John le Carré, pseudoniem van David John Moore Cornwell (Poole, 19 oktober 1931 – Truro, 12 december 2020) was een schrijver van thrillers en spionageverhalen. Tot kort voor zijn overlijden had hij de Britse nationaliteit, daarna de Ierse.John le Carré, chronicler of Englishness, died Irish, son reveals, theguardian.com, 1 april 2021. Gearchiveerd op 23 oktober 2022.
Leven Tijdens zijn eenjarige studie Duits aan de Universiteit van Bern ontwikkelde Le Carré een interesse voor vreemde talen. Hij studeerde daarna moderne talen aan het Lincoln College, Universiteit van Oxford. Na zijn studie gaf hij twee jaar les aan Eton College en solliciteerde toen bij de British Foreign Service. In 1960 stapte Cornwell over naar MI6, de buitenlandse inlichtingendienst, en werkte onder de dekmantel van Tweede Secretaris op de Britse ambassade in Bonn. Later werd hij overgeplaatst naar Hamburg als politiek consul. Daar schreef hij de detectiveverhalen A Murder of Quality (1962) en The Spy Who Came in from the Cold (1963), onder het pseudoniem "John le Carré" – een pseudoniem dat nodig was omdat medewerkers van het Ministerie van Buitenlandse Zaken niet onder hun eigen naam mochten publiceren. De betekenis van het pseudoniem is ambigu: hij zei soms dat hij "le Carré" op een winkelgevel had gezien en later dat hij zich de oorsprong niet meer kon herinneren. Vertaald betekent "le carré" "het plein"
Hij trouwde in 1954 met Alison Ann Veronica Sharp, ze kregen hij drie zonen. Het paar scheidde in 1971. In 1972 trouwde hij met Jane Eustace, uit dit huwelijk kwam nog een zoon voort. Le Carré overleed 12 december 2020 op 89-jarige leeftijd in het Royal Cornwall Hospital in Truro. Een onderzoek dat in juni 2021 werd afgerond concludeerde dat Le Carré overleed na een val in zijn huis. Zijn vrouw Jane overleed twee maanden later, op 27 februari 2021, ze werd 82 jaar.
In 2011 bepaalde Le Carré dat zijn archief na zijn dood geschonken diende te worden aan de Bodleian Library van Oxford, omdat 'Oxford de inspiratiebron is van Smiley en ook de mijne'.
Thrillers John le Carré was de schrijver van veel thrillers over de Koude Oorlog. Twee van zijn boeken werden herwerkt tot televisieseries door de BBC. Na de val van de Muur schreef hij ook over nieuwe onderwerpen zoals de strijd tegen terrorisme en over multinationals.
Zijn schrijfstijl was in zekere zin een kritiek op de talrijke en succesvolle James Bondboeken. Dit is vooral te zien in de uitwerking van de protagonisten. De hoofdpersonages zijn vaak realistischer en minder heroïsch, dit maakt ook dat zijn boeken geloofwaardiger overkomen. De protagonist krijgt een menselijker gezicht, dit juist omdat hij ook fouten maakt en daarom de identificatie met de lezer gemakkelijker maakt. Ook geven zijn werken vaak kritiek op de manier waarop gespioneerd wordt, dat dit vaak ten koste gaat van de mensen in het veld. Verder wordt ook de cliché van goed tegen slecht verworpen, aangezien in de werkelijkheid het goede slechts is wat iemand gelooft dat goed is. Dit verschilt tussen beide tegenover elkaar gestelde partijen (meestal het Westen en de Sovjet-Unie) Een verdere samenhang met de menselijkheid van de personages is hier terug te vinden in de manier waarop zij gedwongen worden keuzes te maken tussen wat goed en slecht is, en hoe dat hen (en de lezer) aan het denken zet.
