Wreck-It Ralph is een Amerikaanse animatiefilm uit 2012, geproduceerd door Walt Disney Animation Studios. De wereldpremière was op 29 oktober 2012 in het El Capitan Theatre. De film is gedistribueerd door Walt Disney Pictures. Het is de 52e film in de Walt Disney Animated Classics reeks. De film is geregisseerd door Rich Moore.
Verhaal
De film speelt zich af in een wereld die bestaat binnen de verschillende video- en arcadespellen in de Litwak's Arcade speelhal. Na sluitingstijd komen de personages uit de verschillende spellen vaak bijeen. Centraal staat Wreck-It Ralph, de antagonist uit het spel "Fix-It Felix, Jr." Tijdens een bijeenkomst met andere videospelschurken maakt Ralph bekend dat hij niet langer de schurk wil zijn, daar iedereen van zijn spel hem haat. Hij hoopt dat door een medaille te winnen, net als Felix dat altijd doet, hij het respect van de anderen kan krijgen.
Ralph betreedt voor dit doel de first-person shooter "Hero's Duty". Hij vindt de medaille, maar wordt door een van de vijanden uit het spel, een cy-bug, uit het spel gegooid. Ondertussen merken spelers van "Fix-It Felix, Jr" dat Ralph verdwenen is, en de eigenaar van de speelhal wil het spel wegdoen omdat het kapot zou zijn. Beseffend dat ze dan hun huis zullen verliezen, gaat Felix op zoek naar Ralph. Die is ondertussen aangeland in het racespel "Sugar Rush". Daar ontmoet hij Vanellope von Schweetz, een personage dat vanwege een programmeerfout normaal niet gekozen kan worden door spelers van "Sugar Rush". Ze gebruikt Ralphs medaille om toch een plaats te bemachtigen tussen de racers, tot ongenoegen van het personage King Candy, die van mening is dat Vanellope niet in het spel thuishoort. Ralph voelt medelijden met Vanellope daar ze net zo’n buitenstaander is als hij, en helpt haar met de race. Ondertussen is Felix aangeland in "Hero's Duty", waar hij sergeant Tamora Calhoun ontmoet. Deze waarschuwt Felix dat door Ralphs toedoen een cy-bug uit het spel is ontsnapt en nu de andere spellen bedreigt. De twee spannen samen om Ralph en de cy-bug te zoeken in "Sugar Rush". Felix wordt echter opgesloten in King Candy’s kasteel, terwijl Calhoun ontdekt dat de cy-bug zich reeds aan het voortplanten is.
King Candy hackt "Sugar Rush" en geeft Ralph zijn medaille terug met de mededeling dat Vanellope mee laten racen desastreus zou zijn voor het spel en haarzelf. Ralph ziet de ernst van de situatie in en sloopt Vanellope's wagen. Hij keert terug naar zijn eigen spel, maar dat is verlaten; iedereen is gevlucht daar het spel de volgende dag zal worden afgesloten. Ralph ziet vervolgens Vanellope's afbeelding op de arcade van Sugar Rush, en beseft dat ze wel in het spel thuishoort. Hij gaat terug naar "Sugar Rush", waar hij ontdekt dat King Candy het meesterbrein achter alles is; hij heeft de code van "Sugar Rush" gesaboteerd en zo Vanellope haar programmeerfout gegeven zodat ze nooit zal kunnen racen en hij haar plaats kon innemen. Als ze ooit een race voltooit zal het spel zichzelf resetten en de fout ongedaan gemaakt worden. Ralph redt Felix, en laat hem Vanellope's wagen herstellen. Vanellope kan nu toch meedoen met de race. Tijdens de race beginnen de eieren van de cy-bug uit te komen. Felix, Calhoun en Ralph bevechten de bugs, terwijl Vanellope King Candy probeert te verslaan. Tijdens de race ontdekt ze King Candy’s geheim; hij is in werkelijkheid Turbo, een personage uit een ouder racespel die Sugar Rush binnengedrongen is om weer in het middelpunt van de aandacht te staan. Vanellope kan aan Turbo ontsnappen, die vervolgens door een cy-bug wordt verslonden.
