder SV Friederike Lütz 611. November 2012, So. 17:00 Uhr in Maria Enzersdorf , ÖLSZ Südstadt 1.020 Zuschauer SpielberichtHypo NÖ Deonise Cavaleiro 824 : 25 (12 : 14) CS Oltchim Râmnicu Vâlcea Katarina Bulatović 1011. November 2012, So. 15:00 Uhr in Hamburg , CU Arena 1.500 Zuschauer SpielberichtBuxtehuder SV Jana Stapelfeldt 727 : 33 (11 : 16) Randers HK Gitte Evendorff Andersen 1018. November 2012, So. 19:00 Uhr in Râmnicu Vâlcea , "Traian" Sport Hall 1.846 Zuschauer SpielberichtCS Oltchim Râmnicu Vâlcea Katarina Bulatović 630 : 22 (18 : 10) Buxtehuder SV Jana Stapelfeldt 618. November 2012, So. 15:00 Uhr in Randers , Skyline - Elro Arena Randers 1.700 Zuschauer SpielberichtRanders HK Camilla Dalby 829 : 20 (15 : 9) Hypo NÖ Fabiana Diniz 5
Gruppe B Pl.MannschaftSp.SUNTGTDiffPkt1. Győri ETO KC 6600180134+46122. RK Krim Mercator 6303151157−663. RK Podravka Vegeta 6303136143−764. U Jolidon Cluj 6006141174−330 13. Oktober 2012, Sa. 17:15 Uhr