De Grand Prix-wegrace van Spanje 1994 was de vierde race van het wereldkampioenschap wegrace-seizoen 1994. De race werd verreden op 8 mei 1994 op het Circuito Permanente de Jerez nabij Jerez de la Frontera, Spanje.
Uitslag 500 cc Pos Nr Rijder Constructeur Ronden Tijd Grid Punten 1 4 Mick Doohan Honda 27 47:31.082 3 25 2 1 Kevin Schwantz Suzuki 27 +0.489 1 20 3 11 John Kocinski Cagiva 27 +9.265 2 16 4 6 Alex Barros Suzuki 27 +13.258 4 13 5 8 Àlex Crivillé Honda 27 +14.825 8 11 6 17 Alberto Puig Honda 27 +21.122 5 10 7 10 Doug Chandler Cagiva 27 +38.792 6 9 8 50 Niall Mackenzie ROC Yamaha 27 +40.359 12 8 9 13 Loris Reggiani Aprilia 27 +45.666 7 7 10 15 John Reynolds Harris Yamaha 27 +1:25.292 13 6 11 14 Jeremy McWilliams Yamaha 26 +1 ronde 14 5 12 24 Cristiano Migliorati ROC Yamaha 26 +1 ronde 19 4 13 12 Juan López Mella ROC Yamaha 26 +1 ronde 17 3 14 51 Jean-Pierre Jeandat ROC Yamaha 26 +1 ronde 25 2 15 28 Julián Miralles ROC Yamaha 26 +1 ronde 20 1 16 44 Marc Garcia ROC Yamaha 26 +1 ronde 26 17 36 Jean Foray ROC Yamaha 26 +1 ronde 23 18 29 Andreas Leuthe ROC Yamaha 26 +1 ronde 27 19 21 Cees Doorakkers Harris Yamaha 26 +1 ronde 31 20 27 Bernard Haenggeli ROC Yamaha 26 +1 ronde 21 21 31 Lothar Neukirchner Harris Yamaha 25 +2 ronden 32 DNF 16 Laurent Naveau ROC Yamaha 25 Uitgevallen 15 DNF 7 Shinichi Ito Honda 14 Ongeluk 10 DNF 3 Daryl Beattie Yamaha 11 Uitgevallen 11 DNF 23 Lucio Pedercini ROC Yamaha 10 Uitgevallen 30 DNF 5 Luca Cadalora Yamaha 9 Uitgevallen 9 DNF 30 Vittorio Scatola Paton 6 Uitgevallen 29 DNF 25 Marco Papa ROC Yamaha 5 Uitgevallen 28 DNF 18 Bernard Garcia ROC Yamaha 2 Uitgevallen 16 DNF 20 Kevin Mitchell Harris Yamaha 1 Uitgevallen 22 DNF 34 Bruno Bonhuil ROC Yamaha 1 Uitgevallen 24 DNF 19 Sean Emmett Harris Yamaha 0 Uitgevallen 18
250 cc Pos Nr Rijder Constructeur Ronden Tijd Grid Punten 1 17 Jean-Philippe Ruggia Aprilia 25 44:29.850 4 25 2 5 Doriano Romboni Honda 25 +0.095 5 20 3 8 Tadayuki Okada Honda 25 +0.460 3 16 4 28 Ralf Waldmann Honda 25 +1.020 6 13 5 11 Nobuatsu Aoki Honda 25 +7.294 7 11 6 15 Luis d'Antin Honda 25 +30.037 8 10 7 1 Tetsuya Harada Yamaha 25 +30.220 15 9 8 22 Jean-Michel Bayle Aprilia 25 +30.662 11 8 9 12 Wilco Zeelenberg Honda 25 +31.156 9 7 10 19 Eskil Suter Aprilia 25 +34.876 20 6 11 23 Carlos Checa Honda 25 +46.037 14 5 12 32 Jurgen van den Goorbergh Aprilia 25 +48.334 12 4 13 26 Bernd Kassner Aprilia 25 +1:07.501 16 3 14 58 Miguel Angel Castilla Yamaha 25 +1:07.689 23 2 15 30 José