Diederichs Gelbe Reihe ist eine im Eugen Diederichs Verlag begonnene, seit 1973 erschienene Buchreihe.
Themen Der Schwerpunkt der Reihe liegt auf Religion und Philosophie, Mythologie und Mystik der Völker. Die Reihe wurde später im Verlag Hugendubel fortgesetzt. Einen Schwerpunkt bildet zudem Asien, insbesondere die Philosophie und Kultur Chinas, dessen Grundpfeiler die älteren Übersetzungen konfuzianischer und daoistischer Klassiker des Sinologen Richard Wilhelm sind. Bislang sind über 180 Bände erschienen, davon einige als Diederichs Gelbe Reihe Magnum im Großformat.
Übersicht 001 I Ging : Text und Materialien; aus dem Chinesischen übersetzt von Richard Wilhelm; Diederichs 1973, c1924 Diederichs gelbe Reihe 1 . China im Umbruch / herausgegeben von Wolfgang Bauer 002 Richard Wilhelm : Botschafter zweier Welten; Auswahl und Einleitung von Wolfgang Bauer; Diederichs 1973 Diederichs gelbe Reihe 2 . China im Umbruch / herausgegeben von Wolfgang Bauer 003 Ta T'ung Shu: das Buch von der großen Gemeinschaft; Kang Yu-wei ; [aus dem Englischen übersetzt von Horst Kube]; Diederichs 1974, c1958 Diederichs gelbe Reihe 3 . China im Umbruch / herausgegeben von Wolfgang Bauer 004 Das Jahr im Dorf Glückseligkeit : Bericht eines chinesischen Intellektuellen nach der Kulturrevolution; Jack Chen; aus dem Englischen übersetzt von Horst Kube; Diederichs 1974, c1973 Diederichs gelbe Reihe 4 . China im Umbruch / herausgegeben von Wolfgang Bauer 005 Han Shan : 150 Gedichte vom Kalten Berg; Han-Shan-Shih ; aus dem Chines. übersetzt, kommentiert und eingeleitet von Stephan Schuhmacher; Diederichs 1984 4. Aufl Diederichs gelbe Reihe 5 . China 006 Das Totenbuch der Tibeter; eine neue Übersetzung aus dem Tibetischen mit Kommentar von Francesca Fremantle und Chögyam Trungpa ; ins Deutsche übertragen von Stephan Schumacher; E. Diederichs 1977 2., überarbeitete Aufl Diederichs gelbe Reihe DG6 . Tibet 007 Der Weg zum Selbst : Lehre und Leben des Shrî Ramana Maharshi; Heinrich Zimmer ; [mit einer Einleitung von Günther Mehren]; Diederichs 1976 Neuausg., 2., durchgesehene Aufl Diederichs gelbe Reihe DG7 . Indien 008 Pfad zur Erleuchtung : das Kleine, das Große und das Diamant-Fahrzeug; übersetzt und herausgegeben von Helmuth von Glasenapp; Diederichs [1974?], c1956 Diederichs gelbe Reihe 8 . Indien 009 Mo Ti: Solidarität und allgemeine Menschenliebe; übersetzt und herausgegeben von Helwig Schmidt-Glintzer; Diederichs 1975 Diederichs gelbe Reihe 9 . China 010 Mo Ti: Gegen den Krieg; übersetzt und herausgegeben von Helwig Schmidt-Glintzer; Diederichs 1975 Diederichs gelbe Reihe 10 . China 011 Chinesische Comics : Gespenster, Mörder, Klassenfeinde; übersetzt und eingeleitet von Wolfgang Bauer; 1976 Diederichs gelbe Reihe 11 . China im Umbruch / herausgegeben von Wolfgang Bauer 012 Sinn des I Ging; Hellmut Wilhelm; Diederichs 1984 6. Aufl Diederichs gelbe Reihe 12 . China 013 Der tibetische Buddhismus; Geshe Lhündub Söpa, Jeffrey Hopkins ; mit einem Vorwort des Dalai Lama ; [aus dem Englischen übersetzt von Burkhard Quessel]; Diederichs 1984 3. Aufl Diederichs gelbe Reihe 13 : Tibet 014 Dschuang Dsi : Das wahre Buch vom südlichen Blütenland; aus dem Chinesischen übertragen und erläutert von Richard Wilhelm; Diederichs 1984 Diederichs gelbe Reihe 14 . China 015 Upanishaden : die Geheimlehre der Inder; [übertragen und eingeleitet von Alfred Hillebrandt]; Eugen Diederichs c1977 Diederichs gelbe Reihe 15, Indien 016 Mahabharata : Indiens großes Epos, aus dem Sanskrit übersetzt und zusammengefasst von Biren Roy; E. Diederich 1984, c1961 Diederichs gelbe Reihe 16 . Indien 017 Über den Rand des tiefen Canyon : Lehren indianischer Schamanen; herausgegeben von Dennis und Barbara Tedlock ; [aus dem Englischen übersetzt von Jochen Eggert]; E. Diederichs 1980, c1975 2. Aufl Diederichs gelbe Reihe 17 . Nordamerika 018 Popol Vuh : das Buch des Rates : Mythos und Geschichte der Maya; aus dem Quiché übertragen und erläutert von Wolfgang Cordan; E. Diederichs 1984 4. Aufl Diederichs gelbe Reihe 18 . Indianer 