Dythemis maya is een libellensoort uit de familie van de korenbouten (Libellulidae), onderorde Anisoptera (echte libellen). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst voorgesteld door Philip Powell Calvert in een publicatie uit 1906.
De soort komt voor in de Verenigde Staten (Arizona, Texas), Mexico, Guatemala en El Salvador.
Categorie:Korenbouten Categorie:IUCN-status niet bedreigd Categorie:Dier uit het Nearctisch gebied Categorie:Dier uit het Neotropisch gebied