De grijze tandkwartel (Odontophorus capueira) is een vogel uit de familie Odontophoridae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1825 door Spix.
Voorkomen De soort komt voor in het oosten zuidoosten van Zuid-Amerika, met name van oostelijk Brazilië tot noordoostelijk Argentinië en oostelijk Paraguay.Gill, F, D Donsker & P Rasmussen (Eds). 2022. IOC World Bird List (v12.1). Gearchiveerd op 30 mei 2023.
Beschermingsstatus Op de Rode Lijst van de IUCN heeft de soort de status niet bedreigd.
Verspreidingskaart thumb|left
Categorie:Odontophoridae Categorie:Dier uit het Neotropisch gebied Categorie:IUCN-status niet bedreigd