Rudolf Grossmann (* 1. Juli 1892 in Rosario; † 19. Februar 1980 in Hamburg) war ein deutscher Romanist und Hispanist an der Universität Hamburg.
Leben und Werk Der Kaufmannssohn Grossmann, der in Argentinien geboren und aufgewachsen war, kam 1906 nach Deutschland. Er studierte ab 1910 an den Universitäten Marburg, wo er seit 1910 Mitglied der Turnerschaft Schaumburgia Marburg im VC war,Fabian Illing (Hrsg.): Historisches Mitgliederverzeichnis 1879–2008. Altherren-Vereinigung Schaumburgia-Tuiskonia und Turnerschaft Schaumburgia, Marburg 2008, S. 7.Alte Herren des CC in Hamburg und Harburg. Mitglieder-Verzeichnis der VACC Hamburg und VACC Harburg. Hamburg 1952, S. 21. München und Leipzig bis zur Promotion 1920 in Leipzig. 1919 trat er als wissenschaftlicher Referent in das Iberoamerikanische Institut der Universität Hamburg ein, das von Bernhard Schädel geleitet wurde, und habilitierte sich dort 1925. Er lehrte dann romanische Philologie und lateinamerikanische Kulturgeschichte am Romanischen Seminar und wurde stellvertretender Direktor des Instituts. 1932 wurde er außerordentlicher Professor und 1946 ordentlicher Professor auf einem neuen Lehrstuhl für Hispanistik. Nach dem Tod Schädels 1926 übernahm er 1926 die Institutsleitung, die nun von der des Romanischen Seminars getrennt wurde. 1928 wurde das Iberoamerikanische Institut in eine Stiftung des bürgerlichen Rechts gewandelt und damit von der Universität getrennt. 1945 wurde es, nunmehr "Forschungsinstitut" betitelt, dem Seminar wieder angegliedert. Großmann leitete es bis 1970.
Von 1936 bis 1944 gab Großmann eine Ibero-amerikanische Rundschau heraus. Er gehörte damit zu der Gruppe von Romanisten, die sich für eine gegenwartsorientierte Forschung aussprachen, die im NS-Staat wegen der politischen Beziehungen zu Lateinamerika willkommen war.
In einer 1943 gehaltenen Rede erklärte Grossmann:
Im November 1933 unterzeichnete Großmann das Bekenntnis der deutschen Professoren zu Adolf Hitler.
Seit 1955 war Grossmann ein Mitglied im Wissenschaftlichen Beirat der Sachbuchreihe Rowohlts deutsche Enzyklopädie.
Rudolf Grossmann wurde auf dem Friedhof Ohlsdorf beigesetzt; die Grabstätte existiert nicht mehr.
Schriften Spanien und das elisabethanische Drama. Hamburg 1920 (Diss. phil.) Das ausländische Sprachgut im Spanischen des Río de la Plata. Ein Beitrag zum Problem der argentinischen Nationalsprache, Hamburg 1926, Habil.-Schrift Praktisches Lehrbuch des Spanischen unter Berücksichtigung des südamerikanischen Sprachgebrauchs, Hamburg 1922 Katalanische Lyrik der Gegenwart. Eine deutsche Auslese, Hamburg 1923 La América española de hoy, Berlin 1930 Slabý-Grossmann. Wörterbuch der spanischen und deutschen Sprache, Bd. 2: Deutsch-spanisch, Leipzig 1937 (6. Aufl., neu bearbeitet von Carlos Illig, Wiesbaden 2008) Der spanische Nationalcharakter. Vortrag, gehalten in Leipzig am 10. Januar 1943, Leipzig 1943 Das geistige Ibero-Amerika von heute. Vortrag. Hamburg 1950 Geschichte und Probleme der lateinamerikanischen Literatur. München 1969 (spanisch: Madrid 1972) Großmann war Mit-Begründer und Mit-Hg. von Romanistisches Jahrbuch Literatur Festgabe zum 70. Geburtstag, in Romanistisches Jahrbuch, 12, 1962 Erika Lorenz, Hans Schneider: Verzeichnis der Schriften Rudolf Grossmanns, in: Romanistisches Jahrbuch 17, 1966, S. 231–241 Homenaje a Rodolfo Grossmann. Festschrift zu seinem 85. Geburtstag, hrsg. von Sabine Horl, José M. Navarro de Andriaensen, Hans-Karl Schneider. Peter Lang, Bern 1977 Nachruf in: Romanistisches Jahrbuch, 31, 1980, S. 5–8 Harri Meier: Gedenkworte für Rudolf Grossmann, in: ebd., S. 257–260 Margot Kruse: Rudolf Grossmann 1. 7. 1892 – 19. 2. 1980, in Joachim-Jungius-Gesellschaft der Wissenschaften, Hg.: Jahresberichte 1980–1982. Hamburg 1983, S. 29f. Alexander M. Kalkhoff: Romanische Philologie im 19. und frühen 20. Jahrhundert. Tübingen 2010, (über Hamburg bes. S. 180ff) Thomas Bräutigam: Hispanistik im Dritten Reich. Frankfurt am Main 1997
Weblinks
Biografien-Datenbank: NS‑Dabeigewesene
Einzelnachweise
Kategorie:Romanist Kategorie:Hispanist Kategorie:Lateinamerikanist Kategorie:Turnerschafter Kategorie:Übersetzer aus dem Spanischen Kategorie:Übersetzer ins Deutsche Kategorie:Lexikograf Kategorie:Hochschullehrer (Universität Hamburg) Kategorie:Deutscher Kategorie:Geboren 1892 Kategorie:Gestorben 1980 Kategorie:Mann