Toen was geluk heel gewoon is een Nederlandse televisieserie die werd uitgezonden door de KRO van zondagavond 2 januari 1994 tot en met woensdagavond 3 juni 2009. De serie won in 1999 de Gouden Televizier-Ring.

Geschiedenis Op 2 januari 1994 begon de KRO met de komische televisieserie gebaseerd op de Amerikaanse sitcom The Honeymooners. De KRO kocht in New York de rechten bij CBS en van de erven Jackie Gleason in Los Angeles. Na twee seizoenen beëindigde de KRO uit efficiencyoverwegingen de productieopdracht aan De Mol. De eerste reeks afleveringen zijn bewerkingen van de originele scenario's van Gleason, vertaald door Gerard Cox en Sjoerd Pleijsier.

Aanvankelijk speelde de serie zich af in het Rotterdam-Zuid van eind jaren vijftig. De eerste aflevering speelt in het jaar 1959, de laatste in 1974. In de beginjaren was de serie duidelijk trager van karakter dan in de latere jaren, omdat deze afleveringen vertalingen waren van The Honeymooners. Vanaf 1996 schreven Cox en Pleijsier de afleveringen zelf, werd het tempo van de scènes hoger en personages excentrieker.

De titel refereert aan het refrein van het lied '1948' dat door Kees van Kooten en Wim de Bie werd geschreven en gezongen in het VARA-programma Hadimassa en dat later een bescheiden hit was voor Gerard Cox.

In 1999 won de serie zowel de Gouden Televizier-Ring (voor beste tv-programma) als Het Gouden Beeld (voor beste comedyproductie). Gerard Cox ontving tevens een Gouden Beeld, voor beste comedyacteur.

Op 12 april 2008 maakte Joke Bruijs in een vraaggesprek met De Telegraaf bekend dat de serie zou gaan stoppen.'Toen was geluk heel gewoon' nadert einde, De Pers, 12 apr 2008'Toen Was Geluk Heel Gewoon' stopt, NU.nl, 14 jun 2008 Op 7 november 2008 werd de laatste aflevering opgenomen op het Mediapark in Hilversum. De laatste afleveringen zijn uitgezonden in 2009. Op 3 juni 2009 werd de slotaflevering De rek is er uit uitgezonden, voorafgegaan door een documentaire over de reeks, waarin naast de drie vaste hoofdrolspelers ook Mouna Goeman Borgesius aan het woord komt.

In 2014, 20 jaar na het begin van de serie, verscheen er een bioscoopfilm. Waar de serie altijd "35 jaar geleden" (dus 35 jaar voor de oorspronkelijke uitzenddatum) speelde, speelt de film net als de laatste afleveringen in 1974, dus 40 jaar voor verschijnen. Zie verder: Toen was geluk heel gewoon (film).

De afleveringen werden na het stoppen van de serie nog regelmatig herhaald, tot 2013. In december 2018 en januari 2019 werd het laatste seizoen nog eens herhaald. In december 2020 en januari 2021 werden seizoen 14 en 15 herhaald. In het voor- en najaar van 2021 en het najaar van 2022 volgde seizoen 13. De afleveringen worden nog veel bekeken op YouTube.

Belangrijkste personages

Rollen Acteur Personage S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 Gerard Cox Jaap Kooiman Joke Bruijs Nel Kooiman-van Vliet Sjoerd Pleijsier Simon Stokvis Mouna Goeman Borgesius Zus Stokvis-Mollema Huib Rooymans Meneer Harmsen Koos van der Knaap Karel van Dam Fred Velle en Paul van Soest Henk van de Berg Elisabeth Versluys Lea van Vliet Daan Schuurmans en Lex Passchier Adri de Greef Edo Brunner en Marcel Jonker Bas

Legenda: Het personage is dit seizoen een hoofdpersonage Het personage is dit seizoen een bijrol

Jaap Kooiman (Gerard Cox - 1994-2009)