De overige cy-bugs vernielen ondertussen "Sugar Rush" en de personages moeten vluchten, maar Vanellope kan niet mee omdat haar programmeerfout haar verhindert het spel te verlaten. In een laatste poging het spel te redden begeeft Ralph zich naar Diet Cola Mountain, een nooit voltooid onderdeel van het spel, waar hij de mentos-stalactieten wil laten instorten en zo een eruptie van cola en mentos op gang wil brengen. Turbo, die versmolten is met de cy-bug die hem verslond en nu een computervirus is geworden, probeert Ralph nog te stoppen, maar tevergeefs. De eruptie lokt alle cy-bugs en Turbo naar hun ondergang. "Sugar Rush" is gered en Vanellope kan eindelijk haar rechtmatige plaats innemen als de hoofdpersoon van het spel. Ralph en Felix keren terug naar hun eigen spel zodat dit weer werkt en niet weggegooid zal worden. Felix en Calhoun treden in het huwelijk en Ralph krijgt, ondanks dat hij nog steeds de antagonist van het spel is, eindelijk meer respect van de personages uit "Fix-It Felix, Jr."
Rolverdeling Personage Originele versie Nederlandse versie Vlaamse versie Wreck-It Ralph John C. Reilly Frank Lammers Stijn Cole Vanellope von Schweetz Sarah Silverman Georgina Verbaan Britt Van Der Borght Fix-It Felix, Jr. Jack McBrayer Sascha Visser Michael Pas Sergeant Tamora Jean Calhoun Jane Lynch Irene Moors Tania Kloek King Candy / Turbo (Koning Karamel) Alan Tudyk Jon van Eerd Daan Hugaert Taffyta Muttonfudge (Toffeetia Langestroop) Mindy Kaling Peggy Vrijens Eline De Munck Markowski Joe Lo Truglio Jonas Leopold Mr. Litwak Ed O'Neill Ad Visser Stan Van Samang General Hologram (Generaal Hologram) Dennis Haysbert Murth Mossel Karel Deruwe Mary (Marie) Edie McClurg Marjolein Algera Gerdy Swemen Mayor Gene (Geert) Raymond S. Persi Wiebe-Pier Cnossen Sven de Ridder Don Jess Hernell Levi van Kempen Deanna Rachael Harris Roy Skylar Astin Wynnchel (Marcel) Adam Carolla Marcel Jonker Stan Van Samang Duncan Horatio Sanz Huub Dikstaal Vincent Banić Root Beer Tapper Maurice LaMarche Ad Visser Sam De Bruyn Moppet Girl Stefanie Scott Pip Pellens Beard Papa John DiMaggio Hero Muller Sour Bill (Zuurpruim) Rich Moore Gert-Jan "Brainpower" Mulder Sam De Bruyn Candlehead (Kadelara) Katie Lowes Fleur van de Water Rancis Fluggerbutter (Renske Roomboter)Swizzle Malarkey, Gloyd Orangeboar en Rancis Fluggerbutter op Wreck-It-Ralph wikia. Jamie Elman Pip Pellens Jubileena Bing Bing Josie Trinidad Fleur van de Water Crumbelina Di Caramello Cymbre Walk Sugar Rush Announcer (Sugar Rush Aankondiger) Tucket Gilmore Levi van Kempen Kohut Brandon Scott Marcel Jonker Brad Tim Mertens Wiebe-Pier Cnossen Clyde Kevin Deters Charly Luske Jeroen Van Dyck Zangief Rich Moore Jeroen van Inkel Govert Deploige M. Bison Gerald C. Rivers Marcel Jonker Saitine Martin Jarvis Huub Dikstaal Zombie Raymond S. Persi Cyborg (gebaseerd op Kano uit Mortal Kombat) Brian Kesinger Murth Mossel Sonic the Hedgehog Roger Craig Smith Sander van der Poel Turtle Tucker Gilmore Surge Protector (beveiliger van Game Central Station) Phil Johnston Huub Dikstaal Sam De Bruyn Ken Reuben Langdon Sander van der Poel Ryu Kyle Hebert Marcel Jonker Yuni Verse Jamie Sparer Roberts Fleur van de Water De overige stemmen in de originele versie worden ingesproken door: Ava Acres, Isabella Acres, Bob Bergen, Dave Boat, Reed Buck, Michael Carlsen, David Cowgill, Jim Cummings, Ed Daily, Debi Derryberry, Will Deters, Terri Douglas, Sandy Fox, Eddie Frierson, Tyler Ganus, Earl Ghaffari, Emily Hahn, Jennifer Hale, Daniel Kaz, Dave Kohut, Lauren MacMullan, Mona Marshall, Scott Menville, Laraine Newman, Paul Pape, Cooper Reed, Lynwood Robinson, Trenton Rogers, Jadon Sand, Kath Soucie, April Stewart, Fred Tatasciore en Jennifer Christine Vera. De Nederlandse nasynchronisatie is geregisseerd door Marty de Bruijn en vertaald door John Tak. De overige Nederlandse stemmen zijn ingesproken door: Levi van Kempen, Dennis Breedveld, Maaike Arkesteijn, Ellen Steusel, Mark Dubbeldam, Adriaan Bijl, Fleur van de Water, Pip Pellens, Sander van der Poel, Xavier Werner, Inge 't Hardt, Barry Worsteling, Desirée Verhagen, Coen Marius van Daal, Jasper van Waes en Ffion van Gulik. De Vlaamse nasynchronisatie is geregisseerd door Mieke Laureys en vertaald door John Tak.
