Moriaki Watanabe (jap. , Watanabe Moriaki; * 20. März 1933 in Tokio; † 11. April 2021 ebenda) war ein japanischer Spezialist für Theater und Französische Literatur. Als solcher übersetzte er Lyrik aus dem Symbolismus und inszenierte übersetzte Theaterstücke. 2006 erhielt er den Mainichi-Kulturpreis in der Kategorie Literatur und Kunst für seine Übersetzung von Paul Claudels Werk Le soulier de satin. Watanabe war außerdem bekannt durch seine Interviews mit Michel Foucault.
Veröffentlichungen
Engeki to wa nani ka (Kōdansha gakujutsu bunko). Kodansha, 1990. 347 Seiten. ISBN 978-4-06-158923-0 Engekiteki yokubō ni tsuite: Koe kotoba sugata. Chikuma Shobo; Shohan-Edition, 1987. 318 Seiten. ISBN 978-4-480-82226-0 Engisuru toshi (Porifoni bukkusu). Heibonsha; Shohan-Edition, 1986. 186 Seiten. ISBN 978-4-582-74502-3
Weblinks Michel Foucault, Moriaki Watanabe: Tetsugaku no butai (“La scène de la philosophie”), 22. April 1978), In: Sekai, S. 312–332. (New York Magazine of contemporary Art and Theory.
Einzelnachweise
Kategorie:Autor Kategorie:Japaner Kategorie:Geboren 1933 Kategorie:Gestorben 2021 Kategorie:Mann