Jacobus (Jaap) Kooiman, geboren op 10 februari 1917 om half 4 in Rotterdam-Zuid op de Putsebocht 13, is een eigenwijze en conservatieve buschauffeur van de RET en in dienst bij het bedrijf sinds 15 mei 1945, één maand langer dan Henk van de Berg. Omdat de eerste naoorlogse buslijn pas op 3 september 1945 weer in dienst kwam, moet hij eerst een andere functie hebben gehad. Voordat hij bij de RET werkte, heeft hij in Indië gevochten. Hij rijdt sinds 1 november 1953 op bus 52 ("De lastigste met die aanhangwagen", zoals hij zelf zegt), maar sinds februari 1968 op een andere lijn omdat lijn 52 werd opgeheven door de komst van de metro (in de film rijdt hij wel weer op bus 52, die in 1974 echter tussen Schiedam en Vlaardingen reed). Kooiman is samen met zijn vrouw Nel woonachtig in de Oranjeboomstraat in Rotterdam-Zuid sinds 1945 (in de film woont hij in de Groen van Prinstererstraat 59b in Rotterdam-Noord). Ze hebben geen kinderen (een aanslag op het gezinsleven volgens Jaap) en leerden elkaar kennen tijdens de Grote Depressie van de jaren 30 toen hij (naar eigen zeggen) praktisch het hele Kralingse Bos had opgehoogd. Nel had toen al een oogje op Jaap en gaf hem altijd een kleine schep met een lange steel. Ze trouwden nog voor de Tweede Wereldoorlog. Het is zijn grootste ambitie hogerop te komen, promotie te maken, groepschef te worden (en dus een "hoge ome") en dan te verhuizen naar een villa in Hillegersberg, waar hij dan elke dag biefstuk zou kunnen eten en Nel in een bontjas zou rondlopen. Daarnaast is Jaap Kooiman lid van de kegelvereniging De Brulboeien.

Jaap heeft, net als Nel, een oom die Leo heet. Zijn tante heet Lena en zijn moeder heet Helena.

Zoals bij veel personages kwamen er in het karakter van Jaap enige veranderingen naarmate de serie vorderde. In de eerste drie seizoenen werd Jaap als een van de betere spelers van de Brulboeien neergezet, terwijl hij in latere seizoenen juist een waardeloos speler is. Zijn liefde voor Nel en vriendschap voor Simon waren erg duidelijk. Ook verloor Jaap zijn laatste sporen van intelligentie: Jaap werd door zijn domme, ongenuanceerde (en soms racistische en homofobe) conservatisme ook negatiever, waarop zijn verhouding met de andere personages meer gespannen werd.

Nel Kooiman-van Vliet (Joke Bruijs - 1994-2009)

Cornelia (Nel) Kooiman, geboren in Schiedam als Van Vliet, heeft de Mulo voltooid in de richting boekhouden, bedrijfsrekenen, handelskennis, bedrijfsleer en rechts- en wetskennis en bedrijfskennis. Ze heeft daardoor het middenstandsdiploma. Nel is de verstandige, progressieve vrouw van Jaap Kooiman, door hem vaak mevrouw Van Beuningen genoemd als hij iets niet bij haar gedaan krijgt. Aanvankelijk runt ze het huishouden, maar later wordt ze werknemer in wasserette De Wringer, die door haar bovenbuurvrouw Zus Stokvis wordt begonnen. Omdat Nel bijna al het werk alleen moet doen en Zus nogal lui is, wordt zij door Nel spottend Madame de Pompadour genoemd. Nadat Zus Stokvis met Jan Cremer een relatie aangaat en terug verhuist naar Emmer-Compascuum, maakt ze 3000 gulden over aan Nel en wordt zij eigenaresse van de wasserette. Nel heeft een zus Agnes die in een van de beginafleveringen trouwt met Jaaps kegelvriend Jan van Klaveren en daarna nog in één aflevering voorkomt, waarin ze met de neef van meneer Harmsen naar Parijs gaat. Ze wil, als Jaap met pensioen gaat, verhuizen naar de kustplaats Hoek van Holland.

Simon Stokvis (Sjoerd Pleijsier - 1994-2009)

