Die dritte Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde erstmals vom 19. September 1991 bis zum 27. August 1992 auf dem US-amerikanischen Sender Fox gesendet. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete das ZDF vom 5. Januar 1993 bis zum 15. Februar 1993. Eine Ausnahme ist die Folge Der vermisste Halbbruder, die erst später synchronisiert und vom Privatsender ProSieben zum ersten Mal ausgestrahlt wurde.

Figuren

Figur Originalsprecher Synchronsprecher Homer Simpson Dan Castellaneta Norbert Gastell Marge Simpson Julie Kavner Elisabeth Volkmann Bart Simpson Nancy Cartwright Sandra Schwittau Lisa Simpson Yeardley Smith Sabine Bohlmann Maggie Simpson Nancy Cartwright Sabine Bohlmann► Synchronisation der Simpsons

Entwicklung und Produktion

Al Jean und Mike Reiss, die bereits in den ersten beiden Staffeln als Drehbuchautoren für die Serie fungierten, übernahmen die Rolle der Showrunner zur dritten Staffel. Zuvor hatte sich der bisherige Showrunner Sam Simon über seinen damaligen Kollegen Matt Groening beschwert, da er empfand, dass Groening zu viel Lob von der Presse erhielt. Auch ein Streit mit Gracie Films war ein Grund des Ausstiegs von Simon. Nach eigenen Angaben verspürten die beiden Neuen bei ihren Aufgaben als Showrunner wesentlich mehr Druck, als noch zu Zeiten, in welchen sie als Drehbuchautoren arbeiteten.Al Jean & Mike Reiss. (2003). DVD-Kommentar für die Episode „Einmal in Washington und zurück“. In: Die Simpsons: Die komplette Season Three. [DVD]. 20th Century Fox. Aufgrund der erfolgreichen Zusammenarbeit führten Jean und Reiss ihre Zusammenarbeit in der vierten Staffel der Serie fort. Jean selbst kehrte nach mehreren Jahren Abwesenheit zur 13. Staffel als Showrunner zurück. Zwar wurden die Episoden Krise im Kamp Krusty und Bühne frei für Marge zur Zeit der Produktion der dritten Staffel produziert, jedoch legte man sie als Folge 1 und 2 der vierten Staffel fest.Richmond, S. 92–93. Dagegen waren die Episoden Die Geburtstagsüberraschung und Ein Fluch auf Flanders schon von den Vorgängern James L. Brooks, Matt Groening und Sam Simon produziert worden.

Carlos Baeza und Jeffrey Lynch waren für mehrere Episoden der Staffel als Regisseure verantwortlich.Jeffrey Lynch. (2003). DVD-Kommentar für die Episode „Der Vater eines Clowns“. In: Die Simpsons: Die komplette Season Three. [DVD]. 20th Century Fox. Alan Smart, der eigentlich als Regieassistent tätig ist, führte bei der Episode Das Erfolgsrezept Regie; dies war auch die bisher einzige Folge der kompletten Serie, bei der er als Regisseur tätig war. Weitere Regisseure, die jeweils nur eine Episode anleiteten, waren Robert Cohen, Howard Gewirtz, Ken Levine und David Isaacs. Bill Oakley und Josh Weinstein, die später in der siebten und achten Staffel ausführende Produzenten wurden, übernahmen in der dritten Staffel auch die Aufgaben der Drehbuchautoren, da die bisherigen Hauptautoren Jay Kogen und Wallace Wolodarsky ihren Ausstieg aus der Serie verkündet hatten. Auch die Reihenfolge des neuen Vorspanns wurde in der dritten Staffel eingeführt.

Die Staffelpremiere erfolgte mit der Episode Die Geburtstagsüberraschung, in der Michael Jackson einen Gastauftritt absolvierte. Er sprach dabei die Rolle des Leon Kompowsky, wobei Hank Azaria die tiefe Stimme des Charakters übernahm und Kipp Lennon für den Gesangspart zuständig war. Einer von Jacksons Bedingungen für die Gastrolle war, dass er unter einem Pseudonym verzeichnet wird, so wurde er dann in der Episode als John Jay Smith betitelt.James L. Brooks. (2003). DVD zur 3. Staffel von "Die Simpsons" (Episode: Die Geburtstagsüberraschung). 20th Century Fox.

Am 30. Januar 1992 erwähnte der damalige US-Präsident George H. W. Bush in einer Rede:

Daraufhin entschieden sich die Autoren der Serie, dass sie auf diese Rede mit einem Antwortvideo reagieren wollen. Sie veröffentlichten am 30. Januar 1992 eine Neuauflage der Staffelpremiere Die Geburtstagsüberraschung, in der die Simpsons-Familie am Anfang gemeinsam vor dem Fernseher sitzt und sich dabei die Rede von Bush ansieht. Bart Simpson reagiert dabei mit den Worten: „Hey, wir sind genauso wie die Waltons. Wir beten auch für ein Ende der Krise“.

