Deze lijst van dialecten is zeker niet compleet en de aanduiding 'dialect' zal voor diverse van de genoemde variëteiten zeker omstreden zijn. De lijst bevat in principe alleen variëteiten die nauwelijks standaardisatie hebben ondergaan. Ze zijn geordend onder een kop die ofwel redelijk adequaat de genoemde subvariëteiten omvat, ofwel de naam is van de standaardtaal die door de dialectsprekers als lingua franca wordt gehanteerd.
Zie voor achtergronden over de schakeringen van de taal-dialectrelatie de lemma's variëteit (taalkunde), taal, dialect, streektaal, standaardtaal, dialectcontinuüm, taalfamilie.
Embaloh Kalis
Emberá-Saija Basurudo
Endenees Endenees - Nga'o
Engels Black Country - Bristol - Brummie - Cockney - Corby English - Cornwall - Cumbrian - Devon - Dorset - Durham - Jafaican - Estuary English - Geordie - Herefordshire - Mackem - Norfolk dialect - Pitmatic - Potteries - Somerset - Suffolk dialect - Warwickshire - Wiltshire - Worcestershire
Enrekang Enrekang - Pattinjo - Ranga
Estisch Noord- en Zuid-Estisch worden soms als aparte talen beschouwd, hetzelfde geldt voor het Zuid-Estische Võro en zijn subdialect Seto.
Noord-Estisch - Noordoost-Kust-Estisch - Zuid-Estisch
Subdialecten van het Noord-Estisch Eiland-Estisch
Subdialecten van het Noordoost-Kust-Estisch Tallinn
Subdialecten van het Zuid-Estisch Mulgi - Tartu - Võro
Võro Seto
Eton Eton - Pang Pang
Eveens Arman - Indigirka - Kamtsjatkaans - Kolyma-Omolon - Lamunkhin - Ochotsk - Ola - Opper-Kolyma - Sakkyryr - Tompon
Evenks Aologuya - Chenba'erhu - Haila'er
E