Rudolf Johan (Dolf) Verroen (Delft, 20 november 1928) is een Nederlandse schrijver, criticus en vertaler.
Levensloop Dolf Verroen studeerde Frans in Den Haag en werkte bij verschillende boekenwinkels en kantoren. Tevens heeft hij als nacht-editor bij Het Vrije Volk gewerkt.
Verroen schreef zijn eerste boek al toen hij net veertien jaar was: Het boek van Jan-Kees, dat wel pas uitgegeven zou worden in 1958. Het eerste boek van hem dat gepubliceerd werd, was een bundel gedichten In los verband met tekeningen van Miep de Leeuwe en Willy Rieser (1955). In 1956 volgde Van eeuwigheid tot amen, een novelle die met Het zwarte licht van Harry Mulisch genomineerd werd voor de Stadprijs van Amsterdam. Daarna volgden enkele romans en de verhalenbundel Onderdak.
In de periode daarna hield hij zich voornamelijk bezig met vertaalwerk. Hij vertaalde o.a. Mirjam het monster, een kinderboek van M. Lystad. Niet blij met de opvatting van het boek, schreef hij Gelukkig word je elke dag een beetje groter (1973). Dit was het begin van een serie geëmancipeerde kinderboeken waarin ook de volwassenen niet gespaard worden. Sjoe en Piet was het eerste kinderboek over een gastarbeidersgezin.
Hij houdt er ook van kinderen nieuwsgierig te maken door het voorlezen van zijn boeken.'Voorlezen verrijkt taalschat'. In Nieuwsblad van het Noorden (Digitale versie), geraadpleegd 20 juni 2026
Zijn boeken zijn onder meer vertaald in het Fries, Frans, Duits, Deens, Noors, Zweeds, Spaans en Japans. In 1999 werd Verroen benoemd tot ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
In 2016 schreef hij het kinderboekenweekgeschenk 'Oorlog en vriendschap', met illustraties van Charlotte Dematons.
Prijzen Premio Europeo in 1978 voor Allemaal de boom in Opdracht van de stad Amsterdam voor De kat in de gordijnen vijf Zilveren Griffels: in 1979 voor De kat in de gordijnen'Ik vind zelden iets echt erg'. In Nieuwsblad van het Noorden (Digitale versie), geraadpleegd 20 juni 2026 in 1981 voor Hoe weet jij dat nou? in 1987 voor Een leeuw met lange tanden in 2019 voor Droomopa in 2020 voor Niemand ziet het In 1983 De Gouden Driehoek van de Stichting OrlandoEn dan nog... in Trouw, 12-10-1983 (Digitale versie), geraadpleegd op 19 juni 2026. In 2003 Pluim van de maand (sept.) voor Een hemel voor Beer Duitse Jeugdliteratuurprijs 2006 voor Slaaf kindje slaaf ("Wie schön weiß ich bin") Gustav-Heinemann Friedenspreis 2006 voor Slaaf kindje slaaf ("Wie schön weiß ich bin") Kinder- und Jugend-Hörbuch des Jahres 2006 voor Slaaf kindje slaaf ("Wie schön weiß ich bin")
Bestseller 60
|align="left"|De prins op het witte paard||2011||12-10-2011|| 1(2wk)|| 3||in samenwerking met Thé Tjong-Khing; prentenboek van de Kinderboekenweek 2011 |- |align="left"|Waar is de kroon?!||2013||24-04-2013|| 49|| 1||
Bibliografie 1955 - In los verband. Gedichten (Digitale versie) 1956 - Van eeuwigheid tot amen (Digitale versie) 2e druk o.d.t.: IldebrandoJos Panhuijsen. Van eeuwigheid tot Amen. In Het Binnenhof (Digitale versie), geraadpleegd 20 juni 1926 1957 - Kans op verzoening. Roman 1958 - Altijd kermis (Digitale versie) 1958 - 't Boek van Jan-Kees (Digitale versie) In 1975 uitgegeven o.d.t.: Paarden, van die enge 1959 - Geen chansons meer 1959 - Marieta's beslissing 1959 - Marieta's overwinning 1960 - Sjoe en Piet 1961 - Met gespleten tong. Anekdotes 1961 - Onderdak 1962 - Sjoe en Piet zijn vriendjes 1963 - Kom maar gauw terug! 1969 - Joden uit Jemen, Chanah Milner en Dolf Verroen 1971 - Sjoe en Piet op school. Bevat ook: Sjoe en Piet naar zee 1973 - Gelukkig wordt je elke dag een beetje groter 1976 - Dag Sjoe, dag Piet 1976 - Allemaal de boom in 1977 - Aap & schaap 1977 - Heb jij het buskruit soms uitgevonden? 