Achtergrond Productie Het idee voor Wreck-It Ralph ontstond reeds in de late jaren 80 onder de werktitel High Score. Sindsdien werd het concept meerdere malen herzien en heroverwogen. Zo veranderde de titel gedurende de jaren 90 naar Joe Jump en Reboot Ralph.
Het script onderging meerdere wijzigingen tijdens de productie. Zo zouden Ralph en Vanellope oorspronkelijk meerdere spellen moeten bezoeken om de onderdelen van Vanellope’s racewagen te bemachtigen, en zou Felix met hen meereizen. Ook zou een vierde spel, Extreme Easy Living 2, in de film voorkomen. Dit spel zou gelijk moeten zijn aan The Sims. Deze spelwereld werd uit het script geschrapt daar een dergelijk spel niet bij de arcadespellen zou passen.
Soundtrack
De muziek is gecomponeerd door Henry Jackman. Het slotlied "Sugar Rush" wordt gezongen door de Japanse meidengroep AKB48.
Tracklist
Cameo's In de film maken verscheidene computerspelpersonages een cameo. Zo zijn op de filmposter Sonic the Hedgehog en Dr. Eggman te zien en verschijnen onder meer M. Bison, Tails, Bowser, een Super Mushroom, de personages uit Q*bert en een spook uit Pac-Man in de film.
Regisseur Rich Moore wilde vanaf het begin al personages uit echt bestaande spellen ten tonele voeren in de film om het geheel er authentieker uit te laten zien, gelijk aan hoe in bijvoorbeeld Who Framed Roger Rabbit bekende tekenfilmfiguren te zien zijn en in de Toy Story –reeks echt bestaand speelgoed meespeelt. Om de cameo’s mogelijk te maken vroeg Disney de rechthebbenden om toestemming, en liet zich door hen adviseren zodat de personages zo correct mogelijk zouden worden weergegeven in de film. Moore stond er echter wel op dat de cameo’s niet geforceerd over moesten komen. Zo mochten de personages alleen meespelen in scènes die echt bij hen zouden passen. Nintendo wilde bijvoorbeeld graag dat naast Bowser ook Mario in de film te zien zou zijn, maar Moore kon geen geschikte scène voor hem bedenken. Ook mochten de cameo’s de aandacht niet te veel afleiden van de hoofdpersonen.
Uitgave en ontvangst Oorspronkelijk stond de première van de film gepland voor 22 maart 2013, maar dit werd vervroegd naar 2 november 2012 omdat de productie voorliep op schema. De film werd samen met de korte film Paperman als voorprogramma uitgebracht. Op 6 juni 2012 werd de eerste trailer voor Wreck-It Ralph uitgebracht. Tevens prees Disney de film aan tijdens de Electronic Entertainment Expo van 2012.
Wreck-It Ralph kreeg overwegend positieve reacties van critici. Op Rotten Tomatoes gaf 86% van de recensenten de film een goede beoordeling. Op Metacritic kreeg de film een score van 72 punten op een schaal van 1 tot 100. Bij een peiling onder het publiek van CinemaScore kreeg de film een A-status. Roger Ebert van de Chicago Sun-Times gaf de film 3 uit 4 sterren.
In Noord-Amerika bracht Wreck-It Ralph in totaal $189.422.889 op, en daarbuiten $281.800.000. Daarmee was de film de op drie na meest succesvolle animatiefilm van 2012, en tevens de op 3 na financieel meest succesvolle film van Walt Disney Animation Studios."All Time Worldwide Box Office Grosses" at Box Office Mojo.
Prijzen en nominaties