mini|2016 Olivier Cadiot (* 1956 in Paris) ist ein französischer Schriftsteller, Dramaturg und Übersetzer.

Auszeichnungen 2005: Grand Prix SACEM, Kategorie Dichtung 2010: Ehrengast des Festivals d’Avignon an der Seite von Christoph Marthaler

Schriften Eigene Werke L'art poétic. POL, Paris 1988, ISBN 2-86744-555-8 Roméo & Juliette. POL, Paris 1989, ISBN 2-86744-162-5, Text zur ersten Oper von Pascal Dusapin, Uraufführung 1989 Futur, ancien, fugitif. POL, Paris 1993, ISBN 2-86744-305-9 Le Colonel Des Zouaves. POL, Paris 1997, ISBN 2-86744-550-7 (inszeniert von Ludovic Lagarde, 1998; italienisch von Gioia Costa: Il colonnello degli Zuavi. Titivillus 2010) Retour définitif et durable de l'être aimé. POL, Paris 2002, ISBN 2-86744-728-3 (inszeniert von Ludovic Lagarde, 2002) Fairy queen. POL, Paris 2002, ISBN 2-86744-908-1 (inszeniert von Ludovic Lagarde, 2004) 14.01.02. POL, Paris 2002 Un nid pour quoi faire. POL, Paris 2007, ISBN 978-2-84682-171-1 Un mage en été. POL, Paris 2010, ISBN 978-2-8180-0478-4

Übersetzungen To be sung. Gertrude Stein, Éditions Actes Sud, Arles, 1995. Psaumes (mit Marc Sevin), Cantique des cantiques (mit Michel Berder), Osée (mit Marc Girard) in La Bible (Die Bibel), Neue Übersetzung, Bayard, Paris, 2001. Katarakt. Rainald Goetz, 2003 (unveröffentlicht). Oui dit le très jeune homme. Gertrude Stein, 2004 (inédit). Mise en scène de Ludovic Lagarde, Festival d’Avignon 2004

Literatur Michel Gauthier: Olivier Cadiot, le facteur vitesse. Les Presses du Réel, Dijon, 2004.

Diskographie 2000: mit Rodolphe Burger: On n’est pas des indiens, c’est dommage 2002: mit Rodolphe Burger: Hôtel Robinson

Weblinks

Fiche auteur sur le site des éditions P.O.L Olivier Cadiot : « Tout roman est une proposition » (Le Monde 12 Janvier 2007) « Cap au mieux », entretien avec Olivier Cadiot, Vacarme. n° 45, automne 2008.

Kategorie:Autor Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen Kategorie:Übersetzer ins Deutsche Kategorie:Franzose Kategorie:Geboren 1956 Kategorie:Mann