Hawaii Five-0

Hawaii Five-0 ist eine US-amerikanische Krimiserie, die zwischen 2010 und 2020 von CBS Corporation für den US-Sender CBS produziert wurde. Die Serie ist ein Remake der von 1968 bis 1980 ausgestrahlten Serie Hawaii Fünf-Null über eine Spezialeinheit der Polizei, die das organisierte Verbrechen auf Hawaii bekämpft. In den Hauptrollen sind Alex O’Loughlin, Scott Caan, bis Staffel 7 Daniel Dae Kim und Grace Park, ab Staffel 4 Chi McBride, von Staffel 5 bis Staffel 10 Jorge Garcia, ab Staffel 8 Meaghan Rath, Beulah Koale sowie Ian Anthony Dale, der bereits seit Staffel 2 Teil des Casts war, und in der zehnten Staffel Katrina Law zu sehen. Die Erstausstrahlung von Hawaii Five-0 war am 20. September 2010, exakt 42 Jahre nach der Erstausstrahlung des Originals.

Hawaii Five-0 spielt im selben Serienuniversum wie JAG – Im Auftrag der Ehre, Navy CIS, Navy CIS: L.A., Navy CIS: New Orleans, MacGyver (2016), Scorpion und Magnum P.I. (2018) In der sechsten Episode der zweiten Staffel tritt Daniela Ruah als Special Agent Kensi Blye als Agentin des NCIS Los Angeles kurz in Erscheinung. Im Mai 2012 war ein weiteres Crossover beider Serien zu sehen. Dabei gab es eine Geschichte, die in zwei Teile gegliedert wurde, wobei der erste bei Hawaii Five-0 und der zweite bei Navy CIS: L.A. gezeigt wurde. 2017 schloss sich MacGyver dem Serienuniversum an, als Chin und Kono nach einem Erdbeben auf Big Island Hilfe von Mac, Jack, Riley und Bozer von der Phoenix Foundation erhalten. Der Auftritt der beiden Five-0-Ermittler sowie der von Imbiss-Betreiber Kamekona wurde in der Episode Ärger im Paradies bei MacGyver gezeigt.

Am 23. März 2017 verlängerte CBS die Serie um eine achte Staffel. Deren Ausstrahlung startete am 27. September 2017 in den USA. In Deutschland wurde die achte Staffel ab dem 5. Februar 2018 auf dem Free-TV-Sender Sat.1 ausgestrahlt. Die Fortsetzung der Serie um eine neunte Staffel wurde am 18. April 2018 bestätigt. Im Mai 2019 bestellte CBS eine zehnte Staffel der Serie. Die Serie endete mit der zehnten Staffel, auch da sich Alex O’Loughlin dazu entschied, seinen auslaufenden Vertrag für eine elfte Staffel nicht zu verlängern.

Handlung

Im Mittelpunkt der Serie steht der hochdekorierte ehemalige Navy-SEAL-Commander Steve McGarrett, der von der Gouverneurin von Hawaii mit der Bildung einer Sondereinheit zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens beauftragt wird. Er rekrutiert den ehemaligen Polizisten Chin Ho Kelly, der nach ungerechtfertigten Bestechungsvorwürfen die Polizei verlassen musste, den Polizisten Danny „Danno“ Williams, der seiner geschiedenen Frau und deren Tochter von New Jersey nach Hawaii gefolgt ist, und die junge Polizistin Kona „Kono“ Kalakaua, die gerade ihre Ausbildung beendet hat und die Cousine von Chin ist. Sie nennen sich Five-0 und arbeiten gemeinsam an einer Vielzahl unterschiedlicher Kriminalfälle.

In Staffel 2 stößt Agent Lori Weston zum Team, verlässt dieses jedoch wieder, als ein Fall zu weit geht und sie der Gouverneur vor die Wahl zwischen Five-0 und dem Staat Hawaii stellt.

Als in der 4. Staffel McGarretts Freundin Catherine Rollins aus der Navy austritt, schließt sie sich nach kurzer Zeit ebenfalls der Task Force an. Als sie aber bei einer Hilfsreise nach Afghanistan von der CIA angeworben wird, nimmt sie dieses Angebot an und verlässt das Team.

In der 5. Staffel kommen Captain Lou Grover, ehemaliger Captain des S.W.A.T.-Teams des HPD, und Jerry Ortega, ein Schulfreund von Chin und Verschwörungstheoretiker, zur Five-0 Task Force. Letzterer erhielt nach 2 Jahren im Team seine Dienstmarke und ist somit offiziell Teil von Five-0.

