Kaltenborn steht für: Zalog, Stadtteil von Laibach (Ljubljana) in Slowenien Kaltenborn, bis 1893: Zimnawodda, Kreis Neidenburg, Ostpreußen, seit 1945: Zimna Woda (Nidzica), Dorf im Powiat Nidzicki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen Kaliszkowice Kaliskie, Ortsteil von Mixstadt (Mikstat) in der Wojewodschaft Großpolen, Polen Norra (Järva) in Estland Verwaltungsgemeinschaft Kaltenborn (bis 2005) das ehemalige Augustiner-Chorherren-Kloster und spätere Rittergut Kaltenborn im Mansfelder Land
Kaltenborn ist der Name folgender Ortschaften: Kaltenborn, Ortsgemeinde im Landkreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz Kaltenborn (Bad Salzungen), Ortsteil der Stadt Bad Salzungen im Wartburgkreis, Thüringen Kaltenborn (Colditz), Ortsteil der Stadt Colditz im Landkreis Leipzig, Sachsen Kaltenborn (Gelnhausen), Ortsteil im Stadtteil Haitz von Gelnhausen im Main-Kinzig-Kreis, Hessen Kaltenborn (Guben), Ortsteil der Stadt Guben im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg Kaltenborn (Kraftsdorf), Ortsteil der Gemeinde Kraftsdorf im Landkreis Greiz, Thüringen Kaltenborn (Lindlar), Ortsteil der Gemeinde Lindlar im Oberbergischen Kreis, Nordrhein-Westfalen Kaltenborn (Nachrodt-Wiblingwerde), Ortsteil der Gemeinde Nachrodt-Wiblingwerde im Märkischen Kreis, Nordrhein-Westfalen Kaltenborn (Niedergörsdorf), Ortsteil der Gemeinde Niedergörsdorf im Landkreis Teltow-Fläming, Brandenburg Kaltenborn (Overath), Ortsteil der Stadt Overath im Rheinisch-Bergischen Kreis, Nordrhein-Westfalen Kaltenborn (Remscheid), Ortsteil der kreisfreien Stadt Remscheid, Nordrhein-Westfalen
Kaltenborn ist der Familienname folgender Personen: Carl-Jürgen Kaltenborn (* 1936), Theologie-Professor an der Humboldt-Universität zu Berlin Georg Karl Friedrich von Kaltenborn (1805–1875), deutscher Offizier und Politiker Hermann-Josef Kaltenborn (1921–1999), deutscher Kommunalpolitiker (SPD) Karl-Heinz Kaltenborn (1906–1984), deutscher Wirtschaftsjurist und Politiker (CDU) Monisha Kaltenborn (* 1971), österreichische Juristin, Motorsport-Funktionärin und Rennstallbesitzerin Olaf Kaltenborn (* 1965), deutscher Publizist und Journalist Wilhelm Kaltenborn (* 1937), deutscher Gewerkschafter, Genossenschafter und Autor von Büchern zu den Genossenschaften Wilhelm Gustav von Kaltenborn (1664–1725), sachsen-merseburgischer Geheimer Rat und Abgeordneter der sächsischen Landtags in Dresden
Siehe auch: Kaltenbronn (Begriffsklärung) Kaltenbrunn (Begriffsklärung) Verwaltungsgemeinschaft Allstedt-Kaltenborn im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt Kaltenborn-Stachau, Adelsfamilie