Macroglossum gyrans is een vlinder uit de familie van de pijlstaarten (Sphingidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1856 gepubliceerd door Francis Walker als Macroglossa gyrans.
Synoniemen Macroglossa zena Boisduval, 1875 Macroglossa burmanica Rothschild, 1894 Macroglossa bombus Mabille, 1879
gyrans