Het toponiem Fays is afgeleid van het Latijnse fagi – meervoud van fagus – dat “beuk” betekent. Zo verwijst Fays naar een plek met beukenbomen (of een beukenbos).
Fays (Achêne); een gehucht in Achêne, een deelgemeente van de Belgische stad Ciney Fays (Longchamps); een gehucht in Longchamps, een deelgemeente van de Belgische gemeente Bertogne Fays (Manhay); een gehucht in de gemeente Manhay in de Belgische provincie Luxemburg Fays-Famenne; een dorpje in de gemeente Sohier in de Belgische provincie Luxemburg Fays (Luik); een gehucht in de gemeente Theux in de Belgische provincie Luik Fays (Haute-Marne); een gemeente in het Franse departement Haute-Marne Fays (Vosges); een gemeente in het Franse departement Vosges
Zie ook In samenstellingen: Petit-Fays en Gros-Fays; beide deelgemeente van de Belgische gemeente Bièvre Haut-Fays; een deelgemeente van de Belgische gemeente Daverdisse Fays-la-Chapelle; een gemeente in het Franse departement Aube