In der 7. Staffel verließen Masi Oka, Daniel Dae Kim und Grace Park die Serie, Kim und Park aufgrund ungerechter Bezahlung und Oka, weil er sich anderen Projekten zuwenden wollte.

Diese Ausstiege wurden in der Serie so erklärt, dass der Gerichtsmediziner Max Bergman (Masi Oka) nach Madagaskar zieht, um dort einer Hilfsorganisation beizutreten; Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) zieht nach San Francisco, um dort seine eigene Task Force zu leiten und Kono Kalakaua (Grace Park) reist auf dem Festland umher und nimmt Menschenhändlerringe hoch.

Als Ersatz für die beiden fehlenden Ermittler bei Five-0 werden die Polizeischulabbrecherin Tani Rey und der ehemalige Navy-S.E.A.L. Junior Reigns gefunden, und als neue Gerichtsmedizinerin wird Dr. Noelani Cunha eingestellt. Im weiteren Verlauf stößt auch Konos Ex-Mann Adam Noshimuri, ein jahrelanger enger Freund des Teams und ehemals hohes Tier der Hawaiischen Yakuza, zu Five-0.

Figuren Hauptfiguren Lieutenant Commander Steven John „Steve“ McGarrett (Commanding Officer) Lieutenant Commander Steve McGarrett ist ein ehemaliger, hochdekorierter Commander, der von den Navy SEALs als Reservist zur Polizei von Hawaii wechselt. So war er 2002 in Marokko zusammen mit seinem Ausbilder Joe White unter der Leitung von Agent Greer, mit der er ein Liebesverhältnis einging, im Einsatz. Später war er größtenteils in Afghanistan stationiert, absolvierte aber auch einzelne Missionen, so zum Beispiel in Nordkorea. Sein Großvater, der ebenfalls Steven McGarrett hieß, diente auf der Arizona und kam beim Angriff auf Pearl Harbor ums Leben. Steve kam nach Hawaii, um den Mord an seinem Vater aufzuklären und blieb, nachdem die Gouverneurin Patricia Jameson ihn überredete, die Leitung eines neuen Teams zu übernehmen. Von seiner jüngeren Schwester Mary Ann hat er sich in der Vergangenheit entfremdet, weshalb er nun versucht, ihr wieder ein wenig näher zu kommen. Nachdem er herausgefunden hat, dass sein Vater im Auftrag von Wo Fat umgebracht wurde, setzt er alles daran, diesen zur Rechenschaft zu ziehen. Er hat eine Beziehung mit der Navy-Offizierin Catherine Rollins, die bereits zu Beginn der dritten Staffel klarere Züge annimmt. Steve McGarrett findet am Ende der zweiten Staffel bzw. zu Beginn der dritten Staffel heraus, dass seine Mutter Doris McGarrett alias Shelburne ihren Tod nur vorgetäuscht hatte, um ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen zu werden. Damals wurde er von seinem Vater aufs Internat geschickt, da John selbst nicht glaubte, für seinen Sohn sorgen zu können. Es erfolgt eine zögerliche Annäherung der beiden. Außerdem hat er eine Tante namens Debra, die die Schwester seines Vaters ist und ihm sehr nahe steht. In der vierten Staffel erfährt man, dass sie Krebs hat. Nachdem er Catherine Anfang der sechsten Staffel einen Heiratsantrag machen wollte, sie jedoch zur CIA ging, beendet er die Beziehung. Daraufhin kommt er mit Lynn Downey zusammen, trennt sich später aber wieder von ihr. In Staffel sieben erleidet er eine Strahlenvergiftung, die er auch in der nächsten Staffel noch hat. Später nimmt er den Polizeihund Eddie, der dem Five-0-Team bei einigen Einsätzen zur Hilfe kommt, sowie die Katze Mr. Pickels bei sich auf. Zusammen mit Danny plant er in der achten Staffel die Eröffnung eines italienischen Restaurants, verkauft es später jedoch an Kamekona. Steve spricht fließend Mandarin und beherrscht teilweise noch andere Sprachen wie Koreanisch, Japanisch und Hawaiianisch. Zudem spielte er in seiner Kindheit für lange Zeit Gitarre, kann Reiten und brach auf dem College viele von Chins Football-Rekorden. In der letzten Folge nimmt er sich eine Auszeit, als er abreist, setzt sich Catherine im Flugzeug neben ihn.