Simon Stokvis, geboren op 15 januari 1921 in Vlaardingen en aldaar getogen, is een zoon van een Duitse officier uit de Eerste Wereldoorlog en zijn moeder was van adel. De vader van Simon stierf vlak voor zijn geboorte. Vlak daarna is hij te vondeling gelegd. Zijn eeneiige tweelingbroer Louis, die in Alkmaar woont en advocaat is, bleef wel bij zijn moeder wonen. Simon is de bovenbuurman van Jaap en Nel Kooiman, en de beste vriend van Jaap. Hij is op 13 november 1947 op het stadhuis van Emmer-Compascuum getrouwd met Zus, die later in de serie bij hem weg gaat. Simon draagt altijd een hoed, is sinds 1933 rioolwerker in dienst van de Roteb. Directe collega is Kees Voormeulen die af en toe door Stokvis genoemd wordt. Sinds oktober 1963 is hij de oprichter (en een tijdlang de enige medewerker) van De Bruine Rotterdammer (een parodie op De Groene Amsterdammer). Hij noemt zich als journalist vaak Simon O. Stokvis (parodie op Willem O. Duys). In de eerste uitgave van de krant was er een interview met meneer Harmsen. Later volgen vele bekende Nederlanders in de rubriek ''De prominent en zijn pot'', waarin hij bekende mensen interviewt op hun wc, onder andere Mick Jagger, Koningin Juliana, Neelie Smit-Kroes en Paul Verhoeven komen voorbij. Ook blijkt de Bruine Rotterdammer afdelingen in India en Italië (Milaneso Bruno) te hebben. In de pauze staat hij regelmatig een maaltijd (vaak naar recept van Wina Born) te bereiden in de kantine van de RET al werkt hij daar niet. Ook eet hij regelmatig de broodtrommel van Jaap leeg, want Simon is een grote eter. Tevens is hij supporter van voetbalvereniging Fortuna Vlaardingen en net als Jaap lid van de kegelvereniging De Brulboeien.

Simon was in de eerste drie seizoenen gebaseerd op het personage Ed Norton, uit "The Honeymooners". Hij was derhalve de sullige beste vriend van Jaap, die het meestal wel goed bedoelde. Hij was groot fan van Jaap en was altijd trots om de vriend van Jaap te zijn. In latere seizoenen werd het personage juist veel slimmer, maar ook amoreler en geniepiger. Zo probeert hij in eerdere seizoenen Jaap vaak te helpen om hogerop te komen, terwijl hij dit in latere seizoenen soms enkel veinst om Jaap voor schut te zetten.

Zus Stokvis-Mollema (Mouna Goeman Borgesius - 1994-2002)

Zus Stokvis (Mouna Goeman Borgesius), geboren als Zus Mollema op 1 april 1926 in Emmer-Compascuum, is de vrouw (en later ex-vrouw) van Simon Stokvis. Ze is afkomstig uit Emmer-Compascuum en heeft het bij vrijwel elk gesprek over bij ons in Emmer-Compascuum en haar oom Tjedde. Ze heeft een zus Ans op wie Simon aanvankelijk viel, maar ze kwam niet in beeld. Later trouwt Ans met Henk, maar dat is volgens Simon ''een huwelijk met hindernissen''. Voordat Zus met Simon ging, was ze verloofd met Fokke, aan hem was ze uitgehuwelijkt door oom Tjedde en de vader van Fokke. Ze leerde Simon kennen in 1946 nadat Fokke op een dag was verdwenen, ze dachten dat hij in het Veen gebleven was. Fokke haat Simon Stokvis (''die putjesschepper'') omdat hij het nooit heeft kunnen accepteren dat Zus Mollema door Simon uit Emmer-Compascuum gehaald is en naar het stadse Rotterdam verhuisde. In de aflevering Fokke komt Fokke naar Rotterdam en gaat Zus met hem mee naar Emmer-Compascuum. Ze komt echter al snel weer terug omdat volgens haar Emmer-Compascuum Emmer Compascuum niet meer is. Aanvankelijk is Zus huisvrouw, maar uiteindelijk begint ze met het geld uit een erfenis (van haar tante Da) een eigen wasserette, die ze samen met haar benedenbuurvrouw Nel gaat runnen, al blijft Zus nadrukkelijk de baas. Zus doet zelf heel weinig in de wasserette: ze heeft het drukker met bezoeken aan de kapper of bonnetterie. In de aflevering ''Transfer'' wil ze de vrouw van een beroepssporter worden en gaat ze met Karel van Dam mee, alleen wil hij vervolgens toch geen beroepssporter worden. Verder gaat ze nog eens met Simons tweelingbroer Louis mee naar Alkmaar, maar komt er daar achter dat Louis reeds getrouwd is. Ze laat door Simon iedere woensdag haar kuiten scheren, maar eenmaal mocht Henk van de Berg dat doen toen Simon vreemdgegaan was met het dienstmeisje van Harmsen. Uiteindelijk gaat Zus ervandoor met schrijver Jan Cremer en gaat ze weer in Emmer-Compascuum wonen.

Meneer Harmsen (Huib Rooymans - 1994-2009)