019 Tao te king : das Buch des Alten vom Sinn und Leben; Laotse ; übersetzt und mit einem Kommentar von Richard Wilhelm; Diederichs 1985 Erw. Neuausgabe Diederichs gelbe Reihe 19 . China 020 Rumi : ich bin Wind und du bist Feuer : Leben und Werk der Großen Mystikers; Annemarie Schimmel; 1991 7. Aufl Diederichs gelbe Reihe 20 . Islam 021 Bhagavadgita . Aschtavakragita : Indiens heilige Gesänge; Diederichs 1992, c1978 7. Aufl Diederichs gelbe Reihe 21 : Indien 022 Gespräche : Lun Yü; Kungfutse ; aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm; Diederichs 1985 Diederichs gelbe Reihe 22 ; China 023 Das Elixier der Glückseligkeit; Al Ghasâli; Diederichs 1984 3. Aufl Diederichs gelbe Reihe 23 . Islam 024 Und Manitu erschuf die Welt : Mythen und Visionen der Ojibwa; Basil Johnston ; [Aus dem Englischen übersetzt von Jochen Eggert]; Diederichs 1984 3. Aufl Diederichs gelbe Reihe 24 . Indianer 025 Frühling und Herbst des Lü Bu We; aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm; Diederichs 1979 Neuausgabe Diederichs gelbe Reihe 25 . China 026 Der Weg zum anderen Ufer : die Spiritualität der Upanishaden; Henri Le Saux (Swami Abhishiktananda); [aus dem Französischen übersetzt von Bettina Bäumer]; Diederichs 1980 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 26 . Indien 027 Die Sufis : Botschaft der Derwische, Weisheit der Magier; Idries Shah ; aus dem Englischen von Jochen Eggert und Stephan Schumacher; Diederichs 1991 8. Auf. Diederichs gelbe Reihe 27 . Islam 028 Das wahre Buch vom quellenden Urgrund : die Lehren der Philosophen Liä Yü Kou und Yang Dschu; Liä Dsï ; aus dem Chinesischen übertragen und erläutert von Richard Wilhelm; E. Diederichs 1981 Diederichs gelbe Reihe 28 . China 029 Tantra in Tibet : das geheime Mantra des Tsong-ka-pa; Jeffrey Hopkins (Hrsg.) ; eingeleitet vom 14. Dalai Lama ; übersetzt von Burkhard Quessel; Eugen Diederichs Verlag 1980 Diederichs gelbe Reihe 29 . Tibet 030 Tao, Zen und schöpferische Kraft; Chang Chung-yuan; 1983 3. Aufl. Diederichs gelbe Reihe 30 031 Li Gi : das Buch der Riten, Sitten und Gebräuche; aus den Chinesischen übersetzt und herausgegeben von Richard Wilhelm; Diederichs 1981 Neuausgabe Diederichs gelbe Reihe 31 . China 032 Und Muhammad ist sein Prophet : die Verehrung der Propheten in der islamischen Frömmigkeit; Annemarie Schimmel; Diederichs 1989 2., verbesserte Aufl Diederichs gelbe Reihe 32. Islam 033 Indische Mythen und Symbole : Schlüssel zur Formenwelt des Göttlichen; Heinrich Zimmer ; aus dem Englischen übertragen von Ernst Wilhelm Eschmann; Diederichs 1981 Neuausg Diederichs gelbe Reihe 33 . Indien 034 Eintritt in das Leben zur Erleuchtung (Bodhicaryāvatāra) : Lehrgedicht des Mahāyāna; Śāntideva ; aus dem Sanskrit übersetzt von Ernst Steinkellner; E. Diederichs c1981 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 34. Indien 035 Der Sohar : das heilige Buch der Kabbala; nach dem Urtext ausgewählt, übertragen und herausgegeben von Ernst Müller; E. Diederichs c1982 Auf der Grundlage der Ausgabe Wien 1932 neu ediert Diederichs gelbe Reihe 35 . Judaica 036 Schulgespräche = Gia Yü; Kungfutse ; aus dem Chinesischen übersetzt von Richard Wilhelm ; herausgegeben von Hellmut Wilhelm; E. Diederichs Verlag 1997 2. Aufl. der Neuausg. Diederichs gelbe Reihe 36 ; China 037 Gärten der Erkenntnis : Texte aus der islamischen Mystik; übertragen von Annemarie Schimmel; E. Diederichs 1982 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 37, Islam 038 Jenseits der weissen Wolken : die Gedichte des Weisen vom Südgebirge; Wang Wei ; aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Stephan Schuhmacher; Diederichs 1982 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 38 ; China 039 Die Kopten : Leben und Lehre der frühen Christen in Ägypten; Emma Brunner-Traut; E. Diederichs c1982 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 39. Christentum 040 Orpheus : altgriechische Mysterien; aus dem Urtext übertragen und erläutert von J.O. Plassmann; Nachwort von Fritz Graf; E. Diederichs c1982 