mini|hochkant|Preisträger 2025: Radu Jude für Kontinental ’25 Der Silberne Bär für das beste Drehbuch honoriert bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Berlin die beste Leistung eines oder mehrerer Drehbuchautoren an einem Wettbewerbsfilm (Spielfilm). Im Gegensatz zu anderen Filmpreisen wie beispielsweise dem Oscar findet keine Unterscheidung zwischen Originaldrehbuch (ein Skript, das auf keiner zuvor veröffentlichten Publikation beruht) und adaptiertes Drehbuch (basierend auf einer bereits publizierten literarischen Vorlage) statt.
Die Auszeichnung wurde erstmals bei der 58. Auflage des Filmfestivals im Jahr 2008 verliehen. Über die Vergabe des Preises stimmt die Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt.
Preisträger Am häufigsten mit dem Preis für das beste Filmskript ausgezeichnet wurden chinesische und amerikanische Drehbuchautoren (je zwei Siege). Von 2008 bis 2011 waren Originaldrehbücher, 2012 war erstmals eine Adaption erfolgreich.
Jahr Preisträger Originaltitel Deutscher Titel 2008 Wang Xiaoshuai 左右 (Zǔo yòu) In Love We Trust 2009 Oren Moverman The Messenger The Messenger – Die letzte Nachricht Alessandro Camon 2010 Wang Quan’an 团员 (Tuán yuán) Tuan Yuan Na Jin 2011 Joshua Marston The Forgiveness of Blood The Forgiveness of Blood Andamion Murataj 2012 Nikolaj Arcel En kongelig affære Die Königin und der Leibarzt Rasmus Heisterberg 2013 Jafar Panahi Pardé Pardé Kambuzia Partovi 2014 Dietrich Brüggemann Kreuzweg Kreuzweg Anna Brüggemann 2015 Patricio Guzmán El botón de nácar Der Perlmuttknopf 2016 Tomasz Wasilewski Zjednoczone stany miłości United States of Love 2017 Sebastián Lelio Una mujer fantástica Eine fantastische Frau Gonzalo Maza 2018 Manuel Alcalá Museo Museo Alonso Ruizpalacios 2019 Maurizio Braucci La paranza dei bambini Paranza – Der Clan der Kinder Claudio Giovannesi Roberto Saviano 2020 Damiano und Fabio D’Innocenzo Favolacce Bad Tales – Es war einmal ein Traum 2021 Hong Sang-soo 인트로덕션 (Inteurodeoksyeon) Introduction 2022 Laila Stieler Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush 2023 Angela Schanelec Music Music 2024 Matthias Glasner Sterben Sterben 2025 Radu Jude Kontinental '25 Kontinental '25 2026 Geneviève Dulude-De Celles Nina Roza k. A.
Weblinks Jahresarchive bei berlinale.de Filmfestspiele Berlin in der Internet Movie Database (englisch)
Drehbuch, Bestes Kategorie:Erstverleihung 2008