Carl Ludwig Wilhelm Eichhoff (* 20. Februar 1833 in Berlin; † 22. Mai 1895 in Stuttgart-Heslach) war ein deutscher Journalist und Sozialdemokrat.

Leben Wilhelm Eichhoff studierte Rechtswissenschaft an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und der Friedrichs-Universität Halle. Dort wurde er Mitglied des Corps Palaiomarchia (1854) und des Corps Vandalia Berlin (1855).Kösener Korpslisten 1910, 103/89; 17/71

Nach dem (abgebrochenen?) Studium war er 1857/58 in Hamburg und seit 1858 in Berlin in der Polizeiverwaltung angestellt. Er korrespondierte für den Hermann, Deutsches Wochenblatt aus London, eine Zeitung deutscher Exilanten.Hermann, Deutsches Wochenblatt aus London (1859–1914) Dort veröffentlichte er Artikel über Wilhelm Stieber und den Kommunistenprozess in Köln 1852.„Schattenbilder der zehnjähringen Corruption in Preußen“. III. Stieber. IV. Stieber vom 10. September bis 29. Oktober 1859 Deshalb wurde er zu 14 Monaten Gefängnis verurteilt. Er legte Revision ein und schrieb Broschüren unter dem Titel Berliner Polizei-Silhouetten. Die Drucke wurden sofort verboten und Eichhoff wurde erneut verurteilt. Er floh nach Kiel und dann nach England. In London lernte er Karl Marx persönlich kennen. Seit 1862 lebte er als Kaufmann in Liverpool. Amnestiert kehrte er 1866 nach Deutschland zurück. 1868 trat er der Internationalen Arbeiterassoziation bei. 1869 gehörte Eichhoff zu den Einberufern des Eisenacher Kongresses der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei. Er schrieb für das Berliner Volksblatt, die Münchener Post und andere sozialdemokratische Zeitungen. Er übersetzte aus dem Englischen und Französischen für den J. H. W.-Dietz-Verlag Stuttgart, z. B. Ancient Society von Lewis Henry Morgan.

Werke mini|Wilhelm Eichhoff: Berliner Polizei-Silhouetten. Zweite Serie. Berlin 1860 Berliner Polizei-Silhouetten. 1te bis 4te Serie. Berlin 1860–1861. Berliner Polizei-Silhouetten. 4. Serie. London 1861 (books.google.de). Was das preussische Volk erwartet, Berlin 1861 (Randglossen zur Zeitgeschichte) Der Proceß Stieber. In: Adolph Kolatschek (Hrsg.): Stimmen der Zeit. Monatsschrift für Politik und Literatur. Leipzig / Heidelberg 1860: Zweiter Band: Juli–December. S. 352–355. How Schleswig-Holstein has become what it is. H. Gaskarth, Bradford 1864 Die internationale Arbeiterassociation. Ihre Gründung, Organisation, politisch-sociale Thätigkeit und Ausbreitung. Albert Eichhoff, Berlin 1868 (books.google.de). Address and Provisional Rules of the Working Men’s Association. die International Arbeiterassociation. Ihre Gründung, Organisation, politisch-sociale Thätigkeit und Ausbreitung. Verlag Neue Gesellschaft GmbH, Bonn-Bad Godesberg 1969 (NG Reprints). (anonym):Nachruf auf Eichhoff im Vorwärts, Berlin. Nr. 119 vom 23. Mai 1895.„Daß Eichhoff für Armin arbeitet, war uns ja lang vor Liebknecht bekannt und ist bei E[ichhoff]s Haß gegen Bismarck und Stieber durchaus nichts Verwunderliches.“ – Karl Marx an Friedrich Engels 25. Mai 1876. (Marx-Engels-Werke. Band 34, S. 16.)Andere schreiben diese Veröffentlichung Otto von Loë als Autor zu.Wilhelm Kosch meint in seinem Biographischen Staatshandbuch, S. 38 der Autor wäre Harry von Armin selbst: „Seine Broschüre «Pro Nihilo» … in der er neuerdings gegen Bismarck vorging … führte zu einem weiteren Prozeß“.Pro Nihilo! Vorgeschichte des Arnim’schen Processes. Heft 1. Verlag-Magazin, Zürich 1876 (books.google.de). Louis Héritier: Geschichte der Französischen Revolution von 1848 in volkstümlicher Darstellung. J. H. W. Dietz, Stuttgart 1885. Louis Héritier: Geschichte der Französischen Revolution von 1848 und der Zweiten Republik mit einem Nachtrag Vom Zweiten Kaiserreich bis zur 3. Republik von Ed. Bernstein. Hrsg. u. erw. von W. Eichhoff. Dietz, Stuttgart 1897 Lewis H. Morgan: Die Urgesellschaft. (Ancient Society). Untersuchungen über den Fortschritt der Menschheit aus der Wildheit durch die Barbarei zur Zivilisation. Aus dem Englischen übertragen von W. Eichhoff unter Mitwirkung von Karl Kautsky. Verlag J. H. W. Dietz Nachf. G. m.b.H Stuttgart 1891. (Zweite, durchgesehene Aufl. Mit einem Porträt des Verfassers. 1908.) Inhaltsverzeichnis

Literatur Aus dem Berliner Polizei-Präsidium. Mit einem Portrait des Polizei-Oberst Patzke. In Commission bei R. Friese, Leipzig 1861 (books.google.com). A. A. von Harlessem: Pro multo. Entgegnung der Brochure „Pro nihilo!“. Otto Wigand, Leipzig 1876 (books.google.de). Heinrich Gemkow: Wilhelm Eichhoff ein Pionier der I. Internationale in Deutschland. In: Beiträge zur Geschichte der Arbeiterbewegung (BzG), Berlin 1964, Sonderheft zum 100. Jahrestag der Gründung der I. Internationale. S. 142–159. Heinrich Gemkow: Nachwort. In: Die Internationale Arbeiterassociation, Ihre Gründung, Organisation, politischsociale Thätigkeit und Ausbreitung. Dietz Verlag, Berlin 1964, S. 81–102 (). Die I Internationále in Deutschland (1864-1872). Dokumente und Materialien. Dietz Verlag, Berlin 1964. Rolf Dlubek, Hannes Skambraks: „Das Kapital“ von Karl Marx in der deutschen Arbeiterbewegung (1867 bis 1878). Abriß und Zeugnisse der Wirkungsgeschichte. Dietz Verlag, Berlin 1967. Heinrich Gemkow: Eichhoff, Karl Wilhelm. In: Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung. Biographisches Lexikon. Dietz Verlag, Berlin 1970, S. 109–110. Angela Graf: J. H. W. Dietz. 1843–1922. Verleger der Sozialdemokratie. J. H. W. Dietz Nachfolger, Bonn 1998, S. 196 und 210.

Weblinks

Wilhelm Joseph Blos über Eichhoff Die Silhouetten-Affäre

Einzelnachweise

Kategorie:Journalist (Deutschland) Kategorie:Investigativjournalist Kategorie:SPD-Mitglied Kategorie:Person (Internationale Arbeiterassoziation) Kategorie:Übersetzer aus dem Französischen Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen Kategorie:Übersetzer ins Deutsche Kategorie:Corpsstudent (19. Jahrhundert) Kategorie:Deutscher Kategorie:Geboren 1833 Kategorie:Gestorben 1895 Kategorie:Mann