Neuausg Diederichs gelbe Reihe Antike 041 Stufen zur Unsterblichkeit : Tod, Zwischenzustand und Wiedergeburt im tibetischen Buddhismus; Yang-dschen-ga-wä-lo-drö ; herausgegeben von Lati Rinpoche und Jeffrey Hopkins ; mit einem Vorwort des 14. Dalai Lama ; aus dem Englischen von Matthias Dehne; Diederichs 1983 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 41 . Tibet 042 Mong Dse : Die Lehrgespräche des Meisters Meng Kʿo; aus dem Chinesischen übertragen und erläutert von Richard Wilhelm; Diederichs 1982 Neuausgabe Diederichs gelbe Reihe 42 . China 043 I-ging für Fortgeschrittene : Strukturen, Kräfte, Kombinationen; Diana Farington Hook aus dem Englischen von Matthias Dehne; Diederichs 1983 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 43 . China 044 Die Kultur des Zen; Thomas Hoover ; übersetzt von Frank Meyer; E. Diederichs 1990, c1977 4. Aufl Diederichs gelbe Reihe 44 ; Japan 045 Ramayana : die Geschichte vom Prinzen Rama, der schönen Sita und dem grossen Affen Hanuman; Ins Deutsche übertragen von Claudia Schmölders ; mit einem Nachwort von Günter Metken; Diederichs 1996 6. Aufl Diederichs gelbe Reihe 45 . Indien 046 Germanische Götterlehre; herausgegeben und mit mythologischem Wörterbuch versehen von Ulf Diederichs; E. Diederichs 1997 , c1984 6. Aufl. Diederichs gelbe Reihe 46 ; Alt-Island 047 Die Schamanen : Jagdhelfer und Ratgeber, Seelenfahrer, Künder und Heiler; Hans Findeisen, Heino Gehrts; E. Diederichs 1983 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 47. Sibirien 048 Ein Kosmos im Regenwald : Mythen und Visionen der Lakandonen-Indianer; herausgegeben von K'ayum Ma'ax und Christian Rätsch; Diederichs 1984 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 48 . Indianer
050 Geschichten aus dem Schahnameh; Firdausi ; ausgewählt und übertragen von Uta von Witzleben; Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf und Köln 1960 (= Diederichs Taschenausgaben, 21); Diederichs 1984 Neuausg. Diederichs gelbe Reihe 50 . Persien 051 Erfahrungen mit dem I-Ging : vom kreativen Umgang mit dem Buch der Wandlungen; [herausgegeben von Ulf Diederichs]; Diederichs 1984 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 51 . China 052 Das Mysterium der Zahl : Zahlensymbolik im Kulturvergleich; Franz Carl Endres, Annemarie Schimmel; E. Diederichs 1984 1. Aufl. Diederichs gelbe Reihe 52. Weltkulturen 053 Die Bruderschaft der Rosenkreuzer : esoterische Texte; Johann Valentin Andreae ; herausgegeben von Gerhard Wehr; E. Diederichs 1984 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 53 . Christentum 054 Nordische Nibelungen : die Sagas von den Völsungen, von Ragnar Lodbrok und Hrolf Kraki; aus dem Altnordischen übertragen von Paul Herrmann; E. Diederichs Verlag 1985 Neuausg Diederichs gelbe Reihe 54 : Alt-Island 055 Tarot als Selbsterfahrung; Mary Steiner-Geringer; Diederichs 1985 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 55 . Alte Welt 056 Chinesische Heilkräuter; Albert Y. Leung ; aus dem Amerikanischen übersetzt von Angelika Feilhauer; Eugen Diederichs 1985, c1984 Diederichs gelbe Reihe 56 . China 057 Chactun, die Götter der Maya : Quellentexte, Darstellung und Wörterbuch; herausgegeben von Christian Rätsch; E. Diederichs 1986 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 57 . Indianer 058 Tao Yuanming, Der Pfirsichblütenquell. Gesammelte Gedichte. Diederichs 1985. (Diederichs Gelbe Reihe 58)
060 Dschingis Khan, ein Weltreich zu Pferde : das Buch vom Ursprung der Mongolen; herausgegeben von Walther Heissig ; mit fünfzehn Zeichnungen von Gongpo Ronge und einem Frontispiz; Diederichs 1985, c1981 Neuausg Diederichs gelbe Reihe 60 . Mongolei 061 Der Taoismus oder die Suche nach Unsterblichkeit; John Blofeld ; aus dem Englischen übersetzt von Wolfgang Höhn und Leo Wagner; Diederichs 1986 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 61 : China 062 Ursprung und Praxis des Tarot; Alfred Douglas ; aus dem Englischen übersetzt von Günter Hager; Diederichs 1986 1. Aufl Diederichs gelbe Reihe 62 : Alte Welt