Raúl Gustavo Aguirre (* 2. Januar 1927 in Buenos Aires; † 18. Januar 1983 in Olivos, Provinz Buenos Aires)Profile of Raúl Gustavo Aguirre war ein argentinischer Literaturkritiker und Lyriker.
Aguirre war ein anerkannter Übersetzer von Arthur Rimbaud, Rene Char und Guillaume Apollinaire ins Spanische sowie ein großzügiger Förderer argentinischer und ausländischer Dichter. Er übernahm 1950 zusammen mit Nicolás Espiro die redaktionelle Leitung der Zeitschrift „Poesía Buenos Aires“, von der zwischen 1950 und 1960 dreißig Ausgaben erschienen. Diese galt als Sprachrohr der Grupo Madi (Manifiesto invencionista) und entstand aus dem Surrealismus nach Vorbildern von Vicente Huidobro und Guillaume Apollinaire.
Rezeption Nach eigenem Bekunden sah Aguirre die Poesie als „... eine der wenigen, vielleicht die einzige Möglichkeit der wahren menschlichen Kommunikation“.
Nach dem Ersten Weltkrieg spaltete sich die moderne argentinische Literatur in zwei Lager, Grupo Florida und die Grupo Boedo. Aguirre, auch beeinflusst durch den Ultraismus, zählt als Verfechter eines erstarkten Neuhumanismus zur ersteren.
Werke (Auswahl) 1945: El tiempo de la rosa 1951: Cuerpo del horizonte 1952: Antología de una poesía nueva 1954: La danza nupcial 1957: Cuaderno de notas 1958: Redes y violencias 1952-1956 Netze und Gewalten. Notizbuch. Übersetzung von Marlene Mies. Hensel, Berlin 1971, ISBN 3-87329-077-4. 1960: Alguna memoria 1962: Señales de vida 1968: La piedra movediza
Literatur Cesar F. Moreno: La realidad y los papeles. Panorama y muestra de la poesía argentina contemporanea. Aguilar, Madrid 1967. Dieter Reichardt: Lateinamerikanische Autoren. Literaturlexikon und Bibliographie der deutschen Übersetzungen. Verlag Erdmann, Tübingen 1972, ISBN 3-7711-0152-2, S. 27.
Einzelnachweise
Kategorie:Autor Kategorie:Lyrik Kategorie:Literatur (Spanisch) Kategorie:Argentinische Literatur Kategorie:Literaturkritiker Kategorie:Schriftsteller (Buenos Aires) Kategorie:Argentinier Kategorie:Geboren 1927 Kategorie:Gestorben 1983 Kategorie:Mann