thumb|The spy who came in from the cold, van John le Carré, 1963 Bibliografie Silverview (2021). door Rob van Moppes & Gerda Baardman als: Silverview (postuum). Amsterdam, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff Agent running in the field - (2019). Vert. door Rob van Moppes als: Spion buiten dienst. Amsterdam, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, 2019 A Legacy of Spies - (2017). Vert. door Rob van Moppes als: Een erfenis van spionnen. Amsterdam,: Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, 2017 The Pigeon Tunnel. Stories From My Life - (2016). Vert. door Rob van Moppes als: De Duiventunnel. Verhalen uit mijn leven. Amsterdam, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, 2016 A delicate truth - (2013). Vert. door Rob van Moppes als: Een broze waarheid. Amsterdam, Luitingh-Sijthoff, 2013 . Met grote letter gedrukt, 2014 Our Kind of Traitor - (2010). Vert. door Rob van Moppes als: Ons soort verrader. Amsterdam, Sijthoff, 2010 . Met grote letter gedrukt, 2012 A Most Wanted Man - (2008). Vert. door Rob van Moppes als: Aangeschoten wild. Amsterdam, Sijthoff, 2008 The Mission Song - (2006). Vert. door Rob van Moppes als: De luistervink. Amsterdam, Sijthoff, 2006 Absolute friends- (2003). Vert. door Rob van Moppes als: Absolute vrienden. Amsterdam, Luitingh-Sijthoff, 2003 . Met grote letter gedrukt, 2005 The Constant Gardener - (2001). Vert. door Rob van Moppes en J.J. de Wit als: De toegewijde tuinier. Amsterdam, Luitingh-Sijthoff, 2001 . Met grote letter gedrukt, 2002 Single & Single - (1999). Vert. door Rob van Moppes als: Single & Single. Amsterdam, Luitingh-Sijthoff, 1999 . Met grote letter gedrukt, 2000 The Tailor of Panama - (1996). Vert. door Rob van Moppes als: De kleermaker van Panama. Amsterdam, Luitingh-Sijthoff, 1997 Our Game - (1995). Vert. door Rob van Moppes als: Vrij spel. Amsterdam, Luitingh-Sijthoff, 1995 The Night Manager - (1993). Vert. door Rob van Moppes als: De ideale vijand. Amsterdam, Luitingh-Sijthoff, 1993 . Met grote letter gedrukt, 2004 The Unbearable peace - (1991). Vert. door Rob van Moppes als: De ondraaglijke vrede, Utrecht, Luitingh-Sijthoff, 1991 The Secret Pilgrim - (1991). Vert. door Rob van Moppes als: De laatste spion. Utrecht, Luitingh-Sijthoff, 1991 The Russia House - (1989). Vert. door Rob van Moppes als: Het Rusland huis. Utrecht, Luitingh-Sijthoff, 1989 A Perfect Spy - (1986). Vert. door Rob van Moppes als: Een volmaakte spion. Amsterdam, Sijthoff, 1986 The Little Drummer Girl - (1983). Vert. door Jan Smit als: De lokvogel. Alphen aan den Rijn, Sijthoff, 1983 The Quest for Karla (omnibus) - (1982) Smiley's People - (1979). Vert. door Jan Smit als: Smiley's prooi. Alphen aan den Rijn, Sijthoff, 1980 The Honourable Schoolboy - (1977). Vert. door Thomas Nicolaas als: Spion van nobel bloed. Alphen aan den Rijn, Sijthoff, 1978 Edelman, bedelman, schutter, spion|Tinker, Tailor, Soldier, Spy - (1974). Heleen de Bie-de Bothert. door Heleen de Bie-de Both als: Edelman, bedelman, schutter, spion. Alphen aan den Rijn, Sijthoff, 1975 The Naïve and Sentimental Lover- (1971). Vert. door J. F. Kliphuis als: De naïeve en sentimentele minnaar. Leiden, Sijthoff, 1971 A Small Town in Germany - (1968). Vert door J.F. Kliphuis als: Een kleine stad in Duitsland. Leiden, Sijthoff, 1968 The Looking-Glass War - (1965). Vert. door J.F. Kliphuis als: Speelgoed voor spionnen. Leiden, Sijthoff, 1965. Later verschenen o.d.t.: Spion verspeeld The Incongruous Spy (omnibus) - (1964) "Call for the Dead" - (1962). Vert. door L.A. van Oosten als: Telefoon voor de dode. leiden, Sijthoff, 1965. Met grote letter gedrukt, 1994 "A Murder of Quality" - (1962). Vert. door H. Tromp als: Voetsporen in de sneeuw. Leiden, Sijthoff, 1963 The Spy who Came in from the Cold - (1963) Vert. door John M. Vermeys als: Spion aan de muur. Leiden, Sijthoff, 1964 A Murder of Quality - (1962). Ned: Voetsporen in de sneeuw. Leiden, Sijthoff, 1963 Call for the Dead - (1961). Vert. door L.A. van Oosten als: Telefoon voor de dode. Leiden, Sijthoff, 1965
Literatuur Peter Lewis. John le Carré. New York, Ungar, 1985 Eric Homberger. John Le Carré. London, Methuen, 1986 Tony Barley. Taking sides: the fiction of John le Carré. Milton Keynes, Open University Press, 1986 Myron J. Aronoff. The spy novels of John Le Carré. Balancing ethics and politics. Basingstoke, Macmillan, 1999 Matthew Bruccoli and Judith Baughman. Conversations with John le Carré. Jackson, University Press of Mississippi, 2005
Prijzen 1977 - James Tait Black Memorial Prize in de categorie Fictie 2020 - Olof Palme-prijs 2019. Het aan de prijs verbonden geldbedrag schonk hij aan Artsen zonder grenzen Het Parool van 11 januari 2020
Externe link John Le Carré Website
Referenties
Categorie:Brits thrillerschrijver Categorie:Pseudoniem