Luis Cardoso Aprilia 25 +1:10.247 19 1 16 59 Óscar Sainz Aprilia 25 +1:18.060 21 17 39 Alessandro Gramigni Aprilia 25 +1:26.767 17 18 38 Luis Carlos Maurel Honda 25 +1:37.218 24 19 13 Frédéric Protat Honda 25 +1:37.377 25 20 16 Patrick van den Goorbergh Aprilia 25 +1:37.534 27 21 40 Giuseppe Fiorillo Honda 24 +1 ronde 22 22 41 Jamie Robinson Honda 24 +1 ronde 30 23 34 Christian Boudinot Aprilia 24 +1 ronde 31 24 31 Enrique de Juan Aprilia 24 +1 ronde 32 25 33 Kristian Kaas Yamaha 24 +1 ronde 29 DNF 2 Loris Capirossi Honda 22 Krukasbreuk 1 DNF 6 Andreas Preining Aprilia 22 Uitgevallen 13 DNF 4 Max Biaggi Aprilia 21 Ongeluk 2 DNF 43 Manuel Hernández Aprilia 13 Uitgevallen 33 DNF 24 Jim Filice Yamaha 11 Ongeluk 18 DNF 20 Adrien Bosshard Honda 9 Ongeluk 10 DNF 36 Alan Patterson Honda 5 Uitgevallen 34 DNF 27 Adolf Stadler Honda 2 Uitgevallen 26 DNF 37 Noël Ferro Honda 0 Uitgevallen 28
125 cc Pos Nr Rijder Constructeur Ronden Tijd Grid Punten 1 2 Kazuto Sakata Aprilia 23 43:05.188 1 25 2 10 Peter Öttl Aprilia 23 +6.802 3 20 3 9 Herri Torrontegui Aprilia 23 +10.048 6 16 4 5 Noboru Ueda Honda 23 +11.650 5 13 5 1 Dirk Raudies Honda 23 +12.183 2 11 6 3 Takeshi Tsujimura Honda 23 +26.358 7 10 7 14 Oliver Koch Honda 23 +26.981 12 9 8 35 Loek Bodelier Honda 23 +27.322 14 8 9 8 Jorge Martínez Yamaha 23 +27.887 4 7 10 36 Masaki Tokudome Honda 23 +29.463 11 6 11 19 Garry McCoy Aprilia 23 +35.899 13 5 12 32 Stefano Perugini Aprilia 23 +36.148 17 4 13 7 Olivier Petrucciani Aprilia 23 +1:01.533 10 3 14 12 Haruchika Aoki Honda 23 +1:06.475 23 2 15 23 Bruno Casanova Honda 23 +1:06.558 27 1 16 37 Frédéric Petit Yamaha 23 +1:06.600 29 17 24 Hans Spaan Honda 23 +1:07.212 25 18 29 Gabriele Debbia Aprilia 23 +1:07.618 18 19 58 Andres Sánchez Honda 23 +1:23.916 30 20 59 Juan Enrique Maturana Yamaha 23 +1:27.378 28 21 33 Vittorio Lopez Honda 23 +1:28.240 35 22 16 Manfred Baumann Yamaha 23 +1:28.530 31 23 18 Masafumo Ono Honda 23 +1:37.976 33 24 39 Nicolas Dussauge Honda 23 +1:44.594 32 DNF 6 Akira Saito Honda 15 Ongeluk 8 DNF 4 Yoshiaki Katoh Yamaha 15 Ongeluk 21 DNF 26 Emilio Alzamora Honda 10 Ongeluk 16 DNF 25 Neil Hodgson Honda 6 Ongeluk 18 DNF 30 Manfred Geissler Aprilia 4 Ongeluk 22 DNF 20 Daniela Tognoli Aprilia 4 Uitgevallen 34 DNF 27 Tomoko Igata Honda 3 Uitgevallen 19 DNF 15 Stefan Prein Yamaha 2 Uitgevallen 15 DNF 11 Fausto Gresini Honda 0 Ongeluk 9 DNF 22 Lucio Cecchinello Honda 0 Ongeluk 24 DNF 28 Hideyuki Nakajo Honda 0 Ongeluk 26
1994 Spanje