Detective Sergeant Daniel „Danny“/„Danno“ Williams Danny Williams ist ein Detective Sergeant aus New Jersey, der sich nach Hawaii hat versetzen lassen, damit er seiner Tochter Grace näher sein kann. Er studierte BWL im Nebenfach und wurde später im Polizeidienst zusammen mit seiner Partnerin Grace während der Terroranschläge am 11. September 2001 von Gangstern gefangen gehalten, woraufhin sie – auch aufgrund fehlender medizinischer Versorgung – an diesem Tag starb. Im Anschluss benannte er seine Tochter nach seiner an diesem Tag getöteten Partnerin. Danny hasst Hawaii und das Meer, er gerät darüber immer wieder in kleinere Streitereien mit Steve. Erst in der dritten Staffel wird klar, weshalb Danny das Meer hasst: In seinen Kindertagen verlor er seinen besten Freund durch Ertrinken. Er hegt immer noch Gefühle für seine Ex-Frau Rachel, die jedoch neu geheiratet hat und von ihrem Ehemann Stan ein Kind bekommt. Später entwickelt er Gefühle für die Historikerin Dr. Gabrielle Asano und beginnt eine Beziehung mit ihr. Ende der zweiten Staffel beginnt er mit Rachel um das Sorgerecht um Grace zu kämpfen, da diese mit Mann und Tochter nach Las Vegas ziehen will. Nachdem die Beziehung zu Gabby Anfang der vierten Staffel endet, kommt er einige Zeit später mit Melissa Armstrong zusammen. Mitte der fünften Staffel erfährt man, dass er auch einen Sohn namens Charlie hat, was Rachel ihm aber verschwiegen hat, indem sie behauptet hat, dass ihr Ehemann der Vater sei. Sein Bruder Matti wurde vom Drogenbaron Marco Reyes ermordet, den Danny später aus Rache tötet, woraufhin er in ein kolumbianisches Gefängnis überführt wird, schließlich aber vom Five-0-Team befreit werden kann. Seine Schwester Bridget ließ sich von ihrem Mann scheiden, da sie ihr Leben zu langweilig fand. Außerdem hat Danny noch eine weitere Schwester namens Stella. Seine Eltern Clara und Eddie haben sich mit der Zeit auseinander gelebt, finden mit seiner Hilfe aber wieder zueinander. In Staffel acht verfolgt er zusammen mit Steve den Plan, ein eigenes italienisches Restaurant zu eröffnen, wobei er unter anderem Hilfe von seinem Onkel Vito bekommt. Nach der Eröffnung verkauft er es jedoch an Kamekona.

Detective Lieutenant Chin Ho Kelly Chin Ho Kelly ist ein ehemaliger Detective Sergeant, später Detective Lieutenant, des Hawaii Police Department, da er zu Unrecht der Korruption beschuldigt und aus dem HPD gedrängt wurde. Chin ist der ältere Cousin von Kono, welche stets an seine Unschuld glaubte. Nachdem ihm gekündigt wurde, ging auch seine Beziehung zur Ärztin Malia Waincroft kaputt. Später wird sein Fall neu aufgerollt und seine Unschuld bestätigt. Im Laufe der Zeit finden Malia und Chin wieder zusammen und heiraten. Im Staffelfinale der zweiten Staffel wird sie von Delanos Leuten angeschossen, woraufhin sie Anfang der dritten Staffel stirbt. Später lernt er die Gefängniskrankenschwester Leylani kennen, mit der er eine Beziehung beginnt. In der vierten Staffel erfährt man, dass sein Vater vor 15 Jahren von seinem Schwager Gabriel ermordet wurde. Des Weiteren hat er zwei Onkel: zum einen verbessert sich sein Verhältnis erst wieder, nachdem dessen Frau verstorben ist; der andere lebt im Hawaiianischen Regenwald als Schwarzbrenner. In Staffel sechs kommt er mit der aus San Francisco nach Hawaii gekommenen Ermittlerin Abby zusammen. Diese hatte vom FBI den Auftrag, das Five-0 Team unter die Lupe zu nehmen, letztendlich entschied sie sich aber für Five-O und gegen ihren Auftrag. Seine Abstammung beschreibt er als „bunten Mix“. So stammt er unter anderem aus Japan und Korea. In Staffel sieben kämpft er um das Sorgerecht von Sara Diaz, der Tochter von Gabriel Waincroft, welches er auch bekommt. Nach der siebten Staffel zieht er mit seiner Familie nach San Francisco, um dort seine eigene Task Force zu leiten.

Officer Kono Kalakaua