Pseudonapomyza is een geslacht van insecten uit de familie van de mineervliegen (Agromyzidae), die tot de orde tweevleugeligen (Diptera) behoort.
Soorten P. atra (Meigen, 1830) P. balkanensis Spencer, 1973 P. errata Zlobin, 1993 P. europaea Spencer, 1973 P. hispanica Spencer, 1973 P. hobokensis Scheirs, 1996 P. hungarica Spencer, 1973 P. insularis Zlobin, 1993 P. lacteipennis (Malloch, 1913) P. mohelnica Cerny, 1992 P. moraviae Cerny, 1992 P. odessae Cerny, 1998 P. palavae Cerny, 1998 P. palliditarsis Cerny, 1992 P. spenceri Cerny, 1992 P. spicata (Malloch, 1914) P. spinosa Spencer, 1973 P. strobliana Spencer, 1973 P. vota Spencer, 1973