1977 - De letterberg. Een alfabet boek 1978 - Maak dat je weg komt 1978 - De kat in de gordijnen 1979 - Dank je lekker, Dolf Verroen; versjes en gedichten van Nannie Kuiper 1979 - De vis en de jongen, of De vis die uit vissen ging 1979 - Zo heet het allemaal. Een aanwijsboek 1979 - De stotteraar 1980 - Het grote boek van Sjoe en Piet. Bevat : Sjoe en Piet; Sjoe Piet en zijn vriendjes; Sjoe en Piet op school, waarin opgenomen Sjoe en Piet naar zee; Dag Sjoe, dag Piet 1980 - Hoe weet jij dat nou? 1981 - Mark in het park 1981 - Een pop is ook maar een mens 1981 - Juf is gek 1981-1983 - Zo gaat het bij... 1: Zo gaat het bij Lien 2: Zo gaat het bij Jet 3: Zo gaat het bij Leen 4, 5, 6: Zo gaat het bij Joop; Zo gaat het bij Adrie; Zo gaat het bij Kees 7, 8, 9: Zo gaat het bij Coba; Zo gaat het bij Loes; Zo gaat het bij Opa 1982 - Fijn naar school 1982 - Mark is jarig 1982 - Zo groot als je vader 1982 - Zo gezond als een vis 1982 - Ben je ook zo'n beest?, Dolf Verroen en Nannie Kuiper 1982 - Kleuren kijken 1982 - Tellen... tot tien 1982 - Geen háár op mijn hoofd 1983 - Een kindje erbij 1983 - Een dikke viespeuk 1983 - Van a tot z. Dl. 1A 1984 - Ons Surinaamse ik, samengest. door Dolf Verroen, Nannie Kuiper. Bevat o.a. een Surinaams dieren-abc van H. Heyde 1984 - Gekke juf is fijn naar school. Eerder verschenen in 2 dln. resp. o.d.t.: Juf is gek; Fijn naar school 1985 - Een broodje wesp, Nannie Kuiper en Dolf Verroen 1986 - Bram en Martje 1986 - Drie maal één= één. Bevat: Allemaal de boom in; De kat in de gordijnen; Maak dat je wegkomt 1986 - Een leeuw met lange tanden 1987 - Het vieze woorden boek 1987 - Karel en de kindermoordenaar 1988 - Het dikke tranenboek 1988 - De liefste poes van de wereld In 2001 als uitgebreide versie verschenen o.d.t.: Het grote boek over de liefste poes van de wereld 1989 - De familie SchreeuwstraFantasie Dolf Verroen blijft onuitputtelijk. In Leeuwarder Courant, 16-03-1990 (Digitale versie), geraadpleegd 20 juni 2026 1990 - Pas op, mijn hoofd waait weg 1990 - Zo sterk als een leeuw 1991 - Als oorlog echt is (Digitale versie) 1991 - De verjaardagsmuis = Yaşgününe bir fare. Tekst in het Nederlands en Turks 1991 - De verjaardagsmuis = O rato di dia dos anos. Tekst in het Nederlands en Portugees 1991 - Wie wordt de winnaar? 1991 - De verschrikkelijke schoolmeesterMartelen met een knipoog in strip-leesboek Verroen. In Amigoe (Digitale versie), geraadpleegd 20 juni 2026 1992 - Blijf zitten waar je zit 1992 - Juf doet het in haar broek 1992 - Een opa te veel 1993 - Een zeehond op zolder, (verhalende tekst) Dolf Verroen; (informatieve tekst) Karst van der Meulen 1993 - Ouders om op te vreten 1993 - De kleine olifant 1994 - Hoe wordt een paard een poes? 1994 - Het beest van Bas 1994 - Juf doe niet zo suf! 1994 - Een bloederig verhaal 1994 - Het gevonden kind 1995 - Saar, doe niet zo raar, of: De geur van grote mensen 1995 - Een juf om op te eten 1995 - Wachten op de keizer 1996 - Verliefd op Sonia 1997 - Kleine Klaas en de grote vis 1998 - Met je kop in het zand 1998 - De beer in de speeltuin 1998 - Een spetter op de spiegel 1999 - Net echt 2000 - Roos is boos 2000 - Actie pannenkoek. Uitg. in opdracht van Koopmans Consumenten Produkten 2001 - Liever zwart 2001 - Tim is slim 2002 - Ik wil een step 2003 - Een hemel voor Beer 2003 - Josefientje mongolientje 2003 - Jaap aap 2003 - De verdwijntruc, Dolf Verroen & Bouke Oldenhof 2005 - En nu naar groep 1 In 2006 uitgegeven o.d.t.: En nu naar de basisschool 2006 - Slaaf kindje slaaf In 2016 verschenen o.d.t.: Hoe mooi wit ik ben 2007 - De verschrikkelijke schooljuffrouw 2008 - Mijn familie is een bende 2009 - Job is dood 2010 - De prinses en de paradijstuin en andere prachtige prinsessenverhalen 2010 - Time-out, Dolf Verroen & Hanneke de Jong 2010 - Niemand is perfect 2010 - Een vader voor altijd 2011 - De prins op het witte paard 2012 - Kunst en vliegwerk 2012 - Mijn geweldige tovertante 2013 - Waar is de kroon?! 2016 - Oorlog en vriendschap 2016 - Kijken naar anderen 2018 - Bart & Bouke, tekst Dolf Verroen & Mindert Wijnstra. Teksten in het Nederlands en Fries 2018 - Droomopa 2019 - Niemand ziet het 2020 - Ik ga weg 2021 - Feestelijk maar vreselijk. Herinneringen aan schrijvers (autobiografie) 2024 - Een regenboog in mijn kast