Der Wunderschläger ist die erste Folge, in der mehrere Gaststars auftreten. Die Idee dazu stammt von Sam Simon, der eine Episode gefüllt von Major-League-Baseball-Spielern schaffen wollte.Al Jean. (2002). DVD-Kommentar für die Episode „Der Wunderschläger“. In: Die Simpsons: Die komplette Season Three. [DVD]. 20th Century Fox. Er schaffte es schließlich, neun Profibaseballer zu locken, die in einem Abstand von ca. einem halben Jahr alle ihre jeweiligen Charaktere einsprachen. Neben diesen wurden auch viele Charaktere eingeführt, die in vielen späteren Episoden eine erweiterte Rolle spielen. Dazu zählen Küchenhilfe Doris Peterson, Fat Tony, Legs und Louie, Rabbi Hyman Krustofski, Lurleen Lumpkin und Kirk und Luann van Houten.Mike Reiss. (2003). DVD-Kommentar für die Episode „Der Ernstfall“. In: Die Simpsons: Die komplette Season Three. [DVD]. 20th Century Fox.

Die dritte Staffel ist die letzte der Simpsons-Staffeln, die von der Firma Klasky Csupo produziert wurden. Die Produzenten von Gracie Films entschieden sich, ab sofort mit Film Roman zusammenarbeiten zu wollen.Mark Kirkland. (2003). DVD-Kommentar für die Episode „Krise im Kamp Krusty“. In: Die Simpsons: Die komplette Season Three. [DVD]. 20th Century Fox. Sharon Bernstein von der Los Angeles Times schrieb, dass die Führungskräfte von Gracie Films unzufrieden mit der Arbeit von Klasky Csupo waren und sich so entschieden haben, Film Roman als neuen Produktionspartner zu engagieren.

Episoden

Rezeption Kritik 2003 veröffentlichte Entertainment Weekly eine Liste mit den 25 beliebtesten Simpsons-Episoden und platzierte dabei Der Wunderschläger, Das Erfolgsrezept und Wer anderen einen Brunnen gräbt auf die Plätze 15, 16 und 20. IGN.com erstellte eine Übersicht, in der die aus Sicht der Redaktion besten Gastauftritte aufgelistet sind. Dabei legten sie den Auftritt Aerosmiths auf Platz 24, Christopher Guest und Michael McKean auf Platz 18, die Baseballspieler auf Platz 17, Jon Lovitz auf Platz 8 und Michael Jackson auf Platz 5. Später gab IGN bekannt, dass die Folge Das Erfolgsrezept die beste der dritten Staffel sei. Chris Turner, Autor des Buches Planet Simpson glaubt, dass die dritte Staffel der Anfang des goldenen Zeitalters der Simpsons markierte und legte sich dabei besonders auf die Folge Der Wunderschläger fest.

Thomas Ays von moviesection.de merkte an:

Auszeichnungen

Bei den Auszeichnungen war 1992 das erfolgreichste Jahr für die Simpsons. Die Serie wurde insgesamt sechsmal mit dem Emmy in der Kategorie Outstanding Voice-Over Performance ausgezeichnet:

Nancy Cartwright als Bart Simpson in Der Eignungstest Dan Castellaneta als Homer Simpson in Lisas Pony Julie Kavner als Marge Simpson in Blick zurück aufs Eheglück Jackie Mason als Rabbi Hyman Krustofski in Der Vater eines Clowns Yeardley Smith als Lisa Simpson in Der Wettkönig Marcia Wallace als Edna Krabappel in Die Kontaktanzeige

Des Weiteren erhielt die Serie Emmy-Nominierungen in den Kategorien Outstanding Animated Program (Episode: Wer anderen einen Brunnen gräbt), Outstanding Individual Achievement in Music Composition for a Series (Alf Clausen) und Outstanding Individual Achievement in Sound Mixing for a Comedy Series or a Special (Brad Brock, Peter Cole, Anthony D'Amico und Gary Gegan für Alpträume). Zusätzlich wurden die Simpsons mit einem Annie Award in der Kategorie Best Animated Television Production ausgezeichnet, für einen Environmental Media Award und den People’s Choice Award nominiert.

DVD-Veröffentlichung Die komplette dritte Staffel wurde als DVD-Box von 20th Century Fox in den Vereinigten Staaten am 26. August 2003 veröffentlicht. In Deutschland und Österreich war die Box ab dem 18. Oktober 2003 im Handel erhältlich. Neben allen Episoden enthält die DVD Bonusmaterial wie Kommentare zu jeder Episode.

Einzelnachweise

Weblinks Staffel bei Simpsonspedia Staffel bei Call of the Simpsons

#03