Vertalingen 1950? - Misdaad aan de Franse grens door John Hunter 1956 - Vruchtbare gedachten. Het denken der mensen en de overdracht van denkbeelden. Vert. van: The mind of man door Gilbert Highet, 1954 1960 - Intermezzo op Sicilië. Oorspronkelijke titel: Christoph entdeckt Sizilien door Joachim Rasmus-Braune, 1957 1961 - De molen bij het bos. Vert. van: Le seigneur des hautes-buttes door Michel-Aimé Baudouy, 1957 1963 - Bob Morane in de tempel der krokodillen. Vertaling van: Le temple des crocodiles door Henri Vernes, 1961 1963 - Jocko, het aapje van Crofton. Vert. van: The monkey of Crofton door Eleanor Frances Lattimore 1963 - Melinda. Vert. van: Cousin Melinda door Eleanor Frances Lattimore 1963 - Amy de ontembare. Vertaling van: Indomptable Amy door Frédérica de Cesco 1963 - Kardinaal in gevangenschap. Vert. van: Le cardinal prisonnierdoor Christine Arnóthy, 1962 1964 - Shéhérazade. Vert. van: Shéhérazade door Nicole Vidal, 1963 1964 - Bob Morane en de spionnen van Desert Point. Vert. van: Opération Wolf door Henri Vernes 1964 - Bob Morane in de helse vallei. Vert. van: La vallee infernale door / Henri Vernes 1964 - Parijs anno 1842. Vert. van: La grande ville door Paul de Kock, 1842 1964 - Het meisje met de luipaard. Vert. van: La fille au guépard door Federica de Cesco 1964 - Bob Morane en de club der lange messen Vertaling van: Le club des longs couteaux door Henri Vernes 1965 - Liefde kent geen grenzen. Vert. van: Les falaises d'Acapulco door Frêdérica de Cesco 1965 - Nefertete. Roman. Vert. van: Nefertiti door Nicole Vidal, 1961 1965 - Bob Morane op Orly. Vert. van: Mission à Orly door Henri Vernes, 1964 1965 - Bob Morane en de zeven loden kruizen. Vert. van: Les sept croix de plomb door Henri Vernes 1965 - De spelregels. Vert. van: The rules of the game door Luis Monteiro, 1964; vert. naar de Engelse uitg. naar de oorspr. Portugese tekst: Angústia para o jantar, 1961 1965 - De huichelaarster. Vertaling van: La pharisienne door François Mauriac, 1941. Ook onder de titel: Een voortreffelijke vrouw 1965 - De Saint wordt geofferd. Vertaling van: Sacrificions le Saint door Leslie Charteris 1966 - Bob Morane en het duivelse complot. Vert. van: Le président ne mourra pas door Henri Vernes 1966 - Bob Morane en de vliegende schotels. Vert. van: Service secret soucoupes door Henri Vernes 1966 - Bob Morane en de gemaskerde vijand. Vert. van: L´ennemi masqué door Henri Vernes 1966 - Bob Morane en de verdwenen explosieven. Vert. van: Le camion infernal door Henri Vernes 1966 - Bob Morane en de oproerkraaier. Vertaling van: Escale à félicidad door Henri Vernes 1966 - Verholen vriendschap. Vert. van: Les amitiés particulières door Roger Peyrefitte, 1943 1967 - Bob Morane door het oog van de naald. Vert. van: L'œil d'émeraude door Henri Vernes 1967 - Maigret en het danseresje. Vert. van: La danseuse du Gai-Moulin door Georges Simenon, 1931 1967 - Palermo vergeten. Roman. Vert. van: Oublier Palerme door Edmonde Charles-Roux, 1966 1968 - Bob Morane en de juwelen van de Maharadja. Vert. van: Les joyaux du Maharadja door Henri Vernes, 1965 1969 - Aarde-werk. Vert. van: Earthworks door Brian Aldiss, 1970 - Venus plus X. Vert. van: Venus plus X door Theodore Sturgeon, 1960 1970 - Terug naar de sterren. Mogelijkheden van het onwaarschijnlijke. Vert. van: Zurück zu den Sternen door Erich von Däniken, 1969 1970 - Onbekend verleden. Geheimen uit 1000 eeuwen. Vert. van: L'histoire inconnu des hommes depuis cent mille ans door Robert Charroux 1970 - Civilisatie. Een persoonlijke visie. Vert. van: Civilisation door Kenneth Clark, 1969 1971 - Superstar. Vert. van: Superstar door Viva (= pseudoniem van Janet Susan Mary